Cx – Love Does Not Envy 13: 4c

Love Does Not Envy
13: 4c

Here is the first of eight negative descriptions of love. Love does not envy (Greek: zeloi, meaning to be jealous). Love and envy are mutually exclusive. Shakespeare called jealousy “the green sickness” and Yeshua referred to it as an evil eye (Matthew 20:15 NKJV). Jealousy, or envy, has two forms. One form says, “I want what someone else has.” If they have a better car than we do, we want it. If they are praised for something they do, we want some or more for ourselves. That sort of jealousy is bad enough. However, a worse kind says, “I wish they didn’t have what they have” (Matthew 20:1-16). The second kind of jealousy is more than selfish; it is desiring evil for someone else. It is jealousy on the deepest, most corrupt, and destructive level. This is the jealousy Solomon uncovered in the woman who pretended to be a child’s mother. When her own infant died, she secretly exchanged him for the baby of a friend who was staying with her. The true mother discovered what had happened and, when their dispute was taken before the king, he ordered the baby cut in half, a half to be given to each woman. The true mother pleaded for the baby to be spared, even if it meant losing possession of him. The false mother, however, would rather have had the baby killed than for the true mother to have him (see the commentary on The Life of Solomon, to see link click AtA Wise Ruling).

Fury is cruel and anger overwhelming, but who can stand up to jealousy (Proverbs 27:4)? In its extreme, jealousy has a viciousness shared with no other sin. If you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, says James, do not be arrogant and so lie against the truth. This wisdom is not that which comes down from above, but is earthly, natural, demonic. For where jealousy and selfish ambition exist, there is disorder and every evil thing (James 3:14-16). Selfish ambition, which is fueled by jealousy, is often “successful.” But its wisdom is demonic and its worldly “success” is ultimately destructive.

Jealousy is not a moderate or harmless sin. It was Eve’s jealousy of God, sparked by her pride, to which Satan successfully appealed. She wanted to be like God, to have what He has and to know what He knows. Jealousy was an integral part of that first great sin, from which all other sin has descended. The next sin mentioned in Genesis is murder, caused by Cain’s sin of jealousy of his brother Abel (see the commentary on Genesis BjYour Brother’s Blood Cries Out to Me from the Ground). Joseph’s brothers sold him into slavery because of jealousy (see the commentary on Genesis JbJoseph’s Brothers Sold Him for Twenty Shekels of Silver). Dani’el was thrown into the lion’s den because of the jealousy of his fellow officials in Babylon. Jealousy causes the elder brother to resent the father’s attention to the prodigal son (see the commentary on The Life of Christ HuThe Parable of the Lost Son and His Jealous Brother). And there are many other similar biblical illustrations.

One of the hardest battles a believer must fight is against jealousy. There is always someone who is a little better. But, love never detracts from the praise that is due to another, nor tries to make him seem less and self seem more by comparison. The practice of the world is quite the opposite. The negatives used in Paul’s description suggest corresponding positives. Instead of being envious, love is satisfied with its own portion and glad for others’ success.404 Envy was behind much of the party strife in the Corinthian church, Paul says as much (see Ar The Immaturity of the Worldly Believer).

In sharp contrast to the many accounts of jealousy in the Corinthian church is the account of Jonathan’s agape love for David, who was not only greater and more popular than Jonathan, but was a threat to the throne that Jonathan normally would have inherited. Yet we are told of nothing by Jonathan’s great respect and love for his friend David, for whom he would willingly have sacrificed not only the throne but himself, he loved David as he loved his own life (First Samuel 20:17). Jonathan’s father, King Sha’ul, lost his throne and his blessing because of his jealousy, primarily of David (see the commentary on the Life of David AoSha’ul’s Jealousy of David). Jonathan willingly gave up the throne and received a greater blessing because he would have nothing to do with jealousy.

Dear Heavenly Father, What a wonderful Father You are! Thank You for all the godly accounts of people in Your Word, people like Jonathan, who showed true love to his friend. Jonathan’s willingness to give up his hereditary right to being Israel’s king, so his friend could be king, shows a deep love that is so much more than mere words but is from the heart. That unselfish attitude helps us to understand how to live in a way that pleases You, even in hard and unfair situations. Having Your love and presence is such a great peace and comfort. What joy knowing that not only did You love us in the past and sent Your Son as our Redeemer (Second Corinthians 5:21), You love us now and will love us thru all eternity! When we live with the goal to please You in all we do and say, we do not need to get upset when discouragement comes our way. Living for Your approval is what counts for all eternity. We have an audience of One! It is refreshing to be able to put any bitter, unfair situation in Your hands, to turn from envy to Your loving arms. It is a joy to live following Your example of love. In Your Holy Son’s name and power of His resurrection. Amen

When love sees someone who is popular, successful, beautiful, or talented, it is glad for them and never jealous or envious. Eliezer of Damascus was the heir to Abram’s estate because he had no son (Genesis 15:2). When Isaac was born, however, and Eliezer lost the privileged inheritance, his love for Abram and Isaac never wavered (see the commentary on Genesis FxGo to My Country and My Own Relatives and Get a Wife for My Son Isaac). A loving person is never jealous, but is always glad for the success of others.405

2024-07-28T15:19:54+00:000 Comments

Cw – Love is Kind 13: 4b

Love is Kind
13: 4b

Paired with the more passive side of love (love is patient), is a corresponding active side: love is kind. Paul does not describe love to us in the role of performing great, wonderful, and astounding deeds; he prefers to show us how the inner heart of love looks when it is placed among worldly people and weak believers. He does not picture love in ideal surroundings of friendship and affection where each individual embraces and kisses the other, but in the rough and tuff surroundings of a sinful world and faulty believers, where the stresses of life bring out the positive power and value of love.401

Just as patience (to see link click Cv Love is Patient) will take anything from others, kindness will give anything to others. Being kind is the counterpart of being patient. To be kind (Greek: chresteuomai) means to be useful, serving, and gracious (see above). Kindness recognizes those who carry a heavy load in life. It is active goodwill. It not only feels generous, it is generous. It not only desires the welfare of others, but works for it. When Yeshua commanded His disciples (including us) to love their enemies He did not simply mean to feel kindly about them, but to be kind to them: If someone wants to sue you for your shirt, let him have your coat as well! And if a soldier forces you to carry his pack for one mile, carry it for two (Matthew 5:40-41)! The hard environment of a sinful, fallen world gives love almost unlimited opportunity to exercise that sort of kindness. The kindness of believers in the second century so surprised the pagans that, according to the early Church father Tertullian, they called Christians chrestiani (made up of kindness) rather than christiani (Apol. 3.39).402

Again, God is the supreme model. Or perhaps you despise the riches of his kindness, forbearance and patience; because you don’t realize that God’s kindness is intended to lead you to turn from your sins (Romans 2:4). Paul reminds us: But when the kindness and love for mankind of God our Deliverer was revealed, He delivered us. It was not on the ground of any righteous deeds we had done, but on the ground of His own mercy. He did it by means of the mikveh of rebirth and the renewal brought about by the Ruach Ha’Kodesh, whom he poured out on us generously through Yeshua the Messiah, our Deliverer (Titus 3:4-6). Peter tells us that we should long for the pure milk of the Word and thereby grow in respect to salvation because we have tasted the kindness of the Lord (First Peter 2:2-3 NASB). To His disciples Yeshua said: For my yoke is easy, and my burden is light (Matthew 11:30). The word He used for easy (Greek: chresteuomai) is the same one Paul uses for kind here in 13:4b. In His love for those who belong to Him, Messiah makes His yoke kind. He makes sure that what His people are called to bear for Him is bearable. No temptation has seized you beyond what people normally experience, and God can be trusted not to allow you to be tempted beyond what you can bear. On the contrary, along with the temptation he will also provide the way out, so that you will be able to endure (First Corinthians 10:13).

For the Corinthians, kindness meant giving up their selfish, jealous, spiteful, and proud attitudes and adopting the spirit of loving-kindness (see the commentary on Ruth Af – The Concept of Chesed). Among other things, it would allow their spiritual gifts to be truly and effectively ministered in the Spirit, rather than superficially and unproductively counterfeited in the flesh.

The first test of our kindness, and the test of every aspect of love, is in the home! The believing husband who acts like a believer is kind to his wife and children. The believing wife who acts like a believer is kind to her husband and children. Brothers and sisters who are believers are kind to each other and their parents. They have more than kind feelings toward each other; they do kind, helpful things for each other – to the point of loving self-sacrifice, when necessary.403

Dear Kind Heavenly Father, We bow in worship and praise of You our father who is overwhelmingly merciful, kind and loving. ADONAI is compassionate and gracious, slow to anger, and plentiful in mercy. . . For as high as the heavens are above the earth, so great is His mercy for those who fear Him (Psalms 103:8, 12). Not only do You not punish those who repent and turn to You in love, but amazingly You put their sins at an incredible far distance away. As far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us (Psalms 103:12).

You are also holy and just. It is through Your kindness that You give your righteousness by Yeshua’s painful and shameful death to those who love You so we can live with You in Your holy heaven. He made the One who knew no sin to become a sin offering on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God (Second Corinthians 5:21). May You help me to live in kindness towards others. In Yeshua’s holy name and power of His resurrection. Amen

2022-04-17T23:25:27+00:000 Comments

Cv – Love is Patient 13: 4a

Love is Patient
13: 4a

Love is patient. This first stroke of the brush shows us that we are to be given a portrait of godly love as it finds itself amid the sins, evils, and trials of this fallen world. Love practices being patient (Greek: makrothumeo, meaning longsuffering, refusing to retaliate in anger). This word is common in the B’rit Chadashah and is used almost exclusively for being patient with people, rather than circumstances or events. Love’s patience is the ability to be inconvenienced or taken advantage of by a person over and over again and yet not be upset or angry. Chrysostom, the early Church father, said, “It is a word which is used of the man who is wronged, and who has it easily in his power to avenge himself but will never do it.” Patience never retaliates.

Like agape love itself, the patience spoken of in the B’rit Chadashah was a virtue only among believers. In the Greek world, self-sacrificing love and non-avenging patience were considered weaknesses. Aristotle, for example, taught that the great Greek virtue was refusal to tolerate insult or injury and to strike back in retaliation for the slightest offense. Vengeance was a virtue. The world has always tended to make heroes of those who fight back, who stand up for their welfare and rights above all else. But love, God’s love, is the very opposite. Its primary concern is for the welfare of others, not itself, and it is more willing to be taken advantage of than to take advantage. Love does not retaliate. The believer who acts like Messiah never takes revenge for being hurt or injured or abused. He refuses to pay back evil for evil (Romans 12:17), but if slapped on the right cheek, will let him hit the left cheek also (Matthew 5:39).

The supreme example of patience, is, of course, God Himself. It is ADONAI’s patient love that prevents the world from being destroyed. It is His patience and longsuffering that allows time for people to be saved: The Lord is not slow in keeping His promise, as some people think of slowness; on the contrary, He is patient with you; for it is not His purpose that anyone should be destroyed, but that everyone should turn from their sins (Second Peter 3:9). As He was dying on the cross, rejected by those He had come to save, Yeshua prayed: Father, forgive them; they don’t understand what they are doing (Luke 23:34).

Robert Ingersoll, the well-known atheist of the last century (1833-1899), often would stop in the middle of his lectures against God and say, “I’ll give God five minuets to strike me dead for the things I’ve said.” He then used the fact that he was not struck dead as proof that God did not exist. Theodore Parker, reformer and abolitionist (1810-1860), said of Ingersoll’s claim, “And did the gentleman think he could exhaust the patience of the eternal God in five minuets?” I wonder how Ingersall is doing now?

Since Adam and Eve first disobeyed Him in the Garden, ADONAI has been continually wronged and rejected by those He made in His own image. He was rejected and scorned by His chosen people, through whom He gave the Torah and the revelation of His Word, the very words of God (Romans 3:2). Yet, through thousands and thousands of years, the eternal God has been eternally patient. If the holy Creator is so infinitely patient with His rebellious creatures, how much more should His unholy creatures be patient with each other?

One of Abraham Lincoln’s earliest political enemies was Edwin M. Stanton. He called Lincoln a “low cunning clown,” and “the original gorilla.” “It was ridiculous for people to go to Africa to see a gorilla,” he would say, “when they could see one easily in Springfield, Illinois (where Lincoln lived at that time),” Lincoln never responded to the slander, but when, as president, he needed a secretary of war, he chose Stanton. When his incredulous friends asked why, Lincoln replied, “Because he is the best man for the job.” Years later, as the slain president’s body lay in state, Stanton looked into the coffin and said through his tears, “There lies the greatest ruler of men the world has ever seen.” His animosity was finally broken by Lincoln’s long-suffering, non retaliatory spirit. Patient love had won.400

Dear Heavenly Father, Praise You for how patient You are! Often when we are wronged, we call out for justice and justice right away. Yet in Your patience when You are wronged by sinners, You continue to patiently call them to repentance. He is being patient toward you -not wanting anyone to perish, but for all to come to repentance (2 Peter 3:9c). Rather than being hostile and quick to avenge, You wait till the right time to punish. Your patience of waiting 400 years till the Amorites sin was full is amazing. Then in the fourth generation they [your seed] will return here – for the iniquity of the Amorites is not yet complete.” (Genesis 15:16). May You help us, Your children, to follow Your example of patience. In Yeshua’s holy name and power of His resurrection. Amen

2022-04-17T23:16:24+00:000 Comments

Cu – The Necessity of Love 12:31b to 13:3

The Necessity of Love
12:31b to 13:3

The necessity of love DIG: Based on Paul’s opening words in this passage, why is love so important? Why are even the best gifts worthless if they aren’t given in love? The love that Paul describes in this passage is selfless and always faithful. Why is it so difficult to demonstrate that kind of love? What does Paul say about the need for spiritual maturity?

REFLECT: What does exhibiting true love require on your part? What are some things that keep believers from showing their love for others? What can you learn from Messiah’s example about loving without limits? How would you describe unconditional love? When have you seen that in your life? In what ways can the love of ADONAI free you to love others?

The loveless person produces nothing, is nothing, and gains nothing.

Gregory Nazianzen, one of the three celebrated Capadocians of the fourth century, a defender of the Nicean faith, and one of the most celebrated orators of the early Church, writes in regard to this chapter on love that here we may read what Paul said about Paul. It is true: only a man in whose heart the Spirit of God has kindled a faith like Paul’s could evidence a love like Paul’s and on the basis of his own experience of that love, record its glories in what may be called the Psalm of Love. Paul’s heart lies open in this chapter. Here is the power, faith working through love, that sent him over land and sea to preach to others the unsearchable riches of Yeshua Messiah. Here is the inner strength that sustained him amid all his labors, burdens, trials, sufferings, and persecutions. Here is what enabled him to overcome hunger and hardship, false friends and bitter foes, bodily injury and dangers of death. We cannot understand this man unless we understand his faith and its fruit of love. All of his great joys and abilities, his high and holy apostleship in the Church, his amazing task and his astounding success – all of it came to be as a result of his love. This we must realize when he tells the Corinthians that besides the instruction of the spiritual gifts themselves, he now shows them the inner, spiritual power that must energize all of these gifts if they are to be of any real benefit to the Church.393

But now I will show you the best way of all (12:31b). Chapter 13 is the great “love chapter,” just as Hebrews 11 is the great “faith chapter.” Paul’s shift to the first person, I, is significant. It keeps his words from the appearance that he is scolding the Corinthians for their deplorable failure to love one another (although that was certainly true enough). He will show (Greek: deiknumi) them the best way of all, he intends to illustrate love from his own apostolic life rather than offer snappy little sound bites about it. Each verse here begins with a conditional clause (Greek: ean, a conditional particle meaning if) stressing the use of hyperbole. Each verse concludes with a negative consequence. The last two use the word nothing, I am nothing, and I gain nothing. This does more than invalidate the gift; it touches a person’s very being.394

1. Tongues without love are nothing. As stated above, Paul used hyperbole to emphasize his point. He made several extreme statements to underscore the absolute priority of loving others. If (ean) I speak in the tongues of men, even angels (13:1a). Paul is saying, “If I could do this.” He wasn’t saying that he did, he was merely using exaggerated language to make a point. However, many believe otherwise, suggesting the gift of tongues involves some angelic or heavenly language. Indeed, most charismatics believe that the gift of tongues is a private prayer language, a heavenly language, known only to God. But there is no basis in the text for such a view. Paul was making a hypothetical case, just as in the subsequent verses, where he speaks about knowing all mysteries and knowledge (even Paul could not make that claim), giving all his possessions to the poor, and giving his body to be burned. Paul was speaking theoretically, suggesting that even if those things were true (which they were not), without love they would be meaningless. To make his point about the necessity of love, Paul was trying to stretch his examples to the extreme. Besides, there is no evidence in Scripture that angels use a heavenly language. When angels appear in the Bible, they communicate in normal language (Luke 1:11-20, 26-27 and 2:8-14).

Nowhere does the Bible teach that the gift of tongues is anything other than human languages. Nor is there any suggestion that the true gift of tongues described in Corinth (to see link click Do Tongues are a Sign) was any different from the miraculous signs described in the book of Acts (see the commentary on Acts AlThe Ruach Ha’Kodesh Comes at Shavu’ot). The Greek word in both places is glossa. At Shavu’ot it is clear that the disciples were speaking in known languages. Unbelieving Jews who were in Jerusalem for Shavu’ot were confused, because each one heard the believers speaking in their own language (Acts 2:6). Luke went on to name some fifteen different countries and areas whose language was being spoken. In order to be a meaningful sign, these must have been Gentile foreign languages, not some kind of heavenly language.395

Paul’s strategy was to place in center stage the gift that the Corinthians prized the most and that was causing the greatest disruption in their public worship, and bring it down several notches by showing its emptiness without love. But if I lack love, I have become merely a blaring brass or a cymbal clanging (13:1b). It becomes a hollow performance that falls flat. Those who speak in tongues without love become something other than what they intended.396 In other words, tongues apart from love are just a bunch of noise.

2. Prophecy, knowledge, and faith without love are nothing. Continuing his hyperbole, Paul tells us that even the great gift of prophecy must be ministered to in love. If (ean) I have the gift of prophecy. The most gifted believer is not exempt from the mitzvah of love. If anything, he is even more obligated to do so. From someone to whom people entrust much, they still ask more (Luke 12:48). Of all people, the prophet should speak the truth in love (Ephesians 4:15).

Balaam was a prophet of God. He knew the true God and he knew God’s truth, but he had no love for God’s people. With little hesitation he agreed to curse the Israelites in return for a generous payment by Balak, king of Mo’ab. Because God could not convince His prophet not to do such a terrible thing, He sent an angel to stop the prophet’s donkey (Numbers 22:16-34). Several other times Balaam would have cursed Isra’el had he not been prevented from doing so by God. But what the prophet failed to do through cursing Isra’el he accomplished by misleading them. Because he led Isra’el into idolatry and immorality, Balaam was put to death (Numbers 31:8 and 16). Balaam knew God’s Word, spoke God’s Word, and feared God in a self-protecting way, but he had no love for God and no love for His people.

Jeremiah’s ministry was in stark contrast to Balaam’s. He was the weeping prophet, not because of his own problems, which were great, but because of the wickedness of his people, because of their refusal to turn to ADONAI, and because of the punishment he had to prophesy against them. He wept over them much as Yeshua would later weep over Jerusalem (Luke 19:41-44). Early in his ministry Jeremiah was so moved by the spiritual plight of his people that he cried out: My grief has no cure, I am sick at heart . . . the daughter of my people (Jerusalem) is broken, and it’s tearing me to pieces; everything looks dark to me, horror seizes me . . . I wish my head were made of water and my eyes were a fountain of tears, so that I could cry day and night over the slain of the daughter of my people (Jeremiah 8:18 and 21, 9:1). Jeremiah was a prophet with a broken heart, a spiritual heart, a loving heart.397

Paul employs hyperbole in referring to knowing all mysteries. He understands some mysteries (Romans 11:25; First Corinthians 15:51), particularly the mystery of God revealed in the cross (2:1 and 7, 4:1), but he does not know all things (Romans 11:33-35), or have all knowledge, since he concedes that we know only in part and prophesy only in part (13:9). But even if Paul were to have this prized knowledge revealed to him by ADONAI, it becomes meaningless information without love. Only love can understand the wisdom of the cross. I may know all mysteries, know all things, have all faith – enough to move mountains; but if I lack love, I am nothing (13:2).398 That sums it up very well.

3. Benevolence and martyrdom without love are nothing. Agape love is always self-sacrificing, but self-sacrifice does not necessarily come from love. Throughout the history of the Church certain groups and movements have believed that self-denial, self-humiliation, and even self-affliction, in themselves, bring spiritual merit. Many cults and pagan religions place great emphasis on the giving up of possessions, on sacrifice of various sorts, and on religious acts of supposed humility, self-deprivation, suffering, or isolation. Even for believers, however, such things are more than worthless without love. In fact, without love they are anything but selfless. The real focus of such practices is not God, nor others, but self – either in the form of legalistic fear of not doing those things or for the praise and imagined blessing for doing them. The motive is self, and is neither spiritual nor loving.

If (ean) I give away everything that I own to feed the poor would not be a spiritual deed if not done out of genuine love, no matter how great the sacrifice or how many people were fed. In the Torah there are three main tithes which equaled about twenty-five percent (see the commentary on Deuteronomy CxDo Not Neglect the Levite), so Paul’s illustration suggested unheard of generosity. Even so, the people who received such generosity would have full stomachs, but the giver would gain nothing if not done in love. Both his bank account and his spiritual account would be empty. Yeshua’s command to give secretly (see the commentary on The Life of Christ DoWhen You Give to the Needy, Do Not Do It to be Honored by Others) helps to protect us from being tempted by some of those false, unscriptural and unloving motives. Benevolence with love is of great worth; benevolence without love is nothing.399 The supposed self-sacrifice of giving away all of one’s possessions is intensified by the extreme illustration of giving away one’s own body. Finally, Paul says: If I even hand over my body to be burned; but if I lack love, I gain nothing (13:3).

When reading 13:4-7, replace the word “love” with your name. What actions do you need to take to make what you just read to be true?

2022-05-02T12:18:50+00:000 Comments

Al – மரியாளுக்கு முன்னறிவிக்கப்பட்ட இயேசுவின் பிறப்பு லூக்கா 1:26-38

மரியாளுக்கு முன்னறிவிக்கப்பட்ட இயேசுவின் பிறப்பு
லூக்கா 1:26-38

மேரி டிஐஜிக்கு இயேசுவின் பிறப்பை முன்னறிவித்தது: லூக்கா 1:13-17 இல் சகரியாவிடம் காபிரியேல் மரியாவிடம் சொன்னதை எவ்வாறு ஒப்பிடுகிறது? லூக்கா 1:34 மற்றும் 38 இல் உள்ள மிரியம், லூக்கா 1:12 மற்றும் 18 இல் சகரியா செய்ததை விட வித்தியாசமாக எவ்வாறு பதிலளிக்கிறது? இங்கே இயேசுவைப் பற்றி என்ன உண்மைகள் வலியுறுத்தப்படுகின்றன? மேசியாவைப் பெற்றெடுப்பதன் பெருமையுடன் என்ன எதிர்பார்ப்புகள் இயல்பாகவே இருக்கும்? எலிசபெத்தின் கர்ப்பம் மேரிக்கு எப்படி ஊக்கமளித்தது?

பிரதிபலிப்பு: இறைவனை சந்தேகிப்பது மற்றும் பயப்படுவது என்றால் என்ன என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்? நீங்கள் கடைசியாக எப்போது பயந்தீர்கள் ஆனால் நம்புகிறீர்கள்? உங்கள் பயத்தில் அவர் உங்களை எப்படி சந்தித்தார்? கடவுளால் முடியாதது எதுவுமில்லை என்று உங்கள் வாழ்க்கையின் எந்தப் பகுதியில் நீங்கள் நம்ப வேண்டும்? இதை நம்புவதிலிருந்து உங்களைத் தடுப்பது எது? மிரியமிடமிருந்து விசுவாசத்தைப் பற்றி நீங்கள் என்ன கற்றுக்கொள்கிறீர்கள்? உங்கள் முன்மாதிரியாக நீங்கள் கருதும் நம்பிக்கை கொண்ட பெண்கள் யார்? அவர்களில் யாராவது உங்களை விட இளையவர்களா? அவர்களில் யாராவது வாலிபர்களா? இயேசுவின் பெயரைக் கேட்கும்போது அல்லது பேசும்போது வேறு என்ன வார்த்தைகள் நினைவுக்கு வருகின்றன? என்ன மனநிலைகள் அல்லது உணர்ச்சிகள் மேற்பரப்பில் குமிழிகின்றன? அவர் உங்கள் ஆவியில் என்ன நம்பிக்கைகளை தூண்டுகிறார்?

இணைப்புகள் மற்றும் ஆதாரங்கள் பற்றிய கூடுதல் தகவலைப் பார்க்கவும்.நற்செய்தி சரணாலயத்திற்குள்ளும், தியாகம் செய்யும் நேரத்திலும் அதன் தொடக்கத்தைக் கொண்டிருப்பது மிகவும் பொருத்தமானதாகத் தெரிகிறது. கோவிலில் ஜக்கரியாவின் தரிசனம் முடிந்து ஆறு மாதங்கள் கடந்துவிட்டன. காட்சி இப்போது ஜெருசலேமில் உள்ள கோவிலில் இருந்து கலிலேயாவில் உள்ள ஒரு நகரத்திற்கு மாறுகிறது, முன்னோடியிலிருந்து மேசியா வரை, பொதுவான பாதிரியார் முதல் நாசரேத்தில் வாழ்ந்த மேரி என்ற இளம் பெண்ணின் பொதுவான குடும்பம் வரை. மேரி, நிச்சயமாக, அவரது உண்மையான எபிரேய பெயரான மிரியத்தின் ஆங்கிலமயமாக்கப்பட்ட வடிவமாகும். கிரேக்க உரை அந்த எபிரேய பெயரை பிரதிபலிக்கிறது. இது எபிரேய மொழியிலிருந்து கிரேக்க மொழிக்கும், லத்தீன் மரியாவுக்கும், இறுதியாக ஆங்கில மேரிக்கும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. அவள் பதிலளித்திருக்கும் பெயர் மிரியம். சாரா பெத் பாக்காவின் கலை:

பாலஸ்தீனத்தின் மையப் பகுதியை உருவாக்கும் மலைப்பகுதிகள் ஜெஸ்ரீலின் பரந்த, செழுமையான சமவெளியால் உடைக்கப்படுகின்றன, இது கலிலியை நிலத்தின் மற்ற பகுதிகளிலிருந்து பிரிக்கிறது. இது எப்போதும் இஸ்ரவேலின் பெரும் போர்க்களமாக இருந்தது. இது இரண்டு மலைச் சுவர்களுக்கு இடையில் மூடப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. லோயர் கலிலேயாவின் மலைகள் வடக்குச் சுவரை உருவாக்குகின்றன, மேலும் அந்தத் தொடரின் நடுவில் பரந்த ஜெஸ்ரீல் பள்ளத்தாக்கைக் கண்டும் காணாத சிறிய தாழ்வு நிலை உள்ளது. அது கடவுளின் சொந்த சரணாலயங்களில் ஒன்றாகத் தோன்றியது. ஒரு ஆம்பிதியேட்டரைப் போலவே, பதினைந்து மலையுச்சிகள் அதைச் சுற்றி உயர்ந்தன, மிக உயர்ந்தது சுமார் 500 அடி. அதன் கீழ் சரிவில் நாசரேத் என்ற சிறிய நகரம் அமைந்திருந்தது, அதன் குறுகிய தெருக்கள் மொட்டை மாடிகள் போல அமைக்கப்பட்டன.49

மிரியம் என்பது கசப்புக்கான எபிரேய வார்த்தையிலிருந்து பெறப்பட்டதாக இருக்கலாம். நாசரேத் நகரத்தில் பிறந்து வளர்ந்த அவள் ஒரு சராசரி குடும்பத்தின் குழந்தை. அவள் மற்ற குழந்தைகளைப் போலவே தெருக்களில் விளையாடினாள், பெற்றோரின் ஒழுக்கத்திற்கு உட்பட்டாள். ஜோசப் அவளை விட வயதானவராக இருந்தாலும், பதினெட்டு முதல் இருபது வரை இருக்கலாம். சுமார் இருநூறு பேர் வசிக்கும் சிறிய நகரமாக இருந்ததால் நாசரேத்தில் உள்ள அனைத்து வீடுகளும் ஒரே சுற்றுப்புறத்தில் இருந்தன. நாசரேத்தில் நிகழக்கூடிய மிகப்பெரிய நிகழ்வு என்னவென்றால், ஒரு தந்தை தனது குழந்தைகளை அருகிலுள்ள கிரேக்க நகரமான செபோரிஸுக்கு ஷாப்பிங் செய்ய அழைத்துச் சென்றார். மக்கள் தங்கள் அன்றாட வாழ்க்கையில் நெருக்கமாகப் பிணைந்திருந்தனர், பெண்கள் காலையில் கிராம கிணற்றில் சந்தித்தனர்.

முதல் நூற்றாண்டு பாலஸ்தீனத்தின் யூதர்கள் திருமணத்தை இரண்டு குடும்பங்களின் இணைப்பாகவே பார்த்தார்கள். மேலும் பங்குகள் மிக அதிகமாக இருந்ததால், டீன் ஏஜ் உணர்ச்சிகளின் விருப்பத்திற்கு இவ்வளவு முக்கியமான முடிவை அவர்கள் ஒருபோதும் ஒப்படைத்திருக்க மாட்டார்கள். எனவே, பெற்றோர்கள் தங்கள் மகன்கள் மற்றும் மகள்களுக்கு திருமணத்தை ஏற்பாடு செய்தனர். இந்த விஷயத்தில் குழந்தைகளுக்கு இறுதி வார்த்தை வழங்கப்படவில்லை என்றாலும், அவர்களின் தனிப்பட்ட ஆசைகள் பொதுவாக கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுகின்றன.50 மேரி தனது பதின்மூன்றாவது பிறந்தநாளை எட்டியபோது, வழக்கமாக அவள் பருவமடையும் நேரத்தில், அவளிடம் திருமணம் செய்து கொள்ள அனுமதிக்கப்படுகிறது. முறையான வடிவம் பின்பற்றப்பட்டது: யோசப் முதலில் தனது பெற்றோரிடம் அவளை திருமணம் செய்து கொள்ளலாமா என்று கேட்டார். அவர் அக்கம் பக்கத்தில் ஒரு தாழ்மையான தொழிற்பயிற்சி தச்சராக இருந்தார், அவர் சொந்தக் கடை வைத்திருப்பதற்கு ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக இருக்கலாம். பதின்மூன்று வயதில் இளைஞர்கள் வயது வந்தோருக்கான பொறுப்புகளைத் தொடங்குவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது, எனவே அவரது வயதில் அவர் ஏற்கனவே தனது திருமணத்திற்காக கொஞ்சம் பணத்தைச் சேமித்திருக்கலாம்.51

ஜோசப்பின் பெற்றோர் திருமண விஷயத்தைப் பற்றி விவாதித்தார்கள் என்பதில் சந்தேகமில்லை, காலப்போக்கில், வழக்கப்படி மிரியமின் பெற்றோரை முறைப்படி அழைத்தார்கள். என்ன பேச்சுவார்த்தைகள் நடக்கின்றன என்பதை அக்கம் பக்கத்தினர் முன்கூட்டியே அறிந்திருந்தனர், மேலும், பெண்கள் தங்கள் வீடுகளுக்கு முன்னால் உள்ள கற்களில் தங்கள் துணிகளைத் துவைத்தபடி, மூடப்பட்ட வாசலில் இருந்து மூடிய வாசல் வரை அதைப் பற்றி விவாதித்தனர். மேரி இந்த விஷயத்தை அறிந்திருக்க வேண்டியதில்லை, ஆனால் நிச்சயமாக அவள் செய்தாள், அவளுடைய விருப்பங்களை அவளுடைய தாய் மற்றும் தந்தைக்கு தெரியப்படுத்தினாள்.

யூத திருமண விழா நான்கு வெவ்வேறு நிலைகளாக உடைக்கப்பட்டது, அவற்றில் இரண்டு நவீன யூத திருமணத்தில் இன்னும் காணப்படுகின்றன. பெற்றோர்கள் வழக்கமாக தங்கள் முறையான விவாதத்தில் ஈடுபட்டுள்ளனர். அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டவுடன், ஏற்பாடு / நிச்சயதார்த்தம் என்று பொருள்படும் ஷிடுக்கின் என்று அழைக்கப்படும் முதல் கட்டம் நடந்தது. இது பொதுவாக மிகச் சிறிய வயதில் நடக்கும், பொது நலனுக்காக இரண்டு குடும்பங்களில் சேரும் நம்பிக்கையுடன். சரியான பொருத்தம் செய்வதில் சில சிக்கல்கள் இருந்தால், எதிர்காலத் துணையைக் கண்டுபிடிக்கும் நோக்கத்திற்காக குடும்பங்கள் ஷட்கான் அல்லது தீப்பெட்டி தயாரிப்பாளரின் சேவைகளைப் பட்டியலிடலாம். ஒரு வெற்றிகரமான போட்டி நடந்தபோது, ​​வழக்கமாக, வரதட்சணையைப் பற்றி பேசுவது அவசியம், ஆனால் மேரியின் குடும்பத்தில் எதுவும் இல்லை. அவர்களின் பொருளாதார நிலை ஜோசப்பை விட சிறப்பாக இல்லை, மோசமாக இல்லை. வீட்டின் மனிதன் நல்ல ஆரோக்கியத்துடன் இருக்கும் வரை அவர்கள் பட்டினியால் வாட மாட்டார்கள், யோசேப் ஒரு ஆரோக்கியமான இளம் தச்சராக இருந்தார்.

காலப்போக்கில், தம்பதிகள் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புவதை உறுதிப்படுத்தும் அளவுக்கு வயது வந்தவுடன் ஒரு புள்ளி வரும். இது எருசின் அல்லது நிச்சயதார்த்தம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. நிச்சயதார்த்தம் பற்றிய நமது நவீன புரிதல் புதிய உடன்படிக்கையின் காலத்து மக்களுக்கு அதன் அர்த்தத்தை முழுமையாகப் பிடிக்கவில்லை. இன்று, நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்ட தம்பதிகள் எந்த சட்டரீதியான மாற்றங்களும் இல்லாமல் தங்கள் உறுதிப்பாட்டை முறித்துக் கொள்ளலாம், ஆனால் முதல் நூற்றாண்டு யூதேயாவில் ஒரு ஜோடி மிகவும் வலுவான உடன்படிக்கையுடன் பிணைக்கப்பட்டது. இந்த எருசின் காலத்திற்குள் நுழைய, தம்பதியினர் ஒரு ஹப்பா அல்லது விதானத்தின் கீழ் ஒரு பொது விழாவை நடத்துவார்கள், மேலும் கேதுபா என்று அழைக்கப்படும் எழுத்துப்பூர்வ ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுவார்கள். இந்த ஆவணத்தில், இரு தரப்பினரும் இந்த புதிய குடும்பத்தில் என்ன கொண்டு வர ஒப்புக்கொள்கிறார்கள் என்று குறிப்பிடுவார்கள். இந்த அழகான சடங்கின் உச்சக்கட்டத்திற்குப் பிறகு, மணமகள் தனது வரதட்சணையை திருமணத்திற்கு கொண்டு வருவாள், அதே நேரத்தில் மணமகன் தம்பதியருக்கு வருங்கால வீட்டை தயார் செய்வார், பெரும்பாலும் தந்தையின் வீட்டில் ஒரு அறை கூடுதலாக (யோவான் 14:1-3).

கேதுபா கையொப்பமிடப்பட்டபோது, விழாவின் முதல் கோப்பை ஆசீர்வதிக்கப்பட்டது, இதனால் அவர்களின் உண்மையான நோக்கங்களை பகிரங்கமாக அறிவித்தார். இது ஒரு முறையான ஒரு வருட நிச்சயதார்த்தம், மற்றதை விட மிகவும் பிணைப்பு. இது திருமணத்தின் முடிவாக இருந்தது. திருமண ஒப்பந்தம் முடிந்தவுடன், திருமணச் சடங்கு நடக்கவில்லை என்றாலும், மணமகன் விவாகரத்து செய்வதைத் தவிர தனது நிச்சயதார்த்தத்தை விட்டுவிட முடியாது. உபாகமம் 24:1-4 இல் உள்ள விவாகரத்துக்கான தேவைகளின் அடிப்படையில், விவாகரத்து மசோதாவிற்கு ஹீப்ருவில் உள்ள ஒரு கெட் அல்லது செஃபர் கெரிட்யூட்டைப் பெற தம்பதியினர் கடமைப்பட்டுள்ளனர், இது இன்றுவரை ஆர்த்தடாக்ஸ் யூத சட்டத்தில் பின்பற்றப்படுகிறது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், எருசின் கட்டத்திற்குள் நுழைந்த ஒரு ஜோடி, உண்மையில், அவர்கள் இன்னும் ஒன்றாக வாழவில்லை என்றாலும், முற்றிலும் திருமணமானவர்களாக கருதப்பட்டனர்.

இருப்பினும், எருசின் மற்றும் திருமணத்திற்கு இடையில் ஜோசப் இறந்திருந்தால், மேரி அவருடைய சட்டப்பூர்வ விதவையாக இருந்திருப்பார். அதே காலகட்டத்தில், வேறொரு ஆண் அவளுடன் உடலுறவு கொண்டால், மிரியம் ஒரு விபச்சாரியாக தண்டிக்கப்படுவார். காத்திருப்பு நேரம், வழக்கப்படி, மணமகன் அவர்கள் தங்குவதற்கு ஒரு இடத்தை தயார் செய்வதற்காக செலவிடப்பட்டது. ஒரு வருட எருசின் முடிவுக்கு வந்ததும், நிசுயின் அல்லது திருமணம் நடக்கும்.

இறுதியில் இரண்டாவது கட்டம் வரும், அது மணமகளை அழைத்து வருதல் என்று அறியப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் மாப்பிள்ளையின் தந்தை ஷோபர் அல்லது ஆட்டுக்கடாவின் கொம்புகளை ஒலிப்பார். எடுப்பது எப்போது நிகழும் என்பதை அவர் தீர்மானித்தார் (இணைப்பைப் பார்க்க Jw பத்து கன்னிகளின் உவமையைப் பார்க்கவும்). பின்னர் மணமகன் தனது மணமகளை அழைத்து வருவார், அல்லது அழைத்துச் செல்வார், மேலும் அவர் (எபிரேய மூலமான நாசாவின் பொருள், நிசுயின் என்ற வார்த்தை எங்கிருந்து வருகிறது) அவரது வீட்டிற்கு, விழா நடைபெறும் இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்படுவார்.

பின்னர் மூன்றாவது கட்டம் வந்தது, அது திருமண விழாவாக இருந்தது, சிலருக்கு மட்டுமே அழைப்பு விடுக்கப்பட்டது. இதை முன்னிட்டு சுத்திகரிப்புக்காக ஒரு சடங்கு மூழ்கியது. மீண்டும், ஹப்பா அல்லது விதானத்தின் கீழ், தம்பதிகள் முழு திருமணத்தின் ஆசீர்வாதத்தில் நுழைவதற்கான தங்கள் விருப்பத்தை உறுதிப்படுத்துவார்கள். இரண்டாவது கோப்பை ஒயின் அழகான ஷேவா பிரகோட் அல்லது ஏழு ஆசீர்வாதங்களுடன் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டதால் இது செய்யப்பட்டது.

நிசுயின் விழாவின் இந்த பகுதிக்குப் பிறகு, குடும்பம் மற்றும் விருந்தினர்கள் நான்காவது கட்டத்திற்கு அல்லது திருமண விருந்துக்கு அழைக்கப்படுவார்கள். அவர்கள் தங்கள் திருமணத்தை மகிழ்ச்சியான விருந்துடன் கொண்டாடுவார்கள், அது ஏழு நாட்கள் நீடிக்கும். விழாவிற்கு அழைக்கப்படாத பலர் விருந்துக்கு அழைக்கப்பட்டனர். திருமண விருந்துக்குப் பிறகு மணமகன் தயாரித்த இடத்தில் புதுமணத் தம்பதிகள் ஒன்றாக வாழ்வார்கள்.52

இயேசு கிறிஸ்துவின் மணமகளான தேவாலயத்துடனான உறவைப் புரிந்துகொள்வதற்கு யூத திருமண விழாவின் ஒற்றுமை முக்கியமானது (வெளிப்படுத்துதல் Fg – ஆட்டுக்குட்டியின் திருமண விருந்துக்கு அழைக்கப்பட்டவர்கள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்கள் பற்றிய எனது விளக்கத்தைப் பார்க்கவும்). TaNaKh மற்றும் புதிய உடன்படிக்கை இரண்டிலும் பல முறை, திருமணம் மற்றும் விசுவாசி மற்றும் கடவுளுக்கு இடையேயான உறவு ஆகியவற்றுக்கு இடையே இணையானது வரையப்பட்டுள்ளது. ஹோசியா மற்றும் சாலமன் பாடல் இரண்டிலும் உள்ள காதல் கதைகள் அந்த உண்மையை சுட்டிக்காட்டுகின்றன. சுவாரஸ்யமாக, இயேசுவும் ரபி ஷூலும், இரண்டாம் கொரிந்தியர் 11:2 மற்றும் எபேசியர் 1:3-6 இல் உள்ள ஏற்பாடு, யோவான் 14:1-4 இல் உள்ள நிச்சயதார்த்தம் மற்றும் இரண்டாவது தெசலோனிக்கரில் மணமகளை அழைத்து வருதல் போன்ற திருமணச் சொற்களைக் குறிப்பிடுகின்றனர். 4:13-18. நிச்சயமாக, விழாவின் விவரங்கள், தந்தையிடமிருந்து அனுப்பப்பட்ட மாப்பிள்ளையான யேசுவாவைப் பின்பற்றுபவர்களை ஆண்டவர் எப்படிக் கருதுகிறார் என்பதைப் பற்றிய பல அற்புதமான உண்மைகளை சித்தரிக்கிறது.

இதுவே இயேசுவின் பிறப்புக்கான சூழல். மேரி திருமணம் செய்து கொள்வதாக உறுதியளிக்கப்பட்டதாகக் கூறப்பட்டது, அதாவது இந்த ஜோடி எருசின் அல்லது விழாவின் நிச்சயதார்த்த கட்டத்தில் நுழைந்தது. நிச்சயதார்த்தம் முழுவதும், மிரியம், நிச்சயமாக, தனது பெற்றோருடன் வாழ்ந்தார் மற்றும் அவருக்காக அமைக்கப்பட்ட அன்றாட வேலைகளை ஏற்றுக்கொண்டார். எலிசபெத்தின் கர்ப்பத்தின் ஆறாவது மாதத்தில், கடவுள் கேபிரியேல் தூதரை, கலிலேயாவில் உள்ள நாசரேத் நகருக்கு அனுப்பினார் (லூக்கா 1:26), தாவீது ராஜாவின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஜோசப் என்ற நபருடன் திருமணம் செய்து கொள்வதாக உறுதியளித்த கன்னிப் பெண்ணிடம்.

மேரி இன்னும் ஒரு ஆணுடன் உடலுறவு கொள்ளவில்லை, ஏனென்றால் லூக்கா அவளை கன்னிப்பெண் என்று அழைக்கிறார், ஒரு கிரேக்க வார்த்தையைப் பயன்படுத்தி நுட்பமான நுணுக்கத்தை அனுமதிக்கவில்லை. கன்னியின் பெயர் மிரியம் மற்றும் அவளுக்கு பதின்மூன்று வயது இருக்கலாம் (லூக்கா 1:27). இங்கே இரண்டு முறை அவள் கன்னி என்று அழைக்கப்படுகிறாள். லூக்கா ஒரு மருத்துவர் என்பதை நினைவில் கொள்ள வேண்டும், மேலும் அவர் கன்னிப் பிறப்பு பற்றிய மிக விரிவான கணக்கைக் கொடுக்கிறார்.

நிச்சயதார்த்தத்துக்கும் முறையான திருமணத்துக்கும் இடைப்பட்ட நேரத்தில், மேரி ஒரு நாள் தனியாக இருந்தபோது, ​​கேப்ரியல் தேவதை அவளைச் சந்தித்தார், அவர் அவளிடம் சென்று கூறினார்: வணக்கம், நீங்கள் மிகவும் விரும்பப்படுகிறீர்களே! மிரியம் அருளைப் பெறுவதாக விவரிக்கப்படுகிறது, அருளை அளிக்கும் சக்தியைக் கொண்டிருக்கவில்லை. இந்த பாக்கியத்திற்கு தகுதியான வாழ்க்கையின் ஒரு குறிப்பிட்ட புனிதத்தை அவள் பெற்றிருந்ததால் அவள் இந்த பணிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை. காபிரியேலின் வார்த்தைகள் மரியாவின் பங்கில் எந்த சிறப்பு தகுதியும் இல்லை என்று கூறுகிறது. 53 கர்த்தர் உன்னுடன் இருக்கிறார் (லூக்கா 1:28). அந்த வார்த்தைகளால் மிரியம் தன் நற்பெயரையும் கனவுகளையும் இழந்தாள். அவள் வாழ்நாள் முழுவதும் யூத சமூகத்தில் இருந்து ஒதுக்கப்பட்டிருப்பதற்கான உண்மையான வாய்ப்பு இருந்தது. குறைந்த பட்சம், அவர் தனது கணவரின் நம்பிக்கையை இழந்தார். அவளுடைய பெற்றோரைப் பற்றி என்ன? அதிசயமான பாலினமற்ற கர்ப்பம் பற்றிய அவளுடைய அபத்தமான கதையை அவர்கள் நம்பினார்களா? அவளுடைய குடும்பம் இதுபோன்ற ஒரு மூர்க்கத்தனமான கதையில் விழுந்தது சாத்தியமில்லை. கடவுளின் நோக்கங்களைத் தழுவுவதற்கான மேரியின் முடிவு, சிரமங்களின் பனிச்சரிவைக் கட்டவிழ்த்துவிட்டு, மூச்சடைக்கக்கூடிய பாக்கியம் மற்றும் சொல்ல முடியாத வலி ஆகியவற்றின் குழப்பமான கலவையில் அவளை இழுத்தது.54 முக்கியத்துவம் வாய்ந்த வாழ்க்கையானது, செலவைப் பொருட்படுத்தாமல் ADONAIயின் விருப்பத்திற்குச் சரணடைய ஆர்வமுள்ள இதயத்தால் பெரும்பாலும் முந்தியது என்பதை நினைவூட்டுகிறோம்.

ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபையால் அவருக்கு வழங்கப்பட்ட சிறப்புப் பட்டங்கள் எதுவும் இல்லை என்று நற்செய்தி எழுத்தாளர்கள் கூறுகின்றனர். இங்கு பதிவு செய்யப்பட்டுள்ள தேவதூதன் அளித்த எளிய வாழ்த்துக்களால் மரியாவின் வழிபாடு அழைக்கப்படவில்லை. “ஏவ் மரியா”, இது மில்லியன் கணக்கானவர்களின் தினசரி பிரார்த்தனை மற்றும் விவிலிய அடிப்படையில் இல்லை. கன்னி மரியாளை நாம் எவ்வளவு போற்றுகிறோமோ, அவளைப் போற்றுகிறோமோ, அதே அளவுக்கு அவளிடம் ஜெபிக்கவோ வழிபடவோ கூடாது. அப்படிச் செய்வது வேறு வடிவத்தில் உருவ வழிபாடு மட்டுமே. நம் ஆண்டவரின் தாய் எல்லா மரியாதைக்கும் தகுதியானவர், ஆனால் மகன் நம் வழிபாட்டிற்கு தகுதியானவர்.55

மிரியம் அவருடைய வார்த்தைகளால் முற்றிலும் குழப்பமடைந்து, இது என்ன வகையான வாழ்த்து என்று யோசித்தார் (லூக்கா 1:29). ஒரு சிறிய கிராமத்துப் பெண்ணான அவள் ஏன் எல்லாப் பெண்களையும் தாண்டி ஆசீர்வதிக்கப்படுகிறாள்? அவள் இறக்கப் போகிறாள் என்று அர்த்தமா? அவள், ஒருவேளை, தொலைதூர இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்படுவாரா, இனி ஒருபோதும் அவளுடைய தாயையும் அவளுடைய தந்தையையும் பார்க்க முடியாது. . . மற்றும் ஜோசப்?

மேரி எதுவும் பேசவில்லை. ஒருவேளை அவள் விலகிப் பார்க்க முயன்றாள், அவளுடைய பயத்தின் காரணமாக மட்டுமல்ல, யூதேயாவில் ஒருவர் மற்றவரின் கண்களை நேரடியாகப் பார்ப்பது மோசமான நடத்தையாகக் கருதப்பட்டது, ஆனால் அவளுடைய கண்கள் கேப்ரியல் மீது காந்தமாக இருந்தன. அவள் ஏறக்குறைய நிச்சயமாய்ப் பார்த்து, கண்களைத் தாழ்த்தி, மீண்டும் முறைத்தாள்.

காபிரியேலின் அறிவிப்பு சகரியாவுக்கு இருந்ததைப் போலவே இருந்தது. அவருடைய குரல் தணிந்தது: மரியா, பயப்படாதே, நீ கடவுளின் தயவைப் பெற்றாய் என்றார். ஜான் பாப்டிஸ்டைப் போலவே, பெயரிடுதல் ஒரு தேவதையால் செய்யப்பட்டது. நீங்கள் கர்ப்பமாகி ஒரு மகனைப் பெற்றெடுப்பீர்கள், மேலும் நீங்கள் அவருக்கு இயேசு என்ற பெயரைக் கொடுக்க வேண்டும், இது அவருடைய உண்மையான பெயரின் ஆங்கில வடிவமாகும். அவர் பதிலளித்திருக்கும் பெயர் யேசுவா. யேசுவா என்ற எபிரேயப் பெயர் கிரேக்க மொழியில் ஐஸஸ் என்றும், பின்னர் லத்தீன் மொழியிலும், பின்னர் ஆங்கிலத்தில் இயேசு என்றும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. அவருடைய உண்மையான பெயர், யேசுவா, இரட்சிப்பு, இரட்சிப்பு அல்லது இரட்சகர் என்று பொருள்படும் பெயர் (லூக்கா 1:30-31). ஜோசப் சொல்லப்பட்டபடி, குழந்தைக்கு இரட்சிப்பு என்ற பெயர் இருந்தது, ஏனென்றால் அவர் தம் மக்களை அவர்களின் பாவங்களிலிருந்து காப்பாற்றுவார் (மத்தேயு 1:21 ஆ). அவர் பெரியவராக இருப்பார், உன்னதமானவரின் மகன் என்று அழைக்கப்படுவார் (ஆதியாகமம் 14:18-20). இயேசு கருத்தரங்கு போன்ற குழுக்கள் கன்னிப் பிறப்பைத் தள்ளுபடி செய்தாலும், அது இன்னும் யூத மதம் மற்றும் கிறிஸ்தவத்தின் அடிப்படை நம்பிக்கைகளில் ஒன்றாகும். உண்மையில், கிறிஸ்துவின் தெய்வத்தை மறுப்பது ஒரு வழிபாட்டை அங்கீகரிக்க எளிதான வழிகளில் ஒன்றாகும்.

ADONAI அடோனை தாவீதின் உடன்படிக்கை மூன்று நித்திய காரியங்களை வாக்களித்தது. முதலில், அது ஒரு நித்திய சிம்மாசனத்தை உறுதியளித்தது. கர்த்தராகிய தேவன் தாமே, அவருடைய பிதாவாகிய தாவீதின் சிங்காசனத்தை அவருக்குக் கொடுப்பார். இது இரண்டாம் சாமுவேல் 7:12-13 இல் தாவீது ராஜாவுக்கு மேசியாவுக்காக வாக்குறுதியளிக்கப்பட்டது. இரண்டாவதாக, அது ஒரு நித்திய வீட்டை வாக்களித்தது, மேலும் அவர் யாக்கோபின் குடும்பத்தை என்றென்றும் ஆட்சி செய்வார். மூன்றாவதாக, அது ஒரு நித்திய ராஜ்யத்தை வாக்களித்தது, அவருடைய ராஜ்யம் ஒருபோதும் முடிவடையாது (லூக்கா 1:32-33). கடவுள் தாவீதுக்கு அதே மூன்று வாக்குறுதிகளை அளித்தார்: உங்கள் வீடும் உங்கள் ராஜ்யமும் எனக்கு முன்பாக என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும்; உங்கள் சிம்மாசனம் என்றென்றும் நிலைநிறுத்தப்படும் (இரண்டாம் சாமுவேல் 7:16). TaNaKh இல் உள்ள இரண்டு தேவைகளில் இரண்டாவதாக இங்கே நிறைவேற்றப்படுகிறது: தெய்வீக நியமனம். காபிரியேல் சொன்னபோது: கர்த்தர், கடவுள் தாமே, அவருடைய பிதாவாகிய தாவீதின் சிம்மாசனத்தை அவருக்குக் கொடுப்பார், இயேசு தெய்வீக நியமனம் பெற்றார். TaNaKh இன் இரண்டு நிபந்தனைகளையும் பூர்த்தி செய்தவர் அவர் மட்டுமே (பார்க்க Ai  – ஜோசப் மற்றும் மேரியின் மரபுகள்). அவர் உயிர்த்தெழுதலின் காரணமாக, இப்போதுஅவர் என்றென்றும் வாழ்வதால், அவருக்கு வாரிசுகள் இருக்க முடியாது.56

இயேசு தாவீதின் சிம்மாசனத்தில் என்றென்றும் ஆட்சி செய்வார். இந்த தீர்க்கதரிசனம் ஷவூட் நாளில் பேதுருவின் அப்போஸ்தலர்களின் பிரசங்கத்தில் நிறைவேறியது. அவர் சொன்னபோது சங்கீதம் 16ஐ மேற்கோள் காட்டினார்: ஆகையால், என் இதயம் மகிழ்ச்சியடைகிறது, என் நாக்கு மகிழ்ச்சியடைகிறது; என் உடலும் நம்பிக்கையுடன் வாழும், ஏனென்றால் நீங்கள் என்னைக் கல்லறையில் கைவிட மாட்டீர்கள், உங்கள் பரிசுத்தரை சிதைக்க விடமாட்டீர்கள் (அப்போஸ்தலர் 2:26-27). தாவீது அந்த சங்கீதத்தை எழுதியிருந்தாலும், தாவீதின் கல்லறை இன்றும் நம்மிடம் இருப்பதால் அவர் தன்னை குறிப்பிடவில்லை என்று பீட்டர் விளக்குகிறார். பரலோகத்தில் பிதாவாகிய தேவனுடைய சிங்காசனத்தின் வலது பாரிசத்தில் என்றென்றும் அமரும்படி உயிர்த்தெழுப்பப்படும் அவருடைய பெரிய குமாரனாகிய மேசியாவைப் பற்றிய தாவீதின் தீர்க்கதரிசனம் இதுவாகும் (அப்போஸ்தலர் 2:34).

காபிரியேலின் வார்த்தைகள் மேரியை அமைதிப்படுத்தவில்லை. அவள் மனம் சுழன்று கொண்டிருந்தது. தெளிவில்லாமல், அவள் அரசர்களின் அரசனின் தாயாக இருக்க வேண்டும் என்பதை அவள் புரிந்துகொண்டாள், ஆனால் அவள் யாராக இருக்கலாம், அவள் திருமணம் செய்து கொள்ளாதபோது அது எப்படி நிகழும்? இங்கே வலியுறுத்தப்படுவது அவளுடைய கன்னித்தன்மைக்கு. “இது எப்படி இருக்கும்,” மிரியம் தேவதையிடம் கேட்டார், “நான் ஒரு கன்னியாக இருப்பதால்,” அல்லது உண்மையில், எனக்கு ஒரு மனிதனைத் தெரியாததால் (லூக்கா 1:34)? பல ரோமன் கத்தோலிக்க அறிஞர்கள் இந்த சொற்றொடர் கன்னித்தன்மையின் சபதத்தை வெளிப்படுத்துகிறது என்று வாதிட்டனர், இதன் விளைவு என்னவென்றால், “நான் ஒரு மனிதனை அறியக்கூடாது என்று நான் தீர்மானித்தேன்.” ஆனால், வசனம் எப்படி இந்தப் பொருளைக் கொண்டுள்ளது என்று பார்க்க முடியாது. எந்த ஒரு யூதப் பெண்ணும் அவளது நிச்சயமான காலத்தில் அவளது நிரந்தரமான கன்னித்தன்மையின் சபதத்தை எடுக்க மாட்டாள். 57

குழந்தை இல்லாதது அவமானமாக இருந்தது. இந்த வசனத்தில் நிரந்தர கன்னித்தன்மையின் கோட்பாட்டிற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை. மேரி வெறுமனே தனக்கு நிச்சயிக்கப்பட்ட யோசேப்பை இன்னும் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை என்று அர்த்தம். சகரியாவைப் போல மிரியம் சந்தேகிக்கவில்லை, அதிசயம் எவ்வாறு நிறைவேறும் என்பதை அறிய விரும்பினாள்.மேரியின் கேள்வி நன்றாக இருந்தது. எனவே, கேப்ரியல் குறிப்பிட்டதாக இருந்தது. திரித்துவம் இந்த அற்புதத்தை நிறைவேற்றும் என்பதை அவர் அறிந்திருந்தார். எனவே, உயரமாக நின்று, அவர் பதிலளித்தார்: பரிசுத்த ஆவியானவர் உங்கள் மீது வருவார், மேலும் உன்னதமான கடவுளின் சக்தி உங்களை நிழலிடும், ஷிகினா மகிமை வனாந்தரத்தில் உள்ள கூடாரத்தின் மீது தங்கியிருந்தது. பரிசுத்த ஆவியின் நிழலானது, இயேசு பாவ இயல்பு இல்லாமல் பிறந்தார், இவ்வாறு TaNaKh (ஆதியாகமம் 3:25; ஏசாயா 7:14) தீர்க்கதரிசனங்களை நிறைவேற்றினார். ருவாச் ஹா’கோடெஷின் நிழல் ஜோசப் மற்றும் மேரி இருவரின் பாவத் தன்மையைத் தவிர்க்கும். ஆணும் பெண்ணும் இணைவதால் பாவ குணம் கொண்ட குழந்தையைத்தான் உருவாக்க முடியும். இந்த அதிசயம் மேஷியாக்கின் பிறப்பு அல்ல, ஏனென்றால் அவர் மற்ற குழந்தைகளைப் போலவே பிறந்தார். அதிசயம் கருத்தரித்தது. இரண்டு முடிவுகள் இருக்கும்: அவர் பரிசுத்தராக இருப்பார், அவர் கடவுளாக இருப்பார். எனவே பிறக்கும் பரிசுத்தவான் தேவனுடைய குமாரன் என்று அழைக்கப்படுவார் (லூக்கா 1:35). நிச்சயதார்த்த காலத்தில், சபதங்களுக்கும், இல்லறத்திற்கும் இடையே, இயேசு மரியாளின் வயிற்றில் பரிசுத்த ஆவியால் கருவுற்றார்.

இங்கு கூறப்பட்டிருப்பதால், பொதுவான தவறான கருத்து எழுந்துள்ளது. கன்னிப் பிறப்பின் அவசியம், யேசுவாவை பாவச் சுபாவத்தைப் பெறாமல் தடுப்பதற்கான ஒரே வழி இதுதான் என்று ஒரு போதனை உள்ளது. பாவம்-தன்மை ஆண் மூலம் மட்டுமே பரவுகிறது என்பது இதன் உட்பொருள். கர்த்தருக்கு மனிதத் தந்தை இல்லாததால், அவர் பாவமற்றவர். ஆனால் உண்மையில், பைபிள் அதைக் கற்பிக்கவில்லை. உண்மையில், வேதம் சில சமயங்களில் ஆண் பக்கத்தை விட பெண் பக்கம் என்று வலியுறுத்துகிறது. உதாரணமாக, சங்கீதம் 51:5-ல் டேவிட் கூறினார்: நிச்சயமாக நான் பிறப்பிலேயே பாவம், என் தாய் என்னைக் கருவுற்றது முதல் பாவம். கடவுள் விரும்பினால், பாவமுள்ள ஆண் விதையிலிருந்தும் பாவமுள்ள பெண் முட்டையிலிருந்தும் பாவமில்லாத மகனைப் பெற்றிருக்க முடியும். ஆனால், ADONAI பரிசுத்த ஆவியின் நிழலை கருத்தரிப்பதற்கான வழிமுறையாக இருக்க தேர்வு செய்தார். இதன் விளைவாக, யேசுவா பரிசுத்தமாக, அதாவது பாவமற்றவராக இருப்பார், மேலும் அவர் கடவுளின் குமாரனாகவும், அதாவது தெய்வீகமாகவும் இருப்பார்.58

ஒருவேளை அவள் வார்த்தைகளைப் புரிந்துகொண்டாள், ஆனால் அவை அவளுடைய குழப்பத்தை மட்டுமே சேர்த்திருக்க வேண்டும். யூதர்கள் பல நூற்றாண்டுகளாகக் காத்துக் கொண்டிருந்த ஒன்று என்று தேவதூதன் கூறியது; ஒரு மேசியா, ஒரு இரட்சகர், கடவுள் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு வாக்குறுதியளித்தபடி பூமிக்கு வருகிறார். ஆனால் அவள் மூலம் இந்த அதிசயம் நடக்கும்! அவள் மனதைச் சுற்றிப் பார்ப்பது கடினமாக இருந்தது.

மேரிக்கு அதிக உறுதி தேவை என்பதை கேப்ரியல் உணர்ந்தார், எனவே அவர் கூறினார்: “மலடி” என்று அழைக்கப்பட்ட உங்கள் உறவினரான எலிசபெத் கூட தனது வயதான காலத்தில் ஒரு குழந்தையைப் பெறப் போகிறார், மேலும் அவர் கர்ப்பமாக இருக்க முடியாது என்று கூறப்படுகிறது. அவளுடைய ஆறாவது மாதத்தில். கடவுளால் முடியாதது எதுவுமில்லை (லூக்கா 1:36-37). வயதான காலத்தில் தனக்கு ஒரு மகன் பிறப்பான் என்று கேட்டு சிரித்த சாராவுக்கு ADONAI இதேபோல் பதிலளித்தார். கர்த்தர் ஆபிரகாமிடம் கூறினார்: கடவுளுக்கு எதுவும் கடினமாக இருக்கிறதா (ஆதியாகமம் Et பற்றிய எனது விளக்கத்தைப் பார்க்கவும் – அடுத்த ஆண்டு இந்த முறை நான் நிச்சயமாகத் திரும்புவேன், சாரா உங்கள் மனைவிக்கு ஒரு மகனைப் பெறுவார்)?

ஹ’ஷாமயிம் ஒன்றைச் செய்யத் தீர்மானித்திருக்கும்போது அவரால் முடியாதது எதுவுமில்லை, ஆனால், நாம் அவரிடம் கேட்கும்போது முடியாததைச் செய்ய அவர் கடமைப்பட்டிருக்கவில்லை. நாம் அவரிடம் கேட்டதை அவர் செய்தால், நாம் கடவுளாக மாறுகிறோம், அவர் நமக்கு அடிமையாகிறார். நாம் அவரிடம் கேட்கக்கூடிய சில விஷயங்கள் நம் வாழ்க்கைக்கான அவருடைய திட்டத்திற்கு வெளியே உள்ளன. ஆம், கடவுளால் முடியாதது எதுவுமில்லை, ஆனால் நம்மால் முடியாதது ஏராளம்.

அவள் கண்கள் மண் தரையில் தாழ்ந்திருக்க வேண்டும். அவளுக்கு கிடைத்தது. ஆனால் நீண்ட நாட்களாகப் பார்க்காத தன் பழைய உறவினரான எலிசபெத்தைப் பற்றி கேப்ரியல் சொன்னதையும் அவள் புரிந்துகொண்டாள். அவளுடைய கர்ப்பம் தேவதூதரின் பரலோக வார்த்தைகளுக்கு ஒரு பூமிக்குரிய முத்திரையாக இருக்கும். அவள், ஒரு இளம் கன்னி, பரிசுத்த ஆவியால் ஆசீர்வதிக்கப்பட வேண்டும், அவள் கடவுளாக இருக்கும் ஒரு ஆண் குழந்தையைப் பெற்றெடுக்க வேண்டும். எல்லாப் பெண்களிலும் இறைவன் அவளைத் தேர்ந்தெடுத்தான் என்பதை நம்புவது அவளுக்கு கடினமாக இருந்தது! ஆனால் அவள் குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தே எலோஹிமின் விருப்பத்தை ஏற்கவும் கீழ்ப்படியவும்அவள், கற்றுக்கொண்டாள். எனவே, அவள் தாழ்மையுடன் கடவுளின் திட்டத்திற்கு அடிபணிந்தாள். விவரிக்க முடியாத அளவுக்கு இது ஒரு பெருமையாக இருந்தது, ஆனால், அடிக்கடி நடப்பது போல, ADONAI அடோனை  க்குக் கீழ்ப்படிவதற்கு பெரும் தியாகம் தேவைப்படுகிறது.

ஒரு குழந்தையைப் பெற்றெடுப்பேன் என்று தேவதை சொன்ன தருணத்தில் மிரியம் இந்தக் கஷ்டங்களையெல்லாம்அவளை அவள் எதிர்பார்த்திருக்க வேண்டும் என்று பொது அறிவு கூறுகிறது. அவள் மீட்பரின் தாயாக இருப்பாள் என்பதை அறிந்து கொண்ட அவளது மகிழ்ச்சியும் ஆச்சரியமும் அவளுக்குக் காத்திருக்கும் ஊழலின் திகிலில் கணிசமாகக் குறைக்கப்பட்டிருக்கலாம். இருப்பினும், மேஷியாச்சின் தாயாக மாறுவதற்கான மிரியம்   மகத்தான பாக்கியத்திற்கு எதிராக செலவை அறிந்து அதை எடைபோட்டு,  நிபந்தனையின்றி தன்னை தானே சரணடைந்தார்.

ஒரு குழந்தையின் எளிய நம்பிக்கையில், மேரி தன்னை ஆண்டவரிடம் ஒப்படைத்தார். அவளுக்கு முன்னால் உள்ள வேலைக்கு அவள் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் தயாராக இருந்தாள். அவள் எப்படி கடவுளுடைய வார்த்தையில் ஆழ்ந்தாள், விசுவாசத்தில் அவள் இவ்வளவு தைரியமானாள், அவள்ஒரு பெண்மணியாக இருந்தாள் அல்லது வேதத்தின் ஒரு பிரதியைக் கூட தன் கைகளில் வைத்திருக்கவில்லை. எப்படியோ, மிரியம் அதை தன் வழியில் அவள் நிற்க விடவில்லை. என்ன வரப்போகிறது என்பதை அறியாமல், அவள் சிறு குழந்தையாக இருந்ததிலிருந்தே தேவாலயத்தில் கேட்டவற்றிலிருந்தும், அவளுடைய பெற்றோர் மற்றும் பிற உண்மையுள்ள இஸ்ரவேலர்களின் வாயிலிருந்தும் ADONAI அடோனை  பற்றிய உண்மையை ஊறவைத்து, இந்த கடினமான பணிக்கு தயாராக இருந்தாள். அந்த நேரத்தில் அவள் அதை அறியவில்லை, ஆனால், அவள் வாழ்நாள் போருக்கு தன்னைத் தானே ஆயுதம் ஏந்திக் கொண்டிருந்தாள்.59

கீழ்ப்படிதலுடன், மரியாள் சொன்னாள்: நான் ADONAI அடோனை . வேலைக்காரன், அல்லது டூல்   கருவி, பத்திர-அடிமை என்று மொழிபெயர்க்கலாம். இச்சொல் தன்னை முன்வந்து அடிமையாக விற்கும் ஒருவரைக் குறிக்கிறது. நீங்கள் சொன்னது போல் எனக்கும் நடக்கட்டும் (லூக்கா 1:38a CJB). அவள் அவனுடைய அடிமையாக இருந்தாள், அவன் பொருத்தமாக இருந்ததை, அவள் வழியில் வந்ததைச் செய்ய. மரணம் கூட. முறையான நிச்சயதார்த்த காலத்தில் துரோகம் செய்தால் கல்லெறிந்து தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. அவள் அந்த உண்மையை அறியாதவள் அல்ல, அவளுடைய கர்ப்பம் எப்படி இருக்கும் என்பதை நன்கு அறிந்திருந்தாள். அவள் முற்றிலும் தூய்மையாக இருந்தபோதிலும், உலகம் வேறுவிதமாக சிந்திக்க வேண்டியிருந்தது. யேசுவாவின் பிறப்பைப் பற்றிய அறிவிப்புக்கு அவள் மிகவும் தெய்வீகமான பதிலைக் கொண்டிருக்க முடியாது. அவள் முதிர்ந்த விசுவாசமுள்ள ஒரு இளம் பெண் என்பதையும், உண்மையான மற்றும் உயிருள்ள கடவுளை வணங்குகிறவள் என்பதையும் அது நிரூபித்தது. அவளுக்கான இறைவனின் திட்டத்தில் அவள் மிகுந்த மகிழ்ச்சி விரைவில் வெளிப்படும்.60

அவர் வந்தவுடன், தேவதை அவள் பார்வையில் இருந்து மறைந்தாள் (லூக்கா 1:38). ஓடிச் சென்று தன் தாயைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்பதே அவளது முதல் உத்வேகமாக இருந்திருக்க வேண்டும். அவள் யாரிடமாவது சொல்ல வேண்டும்! அவள் ஆலோசனை கேட்க வேண்டும்! இந்தக் கதையை தான் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்று மேரி தன் தாயை நம்ப வைக்க வேண்டும்! அவள் உற்சாகத்திலிருந்து வேதனைக்கு ஊசலாடினாள். ஆனால், அவள் யோசிக்க, அம்மாவிடம் சொல்ல வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தாள். தேவதை அவளுடைய தாய்க்குத் தெரிய வேண்டும் என்று விரும்பியிருந்தால், ஒருவேளை அவளுடைய அம்மா வீட்டில் இருக்கும் போது அவன் வந்திருப்பான், அதனால் அவர்கள் இருவரும் சேர்ந்து இந்த செய்தியைக் கேட்கலாம் (யாரும் மிரியமின் பெற்றோரைப் பற்றி பேசுவதில்லை. இயேசு இருந்திருந்தால் எப்படி இருந்திருக்கும்? உங்கள் பேரனாக?). ஆனால், கேப்ரியல் வேண்டுமென்றே அவள் தனியாக இருக்கும் நேரத்தைத் தேர்ந்தெடுத்திருந்தாள். எனவே, அந்த இரகசியத்தை அவள் பாதுகாக்க வேண்டும் என்பது கர்த்தரின் விருப்பம் என்று மரியாள் முடிவு செய்திருக்க வேண்டும். எப்படியிருந்தாலும், வேறு யாருக்காவது ரகசியம் தெரிந்தால், அவர்கள் அவளுடைய தாயிடம் சொல்வார்கள், இதனால் கடவுள் யாரைத் தேர்ந்தெடுத்தார் என்பதை அவள் அறிந்துகொள்வார், எனவே அவளுடைய மரியாதையை அறிந்துகொள்வார்.

நிச்சயமாக, ஜோசப்புக்குத் தெரியும் என்று மிரியம் முடித்திருக்க வேண்டும். அவர் அவளுடைய கணவன். தேவதை யோசேப்பிடம் தான் சொல்ல வேண்டும். அவருக்குத் தெரியாவிட்டால், அவள் காட்டத் தொடங்கும் போது அவன் என்ன நினைப்பான். அந்தக் குழந்தை அவனுடையது அல்ல என்பது அவனுக்குத் தெரியும். ஆமாம், தேவதை ஜோசப்பிடம் சொல்வார் என்று அவள் உறுதியாக நம்பினாள்!61

2024-06-01T18:34:53+00:000 Comments

Ct – The Priority of Love Over Spiritual Gifts 12:31b to 13:13

The Priority of Love Over Spiritual Gifts
12:31b to 13:13

It was Jonathan Swift, the satirical author of Gulliver’s Travels, who said, “We have just enough religion to make us hate, but not enough to make us love one another.” Spiritual gifts, no matter how exciting and wonderful, are useless and even destructive if they are not ministered in love.391 The Corinthian believers were not displaying love toward one another. Quite the contrary. They were busily trying to outdo each other by elevating some spiritual gifts above others, and some positions of power above others, by seeking places on the platform to the exclusion of others. No wonder Paul chided them a bit when he suggested that when an unbeliever visited their church won’t he say you’re crazy (14:23)? Therefore, Paul pointed a finger in their faces and essentially told them that without love it didn’t matter what spiritual gifts the Ruach Ha’Kodesh distributed in their church. They meant nothing without love.392

2022-04-11T14:55:02+00:000 Comments

Cs – Interdependence, Not Independence 12: 20-31a

Interdependence, Not Independence
12: 20-31a

Interdependence, not independence DIG: How does the human body demonstrate diversity? How does Paul counter the tendency toward spiritual pride? How does the variety of gifts in a Messianic congregation or church give greater value to the giftedness of the individual? Why are apostles, prophets, and teachers ranked and the others not? From his rhetorical questions in verses 29-30, what do you see as another problem in this church?

REFLECT: How can you keep diversity from becoming disunity? Of the spiritual gifts listed here, do any have your name on it? How so? How can you support others’ spiritual gifts where you worship? How does your place of worship view the working of spiritual gifts? Take time to reflect on how God has used you to make a difference in His Church. Thank Him for the opportunities and ask Him to help you be more sensitive to being used by Him in the future.

We need others in our lives.

In this chapter Paul deals with two primary reasons some believers never become involved in ministry. Some feel they have no gifts or abilities that are worthwhile, and so they sit back and let others do the work (12:15-17). Now Paul looks at the other side of the coin. He turns from the humbler members, to those who possessed great gifts, who evidently thought they could manage well enough without the “unimportant” contributions of lowly people.384 Paul’s delightful and playful use of the body metaphor continues with more personification to state, one more time, that each part of the body is needed, though this time the stress is a little different. Before he emphasized that no body part should become so depressed as to feel it is unneeded by the rest of the body. But here, he emphasizes that no body part should become so proud and arrogant as to say, “I don’t need you,” to the other body parts. But as it is, there are indeed many parts, yet just one body. So, the eye cannot say to the hand, “I don’t need you”; or the head to the feet, “I don’t need you” (12:20-21).385

With this statement, Paul seems to be getting closer to the difficult issue being faced in Corinth. As we have seen on several occasions in this letter, pride was indeed a problem among them (1:29, 3:3-4, 4:18-19, 5:1 and 6, 11:18-22). The eye and the head are transparent metaphors for those in leadership roles, who are likely to be more affluent and better educated. The hands and the feet represent the laboring class or slaves. The eyes and the heads in Corinth were getting special treatment and then began to think that they were special. This bred a sense of pride and self-sufficiency, since those who think they are all-important can imagine that the “minor players” are superfluous and dispensable.386 However, they overestimated their own importance and underestimated that of the other believers. Disobeying the principles of Matthew 18:10 and Romans 14:1 to 15:7, they disdain those they saw as weak and less significant (to see link click BmThe Weaker Brother or Sister).

On the contrary, Paul continues, the parts of the body that seem to be less important turn out to be all the more necessary (12:22). As important as some of the prominent parts of the human body are, it is possible to live without them. They are important, but not absolutely necessary. You can lose an eye or an ear, a hand or a leg, and still live. Our internal organs are hidden, but more vital. You might notice the breathing of your lungs or the pulse of your heartbeat, but their work is not nearly as obvious as what we do with our hands or feet. Those less noticed parts (internal organs) seem to be less important than the rest of the body (external limbs), but they are actually more necessary. As a result, they are protected by our skeleton and the rest of the body. They are indispensable. The body cannot live without them. You can live without legs, but not without lungs.

The most vital ministries always include some with gifts that are not obvious. The faithful prayers and services of a few dedicated believers who hold no office frequently are the most reliable and productive channels of spiritual power in a congregation. The Corinthian church had failed to be considerate and appreciative of those who did not have the “out front” gifts, such as prophecy, healings, or languages. Those with less noticeable ministries are sometimes vulnerable to misunderstanding, and often to neglect and lack of appreciation. They should be protected by fellow believers, just as the body protects its vital organs.

Continuing the analogy, Paul reminds us that upon body parts which we consider less dignified (Greek: aschemona) we bestow greater dignity. And the parts that are less presentable are the ones we make as attractive as we can (12:23). Unseemly probably refers to the parts of our body that are not especially attractive. It seems to be referring to the torso in general. It might be flabby thighs or a paunch, but is usually covered and considered less attractive. The use of the word bestow (Greek: peritithemi, meaning to put around) suggests the idea of clothing around a body in general. We spend more time and money clothing those parts of our body than the ones that are more obvious (such as the face and hands), and by doing so, we bestow greater dignity . The less presentable parts (Greek: aschemona, meaning shameful, unseemly, or unpresentable) refer to those private parts of the body that are needed for reproduction, but need to be treated with modesty. The face, in the meantime, we leave uncovered. The idea is, that, in like manner, we should not despise or disregard those members of the church who are “seemingly” of lower rank who are “covered up,” or not noticed. It is not those body parts themselves, but the display of them, that is unseemly or shameful. They are not, like the hands, face, and head, exposed to public view.

It is from a warped sense of values that a believer, well known because of a prominent gift, looks down on other believers who possess no obvious gift, and seeks great honor on his or her own. That attitude is a direct contradiction of the principle of concern that characterizes a body. It is far more consistent with self-preservation that the parts of a body that have great outward beauty and more abilities, devote themselves to the well-being of those parts that are not so well equipped, but are essential to life. Sensible people are more concerned about their heart than their hair. Those in leadership positions and prominence not only should not look down on those whose gifts are less noticeable, but should take special care to show them appreciation and to protect them when necessary. More gifted believers are especially obligated to encourage the timid, to assist the weak, and to be patient with everyone (First Thessalonians 5:14).387

While those who have the more noticeable and attractive gifts have no need for such encouragement and protection. Greater dignity and honor comes to them almost as a matter of course, and that honor they should share with members whose gifts are less attractive and more likely to be ignored. Indeed, God has put the body together in such a way that he gives greater dignity to the parts that lack it. It is clear from what Paul says here that heavenly reward will be based not only on what we do with our own gifts and ministries, but on our attitudes toward and support of the gifts and ministries of others. Mutual support is necessary to avoid both overconfidence and lack of confidence. It is also necessary so that there will be no disagreements within the body, but rather all the parts will be equally concerned for all the others (12:24-25).

Drawing his conclusion, Paul states that mutuality is at the heart of fellowship: building reciprocal relationships, sharing responsibilities and helping each other out. Thus, if one part of the body suffers, all the parts suffer with it; and if one part is honored, all the parts share its happiness (12:26). All have experienced, at one time or another, how the whole physical body suffers when one part hurts. What is natural in the human body should also be apparent in the body of Messiah. Suffering and rejoicing together (13:5-6) are a sign of unity in which each one truly seeks the advantage of the other.388

After drawing the conclusion, Paul makes the application. This is how Paul began the discussion about the body: For just as the body is one but has many parts; and all the parts of the body, though many, constitute one body, and so it is with the Messiah (12:12). and now he ends in a similar manner: Now you together constitute the body of the Messiah, and individually you are parts of it (12:27). These two verses frame the entire discussion of the Church as the Body of Messiah. You are in the emphatic position, put first for emphasis. In case the Corinthians have missed the point, Paul clarifies that he is talking about them!

Paul now reverts back to the subject of spiritual gifts in the Church and gives a different list of those whom God has appointed: And God has placed in the Church first, apostles; second, prophets; third, teachers. In this listing the apostle does some ranking, the same as he does in Ephesians 4:11. Most important for the Church are the apostles, there are only twelve (Mt 19:28; Rev 21:14), and they have served the unique function of establishing the foundation of the Church by telling the truth about Yeshua and preserving the writings we now have in the B’rit Chadashah. Next comes the prophets, who will receive more attention in Chapter 14 (see Dk – The Priority of Prophecy over Tongues), Third, comes teachers, who take the message of the apostles and teach it to believers in the local congregation and so build them up in the faith. After these first three there is no longer any ranking, merely a listing. Paul includes some of the gifts he listed earlier in 12:8-10, and added a few others. Then those who work miracles; then those with gifts of healing; those with ability to help; those skilled in administration; and those who speak in various tongues (12:28).

As Paul concludes this section, he resorts, as he so often has done, to another series of rhetorical questions, all of which expect a negative answer. By using these questions, the apostle is expressing in a different form what he has already taught earlier (see CjThe Varieties of Spiritual Gifts), namely, that there is a variety of gifts, and that each believer has received at least one, and that no person has all the gifts. But there is one added implication here: there is no single gift that everyone has received. Not all are apostles, are they? Not all are prophets, are they? or teachers? or miracle-workers? Not all have gifts of healing, not all speak in tongues, not all interpret, do they (12:29-30)? The fact that the Ruach inspired Paul to declare: Not all speak in tongues suggests that this is not the second work of grace needed for salvation. It is only one gift among many – and in the context of the church at Corinth, it was a gift fraught with problems from the onset.389

Eagerly seek the better gifts (12:31a). The way this verse is usually translated presents some serious interpretive problems. Since Paul stresses the Spirit’s sovereignty in distributing the gifts, and he writes to rebuke the Corinthians for favoring the showy gifts, why would he command them to eagerly seek the better gifts? Wouldn’t that just encourage them to continue competing for status? But in fact, the verse is not actually commanding that at all. The English translation is misleading as to Paul’s meaning. The verb form used here can be either indicative (a statement of fact) or imperative (a command). A better translation using the indicative form would be: However, you are eagerly seeking the better gifts. In other words, Paul was actually saying, “However, you are jealously coveting the showy gifts.” That is a rebuke, which makes better sense of Paul’s next words: But now I will show you the best way of all (12:31b). He is not commanding them to seek certain gifts, but condemning them for seeking the showy ones. They coveted the admiration of others. They craved the applause of men. They wanted to seem “spiritual.”390

2022-04-11T14:48:12+00:000 Comments

Cr – Unified and Diversified 12: 12-19

Unified and Diversified
12: 12-19

Unified and diversified DIG: In what ways are the various members of the Church dependent on one another? In what ways have you and your local congregation functioned like a human body – with each part depending on each other? How did that serve to bring unity? Paul warns against any part of the body considering itself less important or more important than the others. What kind of parallel behavior in the Church does this warn you about? Believers are to honor one another as parts of the same Body. In light of this, how does ADONAI want you to treat other members of your local congregation?

REFLECT: Why should we resist the temptation to compete with, or compare ourselves with other believers (Second Corinthians 10:12)? In what ways do petty arguments and divisions in the Church tarnish the message of the Good News? How can believers in Messiah learn to appreciate the differences of others in the Church instead of allowing them to divide the congregation? What threatens the unity where you worship? What steps can you take to promote peace and harmony there? In what ways can you honor someone in your congregation this week who may feel unappreciated or insignificant?

All believers are baptized by one Spirit, into one Body, one time, at the moment of salvation.
There is simply no such thing today as a believer who has not been baptized by the Spirit.

The Corinthians’ misuse of spiritual gifts was one of many reflections of their carnal worldliness, and was closely related to their divisiveness, which Paul now continues to rebuke. While illustrating the diversity of spiritual gifts (to see link click CjThe Varieties of Spiritual Gifts), Paul repeatedly stresses their One source and purpose in ADONAI, revealing the Ruach Ha’Kodesh’s work and power for the common good of the Church (see CiThe Source and Purpose of Spiritual Gifts). These unifying realities lead the apostle’s thought to a general discussion of the oneness of the Body of believers.

In these verses Paul explains and illustrates the nature and importance of the unity of the Church itself, and then again the importance of diversity as the key factor in that unity. The diversity of the invisible, universal Church made up of believers all over the world, is the God-ordained means of bringing the fellowship to oneness. But unless each diverse member recognizes and accepts his or her part in the whole Body, diversity will divide rather than unite, destroy rather than build up, and bring discord rather than harmony. In verse 12 Paul gives an illustration of unity, and in verse 13 he explains its origin.376

Unified in one Body: For just as the body is one but has many parts; and all the parts of the body, though many, constitute one body, and so it is with the Messiah (12:12). Once again (10:17) Paul uses the human body to picture the unity and interdependence of the members of the Body of Messiah, the Church. The human body has many parts, even though there is only one body. Each part has a different function, but they all work together to make the body function as a unit. This is the key way the Church ought to function.

Baptized by One Spirit: For it was by one Spirit that we were all baptized (Greek: baptidzo, meaning to dip or immerse, often used of a piece of cloth being immersed into dye) into one Body, whether Jews or Gentiles, slaves or free; and we were all given the one Spirit to drink (12:13). In order to stress how wide a diversity is actually incorporated into that one Body, Paul picks out two of the most obvious social distinction in ancient society: Jews and Gentiles, and slave and free people. If these sorts of people can come together into one Body, then anything that divides us as human beings – such as social status, economic level, ethnic distinction – should play no role in dividing the Church.377

Dear Heavenly Father, Praise You for the many blessings that You bestow on those who love and follow You as their Lord and Savior. You not only rescue us from sin’s awful punishment of death (Romans 6:23), but by so graciously indwelling each believer and giving them Messiah’s righteousness (Second Corinthians 5:21), thereby opening heaven’s door for all who love You. And He raised us up with Him and seated us with Him in the heavenly places in Messiah Yeshua (Ephesians 2:6). How fantastic that You not only forgive our sins (First John 1:9), but you raised the bar of love even higher by both the Ruach Ha’Kodesh living in us and by Yeshua preparing an eternal home for us in heaven. Thank You for being such a gracious and loving Heavenly Father. I can’t wait for the joy of praising You for all eternity! In Yeshua’s holy name and power of His resurrection. Amen

Your baptism is a physical picture of a spiritual truth. It represents what happened the moment God brought you into His family. Baptism doesn’t make you a member of God’s family; only faith in Yeshua Messiah does that. Baptism shows you are a part of God’s family. Like a wedding ring, it is a visible reminder of an inward commitment made in your heart. It is an act of initiation, not something you put off until you are spiritually mature. The only biblical condition is that you believe.378

Despite their old sin nature (see the commentary on Romans BmThe Consequences of Adam) all of the Corinthian believers had been baptized into one Body. There is simply no such thing today as a believer who has not been baptized by the Ruach Ha’Kodesh. As Paul told the believers in Rome: Anyone who doesn’t have the Spirit of Messiah doesn’t belong to Him (Romans 8:9). However, the modern charismatic movement says that is not enough. Their belief that Spirit “baptism” as “evidenced” by the speaking in tongues (see Dm – Tongues are a Sign), is a second work of grace, the next crucial step after salvation. Unfortunately, this has become the cardinal doctrine of the charismatic movement. However, the Bible teaches that there is no special blessing of the Spirit that only some believers receive; there is no imagined spiritual elite who have what the rest of us do not.

The real “evidence” of the Spirit’s baptism at conversion is the witness of the Spirit from within (see the commentary on Romans CiThe Leading of the Ruach). It is not speaking in tongues. All of the believers in the Corinthian congregation had been baptized by the Spirit, but not all of them spoke in tongues (12:30). The “evidence” of the Spirit’s filling are power of witnessing (Acts 1:8), joyfulness and submission (Eph 5:19-20), the fruit of the Spirit (Gal 5:22-26) and a growing understanding of the Word (Jn 16:12-15).379

All believers receive the Spirit and His blessings. The number of times Paul stresses the universal gift of the Spirit to all believers hints that some in Corinth may have claimed a “greater measure of the Spirit” than others. To summarize, we either have the Spirit or we do not, and if we have received Messiah as our Lord and Savior, then we have been baptized into the Body of Messiah, or as Paul puts it here, we were all given the one Spirit to drink.380

After salvation, there are two distinct ministries of the Ruach:

First, YHVH seals us with His Ruach (Ephesians 1:13-14; Second Corinthians 1:21-22), and baptized (in the Greek aorist tense, pointing to a past completed action) in, by, and with the Ruach Ha’Kodesh (Matthew 3:11; Mark 1:8; Luke 3:16; John 1:33; Acts 1:5, 11:16), into the Body of Messiah (Galatians 3:27; First Corinthians 12:13) at the moment of salvation. Nowhere does the Scripture command us to seek this baptism, since we have already experienced it, and it need not be repeated. Hence, there is only one baptism (Ephesians 4:5). It is something that we don’t cooperate in with God, it is His sovereign act.

Secondly, there is the filling of the Ruach. You are sanctified, this is something that you cooperate with God and is ongoing. This speaks of your daily walk with the Lord. Through filling, God pours out His love through your life to others and sets you apart for His holy use. In the Scriptures to be filled is used to mean to be controlled by, or be under the influence of something or someone else. To be filled with the Spirit, therefore, is to be controlled or strongly influenced by the Spirit. Don’t get drunk with wine, because it makes you lose control. Instead, keep on being filled (in the Greek imperfect tense, pointing to continuous action) with the Ruach (Ephesians 5:18). As drunkenness affects behavior for evil, being filled with the Ruach affects a person for good. As a drunken person is under the control of wine, so a Ruach filled person is under the control of the Ruach. This does not make you a robot, without your own will. Rather, you freely comply with the Ruach and His purposes and His Word. That is what it means to be “spiritual.”

The filling of the Ruach is commanded by God: keep on being filled with the Ruach, literally, stay filled (Ephesians 5:18). As imperfect humans, we are leaky vessels of clay, and we need to be constantly refilled. This was true even for the apostles (Acts 2:4, 4:8 and 31, 9:17, 13:9). This continuous condition of being filled with the Ruach is dependent on our submission to the Spirit. You may wonder, can a believer resist the Ruach and still be a believer? Yes, people can resist the filling of the Ruach. Therefore, the challenge we have as believers is to be controlled by the Ruach and not our flesh. This is why we have believers at so many different levels of relationship with Yeshua. Some have a closer walk with the Ruach than others. Some believers have love, joy, and peace while others are depressed and anxious.381

Diversified in one Body: The most important characteristic of the Body is unity; but diversity is essential for that unity. The Church is one Body, indeed the body is not one part but many. Unfortunately, many of the Corinthian believers were unhappy with their gifts. They wanted the showy ones, like speaking in tongues, instead of being glad for, and faithfully using, the many diverse gifts that the Ruach had given them. Envy is a sure sign of worldliness, and it seems that everyone wanted a gift that someone else had. Paul’s somewhat humorous analogy extends the illustration of the human body. If the foot says, “I’m not a hand, so I’m not part of the body,” that doesn’t make it stop being part of the body. And if the ear says, “I’m not an eye, so I’m not part of the body,” that doesn’t make it stop being part of the body. Continuing with his analogy, Paul reminds us that a body could not possibly function if it were all the same part. If the whole body were an eye, how could it hear? If it were all hearing, how could it smell (12:14-17)? No matter how important any one part may be, there can be no body formed from it alone. That would be a monster, not a body.

Gifted by one Lord: Discontentment with their spiritual gifts, however, was much worse than the lack of common sense. By wanting gifts they did not have, the Corinthian believers questioned God’s wisdom and goodness by implying He had made a mistake. They also opened themselves up to fleshly and pagan counterfeits (see Ce The Pagan Background of Counterfeit Spiritual Gifts). Their primary problem was not intellectual, but spiritual. As Creator and Lord, God arranged each of the parts in the body exactly as he wanted them (12:18). ADONAI has created us, re-created us, and placed each of us in His Body exactly where He wants us to be, and equipped us to do exactly what He wants us to do. However, because of the discontentment and disobedience of the Corinthian believers, they were also unproductive. They did not use the gifts they had, and, in light of Paul’s repeated emphasis in 12:4-11 that every believer is gifted, apparently some thought they didn’t have a gift at all. In any case, their gifts were not being used or were being misused.

Now if they were all just one part, where would the body be (12:19)? Paul expands on his point in verse 17. A body that had only one part would not be a body. A Messianic congregation or church whose members all had the same gift and same ministry would not really work. It is foolish and immature not to be content with or use what the Lord has given us. Diversity does not suggest inferiority. We are not perfect, but His gifts to us are perfect and the ministry in which He has called us to use them is perfect. His design for the Church is perfect and His gifting of the Church is equally perfect.382

As believers, we share one Lord, one Body, one Father, one Spirit, one purpose, one hope, one faith, one baptism, and one love. We share the same salvation, the same life, and the same future – factors far more important than any differences we could count. For unity’s sake we must never let differences divide us.383

2022-04-11T14:11:38+00:000 Comments

Cq – The Distinguishing of Spirits 12: 10c

The Distinguishing of Spirits
12: 10c

Even in the Dispensation of Torah (see the commentary on Exodus, to see link click Da The Dispensation of the Torah), Isra’el had false prophets (see the commentary on Jeremiah EtThe False Prophet Hańaniah), and false teachers (see the commentary on Deuteronomy DkA Prophet Like Moses). The same has been true of the Church since its inception. Behind these false prophets and teachers are demons (see the commentary on Jude AhGodless People Have Secretly Slipped in Among You). So, it was valuable to have the ability to distinguish between the Spirit of God and the demons of Satan, especially in the early Church where the Scriptures were scarce.374 Thus, ADONAI provided an important gift for the protection of the Church: the distinguishing of spirits, or the gift of discernment.

The basic meaning of discernment is the ability to distinguish truth from error or falsehood by judging whether the behavior or teaching is from God, Satan, human error or human power. One might call it the supernatural ability to avoid being deceived. The Church needs those with the gift of discernment to warn believers in times of danger or keep them from being led astray by false teaching (also see Acts 5:3-6, 16:16-18; First John 4:1). Satan is the great deceiver, the father of lies (John 8:44), and ever since the Fall he and his demons have counterfeited the message of ADONAI and His work.

All believers should judge carefully what they hear and read and not trust every spirit. On the contrary, test the spirits to see whether they are from God; because many false prophets have gone out into the world. Here is how you recognize the Spirit of God: every spirit which acknowledges that Yeshua Messiah came as a human being is from God, and every spirit which does not acknowledge Yeshua is not from God – in fact, this is the spirit of the Anti-Messiah. You have heard he is coming. Well, he’s here now, in the world already (First John 4:1-3). That is what the God-fearing and noble-minded Jews of Berea did when they first heard the gospel from Paul (Acts 17:11). They tested Paul’s word against what they knew of God’s Word, and because the two matched up, they believed that what he preached was from God and not from demons. That is what every believer should do with every message that claims to be from God. No preacher or teacher of the gospel should ever resent having what he or she says be judged against Scripture.

Dear Heavenly Father. Praise You, Father, for Your great wisdom! You knew that deceptive prophets would try to deceive Your children and so in Your lovingkindness, You provided the gift of discernment so Your children would know if the message is righteous or is a lie. Do not judge by appearance, but judge righteously (John 7:24). You enable those with this gift to ask for your wisdom if something is true or not. There are many gifts that you give Your children, but the greatest is the gift of salvation (Ephesians 2:8-9). We look forward to worshiping and praising you for all eternity ! Love You always! In Yeshua’s holy name and power of His resurrection. Amen

Those to whom God has given the gift of discernment have a special ability to recognize lying spirits – this gift is the Spirit’s watchdog. Some ideas that are given as scriptural and on the surface seem scriptural actually are clever counterfeits that would deceive most believers. Those with the gift of discernment are the Ruach’s inspectors, His counterfeit experts to whom He gives special insight and understanding. The gift was especially valuable in the Messianic Community (see the commentary on Acts AtAnanias and Sapphira Lie to the Ruach) because the B’rit Chadashah had not been completed. Because of the difficulty and expense of copying, for many years after its completion the Bible was not widely available. Believers with the gift of discernment were the Church’s protectors.

The gift of discernment is also especially valuable when the Church and the gospel are considered acceptable in society. When the Church is persecuted, counterfeit teachers are usually scarce because the price for being identified with the gospel is too high. They are much more likely to appear in times and in places where the gospel is considered respectable or at least tolerated. In parts of the world today, evangelism is popular and often profitable. All sorts of teachers, preachers, writers, and counselors claim to be evangelical and biblical. Although any thinking person realizes that all the ideas cannot be biblical, simply because many of them are so contradictory of each other, it is not always easy to know which are true and which are not. Most often they are a mixture. Counterfeit teachers used by Satan usually have some truth in what they say. Unfortunately, many basically sound teachers sometimes unknowingly pick up ideas from psychology, philosophy, or popular thinking that seem biblical but are not. It is the ministry of those with discernment to help separate the true from the false. Bank tellers are not trained how to recognize false currency. They are trained to recognize the real thing, so when they see false currency they recognize it immediately. Those with discernment are so gifted.

The Corinthian believers who had the gift were either not using it or were being ignored. Otherwise, the perverted ideas and practices that Paul deals with in this letter could not have flourished as they did. Discernment is the gift, along with prophecy (see CpThe Gift of Prophecy), that Paul urged the Corinthians to use in relation to judging the use and interpretation of tongues (see Dn – Order in Public Worship). Those with discernment are to judge even those who prophesy (14:29).

Even the phrase of “the gospel” can be deceitful and misleading. When Paul and Silas began to minister in Philippi, Luke reports that once when we were going to the place of prayer, we were met by a female slave who had a spirit by which she predicted the future. She earned a great deal of money for her owners by fortune-telling. She followed Paul and the rest of us, shouting, “These men are servants of the Most High God, who are telling you the way to be saved” (Acts 16:16-17). What the girl said was not only true, but seemed to be favorable to the gospel and those who were proclaiming it. But the purpose and motivation of what she said was exactly the opposite. The demons who controlled her meant to attack the people, and gain their trust, then ridicule and undercut God’s Word and the work of His servants. In that case, Paul could not judge by what she was saying, because the girl’s words were true. He knew she was a demonic instrument only because the Ruach Ha’Kodesh revealed the false spirit that controlled her.

False teaching can be judged by comparing it with Scripture, but false spirits can be judged only by the true Spirit’s gift of discernment. That gift may be called the Spirit’s gift of gifts, because God uses it to reveal to His Church whether or not a display of the other gifts is of Him. All imitation of the gifts is not demonic. Much of it is simply the work of the flesh, carnal believers trying to serve the Lord in their own power and for their own benefit and glory. Summarizing, it can be said that the gift of discernment is given to tell if the other gifts are merely natural imitations, or if they are demonic counterfeits. ADONAI empowers some of His children to unmask false prophets, false teachers, and carnal hypocrites. He gives them the spiritual insight to expose imitations and deceptions that most believers would take as genuine.375

2022-04-11T13:48:21+00:000 Comments

Cp – The Gift of Prophecy 12: 10b

The Gift of Prophecy
12: 10b

Prophecy, like the gifts of healing, effecting of miracles and tongues, was a temporary sign gift (Romans 12:6; First Corinthians 12:10; Ephesians 4:11). The simplest definition of the gift of prophecy is speaking on God’s behalf. There were prophets during the B’rit Chadashah; Agabus (Acts 11:27-28, 21:10-11); Anna the prophetess (Luke 2:36-38); Barnabas, Simon called Niger and Lucius the Cyrene (Acts 13:17); Judas and Silas (Acts 15:32); the four daughters of Philip who prophesied (Acts 21:9); and the apostle John who prophesied in Revelation. Prophets foretold either near historical events or far eschatological events. But, once the last book in the Bible was written, the canon of Scripture was closed and there was no need for any further revelation. The Ruach Ha’Kodesh has equipped us with everything we would need to live a victorious life (see the commentary on Hebrews, to see link click Ai The Superiority of Messiah to the Prophets). Therefore, prophecy has ceased (13:8).

There is no continuous revelation. John declares to us: I warn everyone hearing the words of this prophecy in this book that if anyone adds to them, God will add to him the plagues written in this book. And if anyone takes anything away from the words in the book of this prophecy, God will take away his share in the Tree of Life and the holy City, as described in this book (Revelation 22:18-19). Pat Robertson of the 700 Club, and many others like him have made false political prophecies. That is the rotten fruit of the “prophets” we have today. They are all charlatans. Why listen to any of them? Why continue to listen to people who have not been truthful and speak falsely? When wrong, they make excuses. Cults, like the Mormons, believe in continuing revelation. People who are referred to as “prophets” today make up the “social-justice movement,” and other political factions. To think of them as “prophets” is at best confusing, and at worst a demonic distraction.

If prophecy has not ceased then the judgments of prophets has not ceased: If a prophet presumptuously speaks a word in My Name which I didn’t order him to say, or if he speaks in the name of other gods, then that prophet must die. You may be wondering, “How are we to know if a word has not been spoken by ADONAI?” When a prophet speaks in the name of ADONAI, and the prediction does not come true – that is, the word is not fulfilled – then ADONAI did not speak that word. That [person] spoke arrogantly (Deuteronomy 18:20-22). Significantly, this passage follows on Moshe’s prediction that a prophet like me would arise, that prophet being Yeshua (Acts 3:22).

Dear Wise Heavenly Father, Praise You that you know the future as though it was a past event. Though I cannot see in the darkYou see perfectly in the dark. You discern my thinking from afar. You observe my journeying and my resting and You are familiar with all my ways. . . Even darkness is not dark for You, and night is as bright as day – darkness and light are alike (Psalms 139:2b-3, 12).

How incredibly wise of You to send Your prophets to proclaim future kingdoms hundreds of years before they come to power (Daniel 2 and 7). Thank You that Your kingdom power and rule is eternal for You will rule with Your children forever. God’s dominion is an everlasting dominion that will never pass away, and His kingdom is one that will not be destroyed . . . Then the kingdom, power, and greatness of the kingdoms under all heaven will be given to the people of the kedoshim of the Most High. Their kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions will serve and obey him (Daniel 7:14 and 27). I keep my eyes fixed on You when problems and trials come, for I trust with confidence that Your kingdom which You predicted is one-hundred percent sure and will definitely come to pass. In Yeshua’s holy name and power of His resurrection. Amen

Prophets in the Dispensation of Torah were well known . . . Moses, Isaiah, Jeremiah, Ezeki’el, Dani’el, Hosea, Joel, Amos, Obediah, Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, and Malachi. We have their names. If there are prophets today, who are they? What are their prophecies? Do their “prophecies” align with God’s Word? That is how we can determine which are true prophecies or false, Satanic delusions!

Because the canon of Scripture was closed at the end of the first century with the book of Revelation, we don’t need any more insights into divine mysteries, for the Bible explains what we need to know. Since teaching and preaching carry the burden to edify and exhort, there is really no need for prophecy to exist. Even Timothy was to study the Word so that he could rightly teach it (Second Timothy 2:15 and 4:2) and to read it publicly (First Timothy 4:13). Thus, the Word that Paul was most concerned with Timothy speaking and teaching was what had already been written. Some prophecy could have still been going on at this point, but once the written Word was finished, the need for it slowly diminished. This can be seen through the Scriptures. The original language in Hebrews 1:1-2 infers that when God spoke through Messiah as recorded by His servants the apostles and prophets, He spoke once for all. In other words, there will be no more revelation or prophecy until the Second Coming of MessiahJoel indicates that prophesy will be reactivated at that time: After [the Second Coming] I will pour out My Spirit on all humanity. Your sons and daughters will prophesy, your old men will dream dreams, your young men will see visions (Joel 2:28-29).

In the meantime, Messiah has spoken, and His Church has been established. Ephesians 2:20 says that the household of God, the Church, has been built on the foundation of the apostles and prophets, Yeshua Messiah Himself being the cornerstone. Ephesians 3:5 also indicates that God revealed the mystery of Messiah and the foundation of the Church through the apostles and prophets. Thus, prophesy through the TaNaKh, prophesy through Messiah, and prophesy through the apostles and prophets in the B’rit Chadashah was all part of what we now have as God’s written and complete WordProphesy will happen again when Messiah returns; but until then, we need to take advantage of all that the Lord has given us in this time through His finished Word and the leading of His Spirit. God’s power has given us everything we need for life and godliness (Second Peter 1:3).    

This does not make the Church boring or dead, for we can still seek the Ruach Ha’Kodesh. ADONAI still speaks through His Word and by His Spirit to our hearts according to His WordScripture is alive, and our Savior is aliveSee, the Word of God is alive! It is at work and is sharper than any double-edged sword – it cuts right through to where soul meets spirit and joints meet marrow, and it is quick to judge the inner reflections and attitudes of the heart (Hebrews 4:12). Life in Messiah is a living and active experience with our risen Savior as He guides us into all truth by His Spirit and works to conform us into His image (Romans 8:29). We need to pay attention to the Ruach Ha’Kodesh within our hearts, not grieving Him or quenching HimHe has plenty of ministry to do aside from prophetic ministry given that we have an entire Bible to study and learn. We need to let God’s Word dwell in us richly (Colossians 3:16) so that we can have the wisdom that we need. We can count on ADONAI to supply us with whatever wisdom that we may be lacking. Messiah is sufficient and His Word is sufficient. We truly have all that we will ever need until Yeshua returns.373

2022-04-17T11:35:00+00:000 Comments

Co – The Effecting of Miracles 12: 10a

The Effecting of Miracles
12: 10a

The effecting of miracles was also a temporary sign gift. It refers to God’s power in mighty deeds. A miracle is a supernatural intrusion into the natural world and its natural laws, explainable only by divine intervention. ADONAI often leads us, or warns us by working through other believers, through ordinary circumstances, or through natural laws. These are supernatural workings of providence by God, but they are not miracles. A miracle is an act of God that is contrary to the ordinary working and laws of nature, an act that only He could accomplish by overruling nature, and that could not otherwise occur through any normal circumstances.

John tells us that Messiah’s turning water into wine was the first of Yeshua’s miraculous signs that He did in Cana of Galilee; He revealed His glory, and His apostles came to believe in Him (John 2:11). That was the purpose. The miracle was not to improve the party or to show off great power to the curious. Even with Yeshua, the working of miracles, just as the working of healing (to see link click CnThe Gifts of Healing), was confirmation of His coming as the long awaited Messiah. Near the end of his gospel, John says: In the presence of the talmidim Yeshua performed many other miracles which have not been recorded in this book. But these have been recorded here so that you may trust that Yeshua is the Messiah, the Son of God, and that by this trust you may have [eternal] life because of who He is (John 20:30-31). Yeshua performed miracles to prove that ADONAI was being revealed in Him. At Shavu’ot, Peter told the crowd to whom he was preaching: Men of Isra’el! Listen to this! Yeshua of Nazareth was a man demonstrated to you to have been from God by the powerful works, miracles and signs that God performed through Him in your presence. You yourselves know this (Acts 2:22).

Yeshua performed miracles and healed the sick for only about three-and-a half years of His ministry. Contrary to certain myths and legends that have cropped up through the centuries, the Bible indicates that Yeshua lived a quiet, normal life as a child and as a young man, exercising absolutely no supernatural powers until the wedding at Cana. As is clear from the quotation from John 2:11 above, Yeshua’s miracles began when His ministry began.

The apostles and a few other early leaders in the Messianic Community also performed miracles as confirming signs of the gospel message. In Iconium Paul and Barnabas remained for a long time, speaking boldly about the Lord, who bore witness to the message about His love and kindness enabling them to perform signs and miracles (Acts 14:3). Paul later wrote to the Corinthians, “For the signs of the apostle were performed among you in all perseverance, and in signs, and wonders, and miracles” (Second Corinthians 12:12 BLB). Miraculous signs were the mark of an apostle, authenticating the apostles’ message and work as being of the Lord. In Hebrews we read: The Good News was first declared by the Lord, was confirmed to us by those who heard him; while God also bore witness to it with various signs, wonders and miracles, and with gifts of the Ruach Ha’Kodesh which he distributed as He chose (Hebrews 2:3-4). The apostles performed miracles just like Yeshua did (see Acts Ap Peter Heals a Lame Beggar: A Closer Look at Miracles in Acts). But even the miracles in Acts were not normative that time. They were highly unusual and only used to authenticate the message of the apostles. The early church was not a miracle working church, it had miracle working apostles. Once the apostles passed away, those authenticating miracles were no longer needed because God’s Word and the Church had been established.

But just what kind of miracles did the apostles do? Yeshua made wine, made food, walked on water with Peter, took a coin from the mouth of a fish, disappeared from a hostile crowd, and ascended into heaven in a cloud. All those miracles related to nature and done only by Him. No apostle is ever reported to have done a miracle of nature. Then, what miracles did they do? The answer is in the word for miracle (Greek: dunamis, meaning power). In fact, the term is translated power in the gospels, and is frequently connected with the casting out of demons (Lk 4:36, 6:18, 9:42). It is precisely that power, to cast out demons, that the Lord gave to the Twelve and to the seventy (Lk 9:1, 10:17-19). We have no such power today by which someone can successfully go about commanding demons to come out of unsaved people, as the apostles and the seventy did. Philip and Stephen demonstrated the effecting of miracles (Acts 6:8, 8:7). Paul used it to confirm the hand of the Lord and bring a man to faith (Acts 13:6-12). Some Jews who tried to cast out demons without the true gift were beaten up and chased out by the demons they were trying to exorcise (Acts 19:14-16).

Those miracles accompanied God’s Word only so long as He was revealing the Word. When the revelation stopped, the sign gifts stopped. B. B. Warfield (1851-1921), the great biblical theologian wrote, “These miraculous gifts were part of the credentials of the apostles, as authoritative agents of God in founding the Church. Their function confined them distinctly to the apostolic Church, and they necessarily passed away with it.”372 Nothing in Scripture indicates that the miracles of the apostolic age were meant to be continuous in subsequent ages. Nor the Bible exhort believers to seek any miraculous manifestations of the Ruach Ha’Kodesh. In all the B’rit Chadashah there are only five commands relating to the believer and the Spirit.

Walk by the Spirit (Galatians 5:25)

Do not grieve the Spirit (Ephesians 4:30)

Be filled with the Spirit (Ephesians 5:18)

Do not quench the Spirit (First Thessalonians 5:19)

Pray in the Spirit (Jude 20)

Dear Heavenly Father, Praise You for Your wisdom and great love, bearing our sin so we could have Your righteousness (Second Corinthians 5:21), and also caring so lovingly for the Church that was birthed from Messiah’s resurrection. Thank You for providing different gifts used for building up the body of Messiah, as each individual part produces the body’s growth, for building itself up in love (Ephesians 4:12 and 16c).

Your presence in each of Your children (Romans 8:9-10) is so helpful to guide each of Your children how they should live for you, including how to use their gift for You. Your presence also gives strength to conquer temptations and is comforting in times of trial. For I consider the sufferings of this present time not worthy to be compared with the coming glory to be revealed to us (Romans 8:18). How wonderful that we have a sure hope in heaven where our trials will all be past and we will praise You for all eternity! Thank You for being such a loving and caring Father, In Yeshua’s holy name and power of His resurrection. Amen

2022-04-11T13:21:06+00:000 Comments

Cn – The Gifts of Healing 12: 9b

The Gifts of Healing
12: 9b

There is not the slightest doubt that gifts of healing existed in the Messianic Community, the early Church; Paul would never have cited them unless they were real.370 It is interesting to note that gifts here is plural, pointing to the fact that Paul is speaking of categories or giftedness in which there may be great variety. The gifts of healing were the first temporary sign gifts that Paul mentions in Chapter 12. And since all these gifts were in operation then, the sign gifts are not placed in a separate category. The word healing is also plural in the Greek (iamaton), emphasizing the many kinds of afflictions that needed healing. These gifts were for Messiah (Matthew 8:16-17), the apostles (Matthew 10:1), the seventy (Luke 10:1), and some associates of the apostles such as Philip (Acts 8:5-7).

God may still heal directly and miraculously, in response to the faithful prayers of His children, when consistent with His will. But no believer has the gifts of healing today. This is obvious because no one today can heal as did Yeshua or the apostles. Those who claim they have the gifts of healing today should be able to heal just like Yeshua and the apostles did. They healed with a word or a touch (Acts 9:32-35, 28:8), they healed instantly (Acts 3:2-8), they healed totally (Acts 9:34), they were able to heal anyone (Acts 5:12-16, 28:9), they healed organic disease from birth (Acts 3:2-8, 28:8) and they raised the dead. In Acts 9:36-42 we learn that Peter brought Dorcus (Tabitha) back to life. Note especially verse 42: This became known all over Joppa, and many people believed in the Lord. Again, we see a healing giving credence and impact to the gospel message. In Acts 20:9-12 a young man named Eutychus died in a fall; however, Paul brought him back to life. Not every believer at that time had the gifts of healing, only Messiah, the apostles, the seventy, and some associates of the apostles such as Philip. Despite all the claims being made today, no one is exhibiting these six traits in any healing ministry. If people had this gift today, why aren’t they clearing out hospital wings?

The gifts of healing, like the other sign gifts, were temporary, given to the early Messianic Community for authenticating the apostolic message as the Word of God. The Great Commission does not include a call to heal bodies, but only to heal souls through the preaching of the gospel. It is not that God became no longer interested in our physical health and well-being, or that the Church today should have no such concern. Medicine has long been blessed by God and part of ministering to others and is one of the cutting edges of modern missions. But God’s healing work, whether through medicine or a miracle, is no longer an authenticating sign. The apostles have all died. The canon of Scripture is closed. His word has been authenticated.

As did all the others with gifts of healing, Paul used it sparingly and only for its intended purpose. It was never used solely for the purpose of bringing physical health. Paul himself had an eye disease called ophthalmia (see Acts, to see link click BoPaul’s Message in Pisidian Antioch), yet he never healed himself nor asked a fellow gifted believer to heal him. Paul’s dear friend and fellow worker Epaphroditus had been terribly ill and would have died but for God’s intervention. Indeed, he was ill, close to death; but God had mercy on him – and not only on him, but also on me – otherwise I would have had sorrow piled on sorrow (Philippians 2:27). God miraculously healed Epaphroditus, but if the apostle had freely exercised the gifts of healing, he would not have had to make a special plea to God. When Timothy, another co-worker, had stomach trouble and other ailments, Paul did not heal him, but rather advised him to drink some wine (First Timothy 5:23). Paul left Trophimus, still another associate, sick in Miletus (Second Timothy 4:20). Thus, he did not exercise the gifts of healing except when necessary to confirm the power of the gospel, nor to make anyone healthy.371

In some circles there is much talk about the casting out of demons today. However, there is no casting out demons from believers. There are those who talk about “the demon of lust,” or “the demon of gluttony,” and so on. Demonic activity is real enough, but no demon ever inhabits any believer. In each instance in the Bible, when Yeshua (God in the flesh) is present, the demons flee in fear. The Bible also teaches us that God is light, and in Him, there is no darkness at all (First John 1:5). Therefore, with Messiah in you (Ephesians 1:10), neither Satan or his demons can be “in you.” Demons still try to influence believers, but if a believer has a problem with lust or gluttony, it is the old sin nature (see the commentary on Romans CcThe Reality of the Inner Conflict) that is the problem, not demons living within.

God heals today. We should take our case directly to the Great Physician for the healing of any illness. He may choose to heal in order to accomplish some purpose of His and to show His glory. But He is under no obligation to heal, because He has made no blanket promise to heal during any age (Numbers 12:9-10; Deuteronomy 28:21-22; Second Kings 5:15-27; First Corinthians 11:30), and He no longer is authenticating His Word, because the completed Word is its own verification. It is extremely important, however, to understand that when the Lord chooses not to heal a faithful believer, it is not the result of a lack of faith on his or her behalf. Joni Eareckson Tada is a great example of this. We can rest assured that God will never leave us or abandon us (Hebrews 13:5).

Dear Heavenly Father, Praise you for your mighty power of healing. Amazing how you healed with only a word (Matthew 8:13), and you healed such a wide variety of diseases. Yeshua replied: Go report to John what you hear and see: the blind see and the lame walk, those with tzara’at are cleansed and the deaf hear, and the dead are raised and the poor have good news proclaimed to them (Matthew 11:4-5). And Lord, I praise You, that You continue to heal today according to Your will. Thank you for your greatest act of healing when by your dying and rising from the dead, you healed from sin all who choose to love and to follow you. And by His wounds we are healed of our sins (Isaiah 53:5c). He made the One who knew no sin to become a sin offering on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God (Second Corinthians 5:21). We love You! In Yeshua’s holy name and power of His resurrection. Amen

2022-04-11T13:07:30+00:000 Comments

Cm – The Gift of Faith 12: 9a

The Gift of Faith
12: 9a

While it is true that Paul considers the “faith” that leads to salvation to be the work of the Ruach Ha’Kodesh in the believer’s life (see the commentary on Revelation, to see link click CcFor We Must All Appear Before the Bema Seat of Christ), what he has in mind here is the special gift of supernatural faith that can move mountains.367 Those with this gift of faith have a special ability to lay claim to the promises of God. It is an unusual amount of trust in God not exercised by most believers that results in tangible results. It is a faith that looks where nothing exists and sees what can be. They are firmly persuaded of God’s power and promises to accomplish His will and purpose, and to display such a confidence in Him and His Word that circumstances and obstacles do not shake that conviction. They expect God to move and are not surprised when He answers a prayer or performs a miracle (Hebrews 11:1-40).

When Paul was sailing to Rome as a captive, the ship encountered a terrible storm. After throwing all the cargo and tackle overboard, they went for many days without food and without any relief from the storm. At the height of danger, Paul told his fellow travelers: But now, my advice to you is to take heart; because not one of you will lose his life – only the ship will be lost. For this very night, there stood next to me an angel of the God to whom I belong and whom I serve. He said: Don’t be afraid, Sha’ul! you have to stand before the Emperor. Look! God has granted you all those who are sailing with you (Acts 27:22-24). Paul’s confidence took special faith. His great faith exercised in the midst of disaster laid hold of God’s promise and brought hope and safety to everyone with him. Abraham was also strengthened by his faith (Romans 4:20).

The gift of faith is primarily expressed toward ADONAI through prayer, appealing to and trusting in God to do that which is His normal provision. Yeshua said: I tell you the truth, if you have faith as small as a mustard seed, you can say to this mountain, “Move from here to there” and it will move. Nothing will be impossible for you (Matthew 17:20). Paul alludes to that type of faith later in this letter: If I have all faith – enough to move mountains; but if I lack love, I am nothing (13:2). Paul was not disparaging faith but simply pointing out its emptiness without love. His phrase all faith seems to indicate that it is possessed in degrees.

On the basis of one person’s strong faith others are always helped and served. Throughout the history of the Church, thousands of believers with the gift of faith have believed in God in the face of great danger and often death. And in exercising their faith have strengthened the faith of their brothers and sisters in the Lord. Hudson Taylor believed ADONAI would win many Chinese converts through him, and without any money or support, refusing to ask for a penny of help, he began what became the great and fruitful China Inland Mission. George Muller, solely through trusting God in prayer, continually saw Him provide for his orphanage in miraculous ways. Countless missionaries have claimed tribes or nations for the Lord, and evangelists have claimed cities for the Lord, and seen Him faithfully respond to their faith. Their prayers are answered and their faith itself strengthened and multiplied.368

It is possible that faith stands at the head of this next grouping of gifts because they especially depend on the power of faith. Indeed, it would seem that it would not be possible to differentiate them. Healing (see CnThe Gifts of Healing) and miracles (see CoThe Effecting of Miracles) are plainly related to faith (Matthew 16:8, 21:21; Mark 5:34, 10:52, 112; Luke 17:5-6; Acts 3:16, 27:25; Hebrews 11:29-30; James 5:15). We may also assume that the gift of discernment also takes root in faith.369

2022-04-11T13:23:38+00:000 Comments

Cl – The Word of Knowledge 12: 8b

The Word of Knowledge
12: 8b

Paul begins with two gifts that sound very much alike, the word of wisdom (to see link click CkThe Word of Wisdom) and the word of knowledge. The Greek word for knowledge is gnosis. As with the first term, this is Paul’s way of rescuing the Ruach’s gifting from the Corinthians’ own fascination with “knowledge” and it related pride (see Bl Let Love Control Knowledge). The word of knowledge is a broad term, which basically refers to perceiving and understanding truths of God’s Word, especially the gift of communicating insight into the mysteries of His revelation. Those truths that could not be known apart from the Spirit’s revelation (Romans 16:25; Ephesians 3:3; Colossians 1:26, 2:2, 4:3; First Corinthians 13:2).

ADONAI gives certain believers a special ability to study His Word and discover the deeper meaning of the text and context that pastors and teachers read about in commentaries and systematic theologies. This is how the word of knowledge differs from the gift of teaching (Romans 12:7; First Corinthians 12:28; Ephesians 4:11). The person that is gifted with the word of knowledge is usually well-versed in the Scriptures and often has committed much of it to memory. They give insights into individual words and phrases and of related passages and truths, and thereby providing understanding to others. Perhaps the best insight on this is found in the phrase know all mysteries and all knowledge (13:2). The word mystery always signifies divine truth that God was hidden at some point in time. Most often it refers to truths hidden from the righteous of the TaNaKh during the Dispensation of Torah (see the commentary on Exodus DaThe Dispensation of the Torah) that have been revealed in the Dispensation of Grace (Ephesians 3:3-5). This gift is the capacity of grasping the deeper meaning of God’s Word, which is a mystery to the natural mind.

This gift is foundational for all biblical teaching and preaching, as well as for the proper exercise of counseling, leadership, wisdom and other ministries and gifts. If a person does not have the ability himself, he must rely on those who do in order to exercise his own gifts rightly. The teacher or preacher is especially dependent on knowledge, because he is commissioned to teach or preach God’s truths to others.

A believer with the gift of knowledge may be highly trained in biblical languages, history, archaeology, or theology. But another person with the same gift may have limited formal education. In either case, the ability to comprehend spiritual truth is God-given. The gifted person is supernaturally enabled not only to discover truths from the facts of Scripture but to explain and interpret those truths in order to help others understand them. As with all the other gifts, it comes in many forms and degrees. One believer may have greater ability in this one area alone, while another may have a moderate, or secondary, ability here, mixed with another, stronger, spiritual gift.

The human writers of Scripture had the gift of knowledge in a unique way. God gave them truths directly, which they recorded as part of His written Word. Since the closing of the canon of Scripture, however, the gift has not involved the receiving of new truth, but only the understanding of truth previously revealed. Anyone today who claims to have a divine revelation is a deceiver and contradicts God’s own Word, which expressly warns that if anyone adds or takes away from it will suffer the judgment of God (Revelation 22:18-19). Any word of divine knowledge or wisdom must be based on the Word of God, which was once and for all passed on to God’s people (Jude 3).365

First Corinthians 13:8 says the gifts of prophecy, tongues and knowledge will cease. Although knowledge appears in the same verse, it is not in the same category as prophecy or tongues, which are temporary sign gifts. Knowledge will cease when the perfect comes, which is the Eternal State (see the commentary on Revelation FqThe Eternal State), when we will not even have the Bible. We will no longer need the written Word because we will be eternally in the presence and full comprehension of the Living Word.

Just as it is important to understand what the word of knowledge is, it is equally important to understand what it is not. What do I say to a friend who is attracted to the charismatic “word of knowledge” that can give insight into one’s future? The first question is, “Is this really true to the Bible?” It must conform to the rest of the teachings of the Word of God. There are those today that will come up to you and say, “I have a word of knowledge for you from the Lord,” and proceed to tell you things about your personal life that are supposed to happen now or in the future. I get very concerned about present day “revelations,” which, in practical terms, seem to carry more weight than the Word of God. Further, I think that godly counsel is a good source of input as to God’s will, as opposed to consulting a kind of “spiritual guru,” who tells you God’s will for your life.366

Dear Wise Heavenly Father, Praise You that Your wisdom is not limited to known facts. Nothing is hidden from Your all-knowing and all seeing eyes. No person no matter how clever can pull something over on You. You see thoughts. Whenever I sit down or stand up, You know it. You discern my thinking from afar (Psalms 139:2). You know what a person will say even before he knows it himself! Even before a word is on my tongue, behold, ADONAI, You know all about it (Psalms 139:4). More important and amazing is that You know the purposes of our hearts. The Lord . . . will bring to light the things hidden in darkness and also make clear the motives of the hearts (First Corinthians 4:5b). 

Rewards in heaven will not be based on what looks to the world like a great deed, but rather You will test the heart motive of the deed with fire. For no one can lay any other foundation than what is already laid – which is Yeshua the Messiah.  Now if anyone builds on the foundation with gold, silver, precious stones, wood, hay, straw, each one’s work will become clear. For the Day will show it, because it is to be revealed by fire; and the fire itself will test each one’s work – what sort it is.  If anyone’s work built on the foundation survives, he will receive a reward (First Corinthians 3:11-14). Thank You for Your love which forgives those who fear You (Psalms 103:11-12) and rewards those whose hearts love You. I desire to lovingly serve You with all my thoughts, actions and money. My whole being. You are worthy! In Yeshua’s holy name and power of His resurrection. Amen

2022-04-09T14:30:43+00:000 Comments

Ck – The Word of Wisdom 12: 8a

The Word of Wisdom
12: 8a

Paul begins with two gifts that sound very much alike: the word of wisdom and the word of knowledge. They apparently were of particular interest to the Corinthians. The Greek word for wisdom is sophia. Some of the Corinthians worshiped “the wisdom” of the world. In Gnosticism, a heresy in the early Christian church, Sophia is sometimes portrayed as a divine being superior to God, who reprimands God for arrogance. In other Gnostic texts, Sophia is a mischievous spirit who indirectly creates a world so evil that God has to rescue it by sending another person named Yeshua. According to these texts, Yeshua taught that we are rescued from evil and returned to God through knowledge (gnosis).

More recently, the Shakers have understood Sophia as the fourth person of the Godhead. A Russian Orthodox priest named Sergei Bulgakov has taught that Sophia is the essence of the Trinity, the glue that binds Father, Son and Holy Spirit together. Thus, Sophia has been gaining popularity in some pseudo “Christian” circles for many years. For a growing number of misguided “Christians,” Sophia is the feminine symbol of divinity desperately needed to balance the patriarchal emphasis of the Church and is worshiped as a goddess!

The gift of wisdom clearly takes us back to the problem addressed at the beginning of the letter (to see link click AmFalse Wisdom vs the Good News), where on the basis of worldly “wisdom” the Corinthians were rejecting both Paul and His gospel. Indeed, in contrast to their own criterion for “spiritual” excellence, Paul says he deliberately rejected coming to them either in “wisdom” that consisted of mere rhetoric (1:17), or the eloquence of human “wisdom” (2:1 and 5). With a considerable stroke of inspiration from the Spirit, Paul now used one of their own terms to begin his list of gifts and redefines that term in light of the work of the Ruach so as to give it a significantly different context than their own.363

The word of wisdom is a broad term. The use of word (Greek: logos) indicates this is a speaking ability. In the apostolic age it may have been revelation at times. In Bri’t Chadashah, wisdom is used most often to refer to the ability to understand God’s will and to apply it obediently (Matthew 11:19 and 13:54; Mark 6:2; Luke 7:35; Acts 6:10; James 1:5, 3:13 and 17; Second Peter 3:15). Therefore, the word of wisdom is the God given ability to apply practical biblical truth to daily life situations for yourself or others. Wisdom doesn’t end with knowledge, but is expressed in transformed hearts and lives. It is an ability a counselor must have in order to apply God’s truth to the questions and problems brought to her. It is a feature of the gift that a shepherd of the flock (Ephesians 4:11), who must know, understand, and be able to apply God’s Word in order to lead his people as he should.364

People with this gift are able to take from their own life experiences and share what God has taught them through those things. They can easily recognize where a decision of action may lead and can warn against those that may be harmful or unfruitful. They can see through the confusion of a situation and can give direction that would help an individual or a group obtain a God-glorifying goal. The Church needs those with the word of wisdom to guide Her through uncertain or difficult times.

Dear Wise Heavenly Father, Your perfect knowledge (Job 37:16) is such a comfort! Praise You that You so generously give wisdom to some of Your children as a gift. Praise You for giving Your wisdom in many ways (Hebrews 1:1). Praise You that when wisdom is needed right away – you are only an arrow’s prayer away. How awesome it is that You, who rule the universe, always have time to listen to those with this gift and to guide their path. Thank You for having such a deep and caring heart and for generously giving Your presence and wisdom for Your Church. In Yeshua’s holy name and power of His resurrection. Amen

2022-04-09T12:36:03+00:000 Comments

Af – परमेश्वर का मेमरा (वचन) यूहन्ना १: १-१८

परमेश्वर का मेमरा (वचन)
यूहन्ना १: १-१८

खोदना: मेमरा मसीह की तरह कैसे है? यीशु कैसे तम्बू की तरह है? साक्षी के रूप में योचनन बैपटिस्ट की भूमिका क्या है? कौन और कैसे प्रकाश को समझने में विफल रहता है? क्यों? किसी को कृपा और सच्चाई से कैसे दूसरों की भलाई करनी होगी? क्यों यूहन्ना और मूसा हमारे प्राथमिक केंद्र बिंदु यहाँ नहीं हैं? इस गद्द्यांश से, एक व्यक्ति परमेश्वर को कैसे जान सकता है?

विचारना: क्या आपको अदोनाय के परिवार में अपनाया गया है? क्या आप खुद को परमेश्वर की सन्तान के रूप में देखते हैं? क्या परमेश्वर ने कभी अपने किसी बच्चे को अस्वीकार किया होगा? क्या तुम उसे दरवाजे पर रख रहे हो? या रहने वाले कमरे में? या उसे चाबियाँ भी दी हैं? क्यों? इस गद्द्यांश में यीशु के बारे में आपको पर सबसे ज्यादा प्रहार क्या करता है?

नया नियम ग्रीक भाषा में लिखा गया था, और शब्द के लिए यूनानी शब्द लोगोस (LOGOS) आया है। अधिकांश लोग लोगोस की ग्रीक दार्शनिक अवधारणा पर ध्यान केंद्रित करते हैं जिसके दो अर्थ हैं: कारण, परमेश्वर का विचार, और शब्द, परमेश्वर की अभिव्यक्ति (expression)। यूनानियों विद्वान दर्शन पर लटक गये थे। वे एक सर्वोच्च शक्ति में विश्वास करते थे जिनका दिमाग, कारण, इच्छा और भावना लोगोस के माध्यम से एक अद्भुत तरीके से प्रदर्शित किए गए थे। लेकिन यूहन्ना ग्रीक दार्शनिक नहीं था, वह एक यहूदी मछुआरा था। इसका मतलब यह नहीं है कि योचनन (यूहन्ना) यूनानियों से बात नहीं कर रहा था क्योंकि वह जानबूझकर एक से अधिक अर्थों के साथ अभिव्यक्ति का उपयोग करने का शौकीन था। वह जिस भी शब्द का उपयोग कर रहा था, यह उसका पूर्ण अर्थ लाने का उसका तरीका है। लेकिन यहाँ, यूहन्ना विशेष रूप से यहूदियों के लिए कुछ कह रहा थाl

A close-up of some text Description automatically generated with low confidence

यहूदी धर्मशास्त्र मेमरा (Memra) से संबंधित है। यह एक अरामाईक शब्द है जिसका अर्थ है “शब्द”। हिब्रू में शब्द दावार (Davar)है। इसलिए, लोगोस, मेमरा और दावार का मतलब एक ही है — अर्थात शब्द। मसीह के समय तक, तनख का अरामी भाषा में अनुवाद किया जा चूका था, जो यीशु के दिनों में यहूदियों की प्रमुख भाषाओं में से एक था। जब भी तनख ने दावर शब्द का प्रयोग किया, तो अरामाईक संस्करण में मेमरा का इस्तेमाल किया गया। इन्हें तर्गुमिन (the Targumin) कहा जाता था, जिसका मतलब अरामाईक अनुवाद था। लेकिन वे वास्तव में अनुवाद से अधिक थे, वे व्याख्यात्मक अनुवाद थे। उदाहरण के लिए, इब्रानी मूलपाठ में, यशायाह ५२:१३ कहता है . . . मेरा दास बुद्धि में समृद्ध होगा। फलस्वरूप, अरामाईक अनुवाद से बाहर यहूदी धर्मविदों ने मेमरा के बारे में एक संपूर्ण पैमाने पर धर्मशास्त्र विकसित किया।

सब कुछ जो भी रब्बियों ने मेमरा के बारे में सिखाया सब कुछ यीशु मसीह के बारे में सच है। मेमरा के बारे में कहने के लिए रब्बियों के पास सात बातें थीं : पहला, रब्बियों ने सिखाया कि मेमरा एक व्यक्ति थाl यशायाह ४५:२३कहता है: “मैं ने अपनी ही शपथ खाई, धर्म के अनुसार मेरे मुख से यह वचन निकला है और वह नहीं टलेगा . . .l” उन्होंने सिखाया : कि मेमरा में बुद्धि, इच्छाएँ और भावनाएं थीं (यशायाह ९:८; ५५:१०-११; भजन १४७:१५)। इसलिये यूहन्ना ने लिखा : और वचन देहधारी हुआ; और अनुग्रह और सच्चाई से परिपूर्ण होकर हमारे बीच में डेरा किया, और हम ने उसकी ऐसी (Shechinah glory) महिमा देखी, जैसी पिता के एकलौते की महिमा (यूहन्ना 1:14)l

दूसरा, रब्बियों ने सिखाया कि मेमरा वह साधन था जिसके द्वारा परमेश्वर ने अपनी वाचाएं बाँधीं (उत्पत्ति १५: ४)। इसलिए, पवित्र आत्मा अपने प्रेरित के माध्यम से घोषित करेगी: “इसलिये कि व्यवस्था तो मूसा के द्वारा दी गई, परन्तु अनुग्रह और सच्चाई यीशु मसीह के द्वारा पहुंची” (योचानान १:१७)l

तीसरा, उन्होंने सिखाया कि मेमरा मोक्ष का साधन था (होशे १:७)। तो यूहन्ना ने लिखा: फिर भी उन सभी को जिन्होंने उन्हें ग्रहण किया, उनके नाम पर विश्वास करने वालों के लिए, उन्होंने परमेश्वर के पुत्र बनने का अधिकार दिया (यूहन्ना 1:12)। फलस्वरूप, यूहन्ना कह रहा था, “मैं आपको सूचित करने के लिए, और आपके मनोरंजन के लिए नहीं लिख रहा हूं। मैं आपको लिख रहा हूं ताकि आप विश्वास कर सकें! विश्वास के लिए यूनानी शब्द पिस्तुओ (pisteuo,) है, और भारिसा करने, विश्वास करने का मतलब है। यूहन्ना ने अपने सुसमाचार में इस शब्द को अठ्ठानवें बार इस्तेमाल किया। यह केवल प्रस्ताव के साथ बौद्धिक समझौते को संदर्भित नहीं करता है। विश्वास में निर्भरता और प्रतिबद्धता की व्यक्तिगत प्रतिक्रिया शामिल है। विश्वास में मसीह को ग्रहण करना शामिल है (योचनन १:१२), मसीह की आज्ञा का पालन करना (योचनन ३:३६), और मसीह में बने रहना (यूहन्ना १५:१-१० और १ यूहन्ना ४:१५)। वह किस तरह का दिखता है? मुझे खुशी है कि आपने पूछा!

1900 के आसपास, रॉक सितारों और खेल नायकों के दिनों से पहले, कुछ सबसे प्रसिद्ध लोग, जैसे पहाड़ों पर चढ़ाई, चेन और वाल्टों से बचने, और उड़नेवाले कसरती झूले पर झूलते हुए साहसी कारनामों के लिए जाने जाते थेl फ़्रांस के महान चार्ल्स ब्लोंडिन की तुलना में कोई भी अधिक प्रसिद्ध नहीं था, वह दुनिया में सबसे बड़ा रस्सी पर चलने वाला मनुष्य था। एक बार वह ओण्टारियो (केनेडा) में नायगारा झरने (फॉल्स) के ऊपर से कासी हुई रस्सी पर चला थाl वह एक संतुलन करने वाली छड़ (balance bar) के साथ एक साइकिल पर सवार हुआ होगा, और कभी-कभी, उस व्यक्ति के साथ जो उस पर विश्वास करते हैं, उन में से एक को अपने कंधे पर बैठाकर ले गया होगा। एक दिन उसने एक लड़के को एक इक पहिया ठेले पर बैठाया और उस रस्सी पर उस नायगारा झरने को पार करने लगा और एक बहुत बड़ी भीड़ उसके कारनामें को देख रही थी, लड़के ने अपने जीवन को ब्लोंडिन के हाथों में सौंप दिया। यह वही आस्था है, जो हमारे जीवन को मसीह के हाथों में सौंप देने के लिये है। जब ब्लोंडिन नायगारा झरने के दूसरी तरफ पहुंचा, तब उसने भीड़ से पूछा कि क्या वे विश्वास करते हैं कि वह इसे फिर से कर सकता है और वापस उसी जगह आ सकता हैl वे चिल्लाकर बोले, “हाँ, हम विश्वास करते हैं कि आप ऐसा कर सकते होl” इस पर उसने कहा, “फिर से उस एक पहिया गाडी में बैठ जाओl” वह विश्वास है। जहां तक मसीहा का संबंध है, क्या आप उसकी एक पहिया गाड़ी में हैं?

एक बार जब हम मसीह में भरोसा करते हैं, तो हमारे बारे में सबसे महत्वपूर्ण धारणा यह है कि हम परमेश्वर के परिवार में अपनाए जाते हैं (बीडब्ल्यू देखें – विश्वास के पल में परमेश्वर हमारे लिए क्या करता है) और परमेश्वर के बच्चे बन जाने पर वो सभी विशेषाधिकारों और जिम्मेदारियां हमें मिलती हैं जो एक परिवार में पुत्र या पुत्री की होती हैं। उस बिंदु पर, कोई मुद्दा वास्तव में नहीं है अगर हम उसे लटका कर रखते हैं, तो क्या अदोनाए हमें कभी छोड़ देगा? इब्रानियों का प्रेरित लेखक हमें याद दिलाते हुए इस सवाल का जवाब देता है: “… … मैं तुझे कभी न छोडूंगा, और न कभी तुझे त्यागूँगा” (इब्रानियों 13:5b)l

इसलिए, हम कैसे व्यवहार करते हैं हम इस से बचाए नहीं जा सकते; हम जो विश्वास करते हैं उससे हम बचाए जाते हैं। प्रेरित यूहन्ना ने लिखा है : “देखो, पिता ने हम से कैसा प्रेम किया है कि हम परमेश्वर की सन्तान कहलाएं; और हम हैं भीl इस कारण संसार हमें नहीं जानता, क्योंकि उसने उसे भी नहीं जानाl हे प्रियो, अब हम परमेश्वर की सन्तान हैं, और अभी तक यह प्रगट नहीं हुआ कि हम क्या कुछ होंगे! इतना जानते हैं कि जब वह प्रगट होगा तो हम उसके समान होंगे, क्योंकि उसको वैसा ही देखेंगे जैसा वह हैl और जो कोई उस पर यह आशा रखता है, वह अपने आप को वैसा ही पवित्र करता है जैसा वह पवित्र है” (१ यूहन्ना ३:१-३)l ये महत्वपूर्ण पद्य घर चलाते हैं यह जानना कितना महत्वपूर्ण है कि हम परमेश्वर के बच्चे के रूप में कौन हैं, क्योंकि यह विश्वास इस आधार पर कार्य करता है कि हम अपने जीवन को कैसे जीते हैं। संघर्ष करने वाला किसी भी तरह से कोई भी जीवित नहीं रह सकता है कि वे खुद को किस प्रकार से देखते हैंl

चौथा, रब्बियों ने सिखाया कि मेमरा प्रकाशन का साधन था और परमेश्वर ने मेमरा के माध्यम से खुद को प्रकट किया (उत्पत्ति १५:१; यहेजकेल १:३)। यूहन्ना ने लिखा है: “परमेश्वर को किसी ने कभी नहीं देखा, एकलौता पुत्र जो पिता की गोद में है, उसी ने उसे प्रगट किया” (यूहन्ना १:१८)

पांचवां, रब्बियों ने सिखाया कि मेमरा सृजन का एजेंट था; सब कुछ उसने सृजा, उसने सृजा का अर्थ है मेमरा ने सृजा (भजन ३३:४-६)l इस प्रकार, पवित्र आत्मा ने मानव लेखक को लिखने के लिए प्रेरित किया: “वह आदि में परमेश्वर के साथ था” (यूहन्ना 1: 2)।

छठा, रब्बियों ने सिखाया कि मेमरा था, समय-समय पर, वह परमेश्वर ही था, जबकि दूसरे समयों पर वह परमेश्वर से अलग था। योचनन घोषणा करते हैं : “आदि में वचन था, और वचन परमेश्वर के साथ था, और वचन परमेश्वर था” (योचनन १:१)l

अंतिम, रब्बियों ने सिखाया कि मेमरा तनख़ में उपनिवेशों का एजेंट था। फलस्वरूप, यूहन्ना ने खुलासा किया: “वचन देहधारी हुआ; और अनुग्रह और सच्चाई से परिपूर्ण होकर हमारे बीच में डेरा किया, और हम ने उस की ऐसी महिमा देखि, जैसी पिता के एकलौते की महिमा” (यूहन्ना १:१४)l यीशु ने ऐसा कैसे किया? वह रहा, या सचमुच हमारे बीच तम्बू में आ गया (निर्गमन Eq पर मसीह में मेरी टिप्पणी देखें – तम्बू में मसीह)।

पहले दो पद जोर देते हैं कि यीशु मसीह अनंत है; उसके पास कोई शुरुआत नहीं है और उसका कोई अंत नहीं होगा। “आदि में वचन था, और वचन परमेश्वर के साथ था, और वचन परमेश्वर था” (यूहन्ना 1:1)l कुछ अधिक नहीं कहा जा सकता है। शाश्वत अतीत में किसी भी काल्पनिक बिंदु से पहले, शब्द पहले से ही अस्तित्व में था। अदोनाय ने खुद लोगों के बीच एक पुल बनाने के लिए प्रकाशन से शुरू किया। तो मेमरा की कोई शुरुआत नहीं हैl वह आदि में परमेश्वर के साथ था (योचनन १: २)। साथ के लिए ग्रीक शब्द, या परोस (pros), जब इस तरह प्रयोग किया जाता है, अपनेपन का प्रतीक है। शब्द और ईश्वर स्थान, अंतरंगता और उद्देश्य साझा करने के लिए एक साथ मौजूद थे (भजन ९०: १-२)। असल में, वे बहुत करीब थे कि शब्द परमेश्वर था। वे एक ही सार साझा करते हैं और हेशेम के बारे में जो कुछ भी सच है वह शब्द के बारे में सच है

यीशु मसीहा सृष्टि करता है; सभी चीजें उसके द्वारा बनाई गईं। पिछले पद में, यूहन्ना ने कहा कि शब्द समय के परिप्रेक्ष्य (perspective of time) से परमेश्वर है। केवल परमेश्वर शाश्वत है; और उसका वचन भी शाश्वत है, इसलिए वह परमेश्वर हैl अब वह मसीहा को ईश्वरत्व के एक और दृष्टिकोण से सृजनहार के रूप में स्थापित करता हैl यहूदी और अन्य जातियों, दोनों दृष्टिकोणों से जो कुछ भी नहीं बनाया गया वही देवता है। इस प्राचीन दुनिया के दृष्टिकोण से दिमाग में, योचनन ने लिखा: “सब कुछ उसी के द्वारा उत्पन्न हुआ, और जो कुछ उत्पन्न हुआ है उसमें से कोई भी वस्तु उसके बिना उत्पन्न नहीं हुई” (यूहन्ना १:३)l यह क्यों इतना महत्वपूर्ण है? क्योंकि यूहन्ना के शुरूआती दिनों से और आज तक जारी है, झूठे शिक्षकों का दावा है कि यीशु ईश्वर नहीं है। एरियुस, एक तीसरी शताब्दी का झूठा शिक्षक, कहना पसंद करता था, “एक समय था जब वह नहीं था”। यूहन्ना सृष्टि के क्षण को इंगित करता है, तथापि, कहने के लिए कि किसी भी वस्तु के अस्तित्व में आने से पहले, मसीह, सृष्टिकरता कौन है, सभी चीजों को अस्तित्व में लाने के लिये बोला।

यीशु मसीह जीवन का स्रोत है; उसके बिना कुछ भी जीवित नहीं रहता है। उसमें जीवन था, और वह जीवन सभी मानव जाति का प्रकाश था। हमारा आध्यात्मिक और शारीरिक जीवन उससे आते हैं। ज्योति की प्रकृति अंधेरे में चमकाना और उसे दूर करना है। “ज्योति अन्धकार में चमकती है, और अन्धकार ने उसे ग्रहण न किया” (यूहन्ना 1:4-5)l अंत में, एक क़बर में प्रकाश डालकर भी अन्धकार प्रकाश को जीत नहीं सका। इस एक पद में यूहन्ना के सुसमाचार के संदेश का सारा सारांश मिलता है। शैतान और अंधेरे के राज्य के विरोध के बावजूद वचन अन्धकार पर विजयी होगा। जितने आप परमेश्वर के निकट हैं, उतनी ही दूर आप शैतान से हैं।

परमेश्वर की ओर से भेजा गया एक आदमी जिसका नाम यूहन्ना था। परमेश्वर से भेजा गया वाक्यांश सही काल में है, जो उसके मिशन के स्थायी चरित्र को इंगित करता है। वह केवल अग्रदूत था जो उस ज्योति के बारे में गवाही देने के लिए गवाह के रूप में आया था, ताकि उसके माध्यम से सभी विश्वास कर सकें“वह खुद ज्योति नहीं था; वह केवल ज्योतिकी साक्षी के रूप में आया था” (योचनन १: ६-८)। लेकिन यूहन्ना भी, जिसको यीशु ने सभी भविष्यद्वक्ताओं में से सबसे महान कहा था (मत्ती ११: १ -२३), अन्धकार के उसका कोई मुक़ाबला नहीं था। मोशे, शमूएल, एलिय्याह, यशायाह, यिर्मयाह, दानिय्येल, होशे, जकर्याह और उसके समस्त अन्य भविष्यवक्ताओं की तरह जो उस से पहले आये थे, वे दुनिया को ज्योतिमान करने में नाकाम रहे। आख़िरकार, वे सब केवल इंसान थे। हमारे लिए एक ही आशा है जो प्रकाश का स्रोत है और जो हर दिल और दिमाग को हल्का कर सकती है, क्योंकि वह मानव से कहीं अधिक है

यीशुआ हा’मशियाच ज्योति है; लेकिन अन्धकार ने उसे ग्रहण नहीं किया था। सच्ची ज्योति जो हर किसी को प्रकाशमान करती है वह छुपी नहीं थी। इसके विपरीत, “सच्ची ज्योति जो हर एक मनुष्य को प्रकाशित करती है जगत में आनेवाली थी (युहन्न 1:9)l इसलिए, जैसे ही उसने स्वयं को अपनी सृष्टि के माध्यम से प्रकट किया (रोमियों १: १८-२०), कोई भी अज्ञानता का दावा नहीं कर सकता। “वह जगत में था, और जगत उसके द्वारा उत्पन्न हुआ, और जगत ने उसे नहीं पहिचाना” (योचनन १:१०)l “वह अपने घर आया और उसके अपनों ने उसे ग्रहण नहीं किया” (यूहन्ना १:११)l उसे अस्वीकार करने में, उन्होंने उसे पिता द्वारा भेजे गए प्रकाशन के रूप में स्वीकार करने से इंकार कर दिया और उसके आदेशों का पालन करने से इनकार कर दिया। जब प्रकाश चालू हो जाता है, वे लोग कौन हैं जो इस तथ्य से बे-सुद्ध हैं? किसको बताया जाना चाहिए कि प्रकाश चालू है? ये सही है, अंधे को! इस मामले में आध्यात्मिक रूप से अंधापन है क्योंकि जगत उसे पहचान नहीं पायाl अंत में, एक अँधेरी क़ब्र में प्रकाश डालकर भी अंधेरा प्रकाश को दबा नहीं सकताl

अपने बारे में सबसे महत्वपूर्ण धारणा यह है कि हम ईश्वर के बच्चे हैं और यह कि उनके बच्चे होने का अधिकार यहोवा ने खुद हमें दिया है। “परन्तु जितनों ने उसे ग्रहण किया, उसने उभें परमेश्वर की सन्तान होने का अधिकार दिया, अर्थात उन्हें जो उसके नाम पर विश्वास रखते हैं” (यूहन्ना १:१२)l यूनानी शब्द पिस्तुओ (pisteuo,), अनुवादित विश्वास, यूहन्ना रचित सुसमाचार में 98 बार प्रकट हुआ है। इसकी एक विस्तृत अर्थशास्त्रीय सीमा है और इसका अनुवाद भरोसा (trust), विश्वास (faith), यक़ीन (belief) के रूप में किया जा सकता है। जब यीशु ने अपने शिष्यों को प्रार्थना करना सिखाया, तो उसने कैसे शुरू किया? उसने हमारे पिता से शुरुआत की (मत्तित्याहू ६: ९ ए)। यह सबसे महत्वपूर्ण अंदरूनी बात है, जब हम अदोनाए से बात करते हैं तो हम व्यक्तिगत बात कह सकते हैं। चूंकि वह हमारा पिता है, तो हमें भी उसके बच्चे होना चाहिए। क्या आपके पास यह आश्वासन है? यदि नहीं, तो आज क्यों नहीं निर्णय करें? अपने ह्रदय की गहराई से प्रार्थना करेंl परमेश्वर ने आपको उसके पुत्र में विश्वास के माध्यम से अपने बच्चे होने का अधिकार दिया है। यह सही नहीं है कि आपने अर्जित किया है। यहां, बाइबल कहती है कि उसने तुम्हें यह दिया है!

हम पैदा हुए बच्चे प्राकृतिक वंश के नहीं हैं, न ही मानव निर्णय या पति की इच्छा से पैदा हुए हैं। इन अभिव्यक्तियों के ढेर को यहूदी गौरव की दौड़ के प्रकाश में समझा जाना है। यहूदियों का मानना था कि उनके यहूदी “पिता” के कारण उनके महान पूर्वजों, अदोनाए उनके पक्ष में होगा। लेकिन यूहन्ना ने इस तरह के एक विचार से इंकार कर दिया। परमेश्वर के बच्चे का जन्म प्राकृतिक जन्म नहीं है; यह पुनर्जन्म के माध्यम से यहोवा का अलौकिक काम है। इसमें सभी मानव पहल से इनकार किया जाता है क्योंकि विश्वासियों का जन्म परमेश्वर (योचनन १:१३) से होता है।

यीशु मसीह, यद्यपि पूरी तरह से मानव, पूरी तरह से पिता को प्रकट करता है। शब्द ने शरीर धारण करलिया और हमारे बीच उसका निवास (या तम्बू) बना दिया गया। इस पद में हम पाते हैं कि मेमरा स्वयं मसीहा है। यह यीशु नाम का एक आदमी नहीं था, जो नासरत में बड़ा हुआ और एक दिन का फैसला किया कि वह ईश्वर था; यह ईश्वर शब्द था जिसने मनुष्य बनने का फैसला किया था। हमने उसकी शकीनाह महिमा देखी है, एक और एकमात्र पुत्र की शकीनाह महिमा, जो कृपा और सत्य से भरा हुआ, पिता से आया (यूहन्ना १:१४)। वह हमारे बिना जीना सहन नहीं कर सका, इसलिए उसने अपना सबसे बड़ा उपहार – स्वयं को हमारे लिए दे दिया।

जब हम पहले और चौदहवें पदों का गठबंधन करते हैं तो मेमरा के बारे में योचनन के संदेश का सार देखा जा सकता है। आदि में वचन था, और वचन शरीर धारण करके हमारे बीच तम्बू बन गया; और वचन परमेश्वर के साथ था, और हमने उसकी महिमा देखी, केवल कृपा और सत्य से भरा, जो पिता से आया; कृपा और सत्य से भरा वचन परमेश्वर था, (योचनन १:१ और १४)।

प्रस्तावना मसीहा की विशिष्टता को रेखांकित करते हुए तीन बिंदुओं के साथ समाप्त होती है। प्रथम, हमें यूहन्ना बप्तिस्मादाता को उनकी श्रेष्ठता के लिये याद दिलाई जाती है। योचनन ने लगातार उसके बारे में गवाही दी है। उसने चिल्लाकर, कहा, “यह वही है, जिसका मैंने वर्णन किया कि जो मेरे बाद आ रहा है, वह मुझ से बढ़कर है क्योंकि वह मुझ से पहले था” (योचनन 1:15)l येशुआ यूहन्ना से छोटा था और उसने यूहन्ना के बाद में अपनी सेवा को शुरू कियाl लेकिन मसीह के पूर्व-अस्तित्‍व की वजह से, योचनन ने कहा कि वह मुझ से पहले था

दूसरे, वह उन सभी की जरूरतों को पूरा करता है जो उसके हैं। “उसकी परिपूर्णता में से हम सब ने प्राप्त किया अर्थात अनुग्रह पर अनुग्रह” (यूहन्ना 1:16)l ईश्वर की कृपा लगातार विश्वासियों के लिए आती है जैसे लहरें लगातार किनारे पर आती हैं। विश्वासियों को कृपा के स्थान पर लगातार परमेश्वर की कृपा का प्रमाण प्राप्त होता है जो वह हमें पहले से ही दे चुका हैl पंच्ग्रन्थ (Torah) मूसा के माध्यम से दिया गया था (2 कुरिन्थियों ३: ६-१६); कृपा और सत्य यीशु मसीह के माध्यम से आया (योचनन १:१७)। कभी-कभी लोग ऐसा भी सोचते हैं कि यह पद मूसा की निंदा करता है, लेकिन सच्चाई के आगे कुछ नहीं हो सकता। तथ्य यह है कि एक मात्र आदमी, जिसके लिए दिव्यता का कोई दावा कभी नहीं किया गया है, परमेश्वर के वचन के साथ तुलना की जानी चाहिए कि पवित्र आत्मा मूसा का कितना सम्मान करती है। न ही यह तोराह को नीचा दिखाती है, अदोनाए का उसके के अपने बारे में कृपा और सत्य की तुलना करके सनातन शिक्षणl मत्ती हमें बताता है कि यीशु ने स्वयं घोषित किया कि वह तोराह या भविष्यवक्ताओं की पुस्तकों को खत्म करने के लिए नहीं आया था, लेकिन उन्हें पूरा करने के लिए (मत्ती ५: १७-२०)। असल में, उसके बाद उन्होंने तोराह को उन तरीकों से समझने के लिए आगे बढ़े जो इसके अर्थ और आज्ञाओं को स्पष्ट करते थे (मत्ती५: २१-४८)। अनुग्रह और सत्य परमेश्वर के व्यक्तिगत गुण हैं जो यीशु ने न केवल अपनी सार्वजनिक सेवा के दौरान प्रकट किये, लेकिन सृष्टि की शुरुआत के बाद से लगातार वह मानव जाति को दे रहा है।

तीसरे, पहली नज़र में यूहन्ना १:१८को पिछले पदों के साथ बहुत छोटा करना प्रतीत होता है। परन्तु वास्तव में, यह पूरी प्रस्तावना को चरमोत्कर्ष बनाता है, इस बात पर बल देते हुए कि मसीहा परमेश्वर के साथ निकटतम रिश्ते में है, पिता जिसे किसी ने कभी नहीं देखा है (यूहन्ना 1:18ए)। फिर भी उन लोगों ने देखा जो येशुआ ने एडोनाई को देखा था। इसके अलावा, मोशे ने परमेश्वर की पीठ देखी (निर्गमन ३३: १९-२३), यशायाह ने देखा कि यहोवा बहुत ही ऊंचे स्थान पर एक सिंहासन पर बैठा था (यशायाह 6:1)। इज़राइल के सत्तर के बुजुर्गों ने भी इसाएल के परमेश्वर को देखा … … और उन्होंने उसके साथ खाया और उसके साथ पिया (निर्गमन २४: ९-११)। इसलिए, इस गद्द्यंश का अर्थ यह होना चाहिए कि इस गद्द्यंश का अर्थ यह होना चाहिए कि हाशेम की अंतिम महिमा और आवश्यक प्रकृति पापपूर्ण मानवता से छिपी हुई है। तब यूहन्ना ने हमें पहले पद की सच्चाई में वापस लाकर अपनी प्रस्तावना को समाप्त कर दिया कि वचन ही ईश्वर है। यीशु अद्वितीय और एक और एकमात्र पुत्र है, जो स्वयं परमेश्वर है और वह पिता के साथ निकटतम संभावित संबंध में है, उसने पिता बारे में जानकारी दी है (यूहन्ना 1: 18 बी)। क्रिया ने उसकी जानकारी दी है, जिसका अनुवाद लूका २४:३५में किया गया है, जहां इम्माऊस की सड़क पर दो चेलों ने यीशु को पहचाना जिन के साथ यीशु ने रोटी तोडी। इसका मतलब है कि यीशु ने हम पर परमेश्वर पिता को इस तरह से प्रकट किया कि सभी उसे पहचान सकें। जैसा कि मेशियाक स्वयं ने अपनी सेवा के अंत में कहा : जिसने मुझे देख है उसने पिता को देखा है (योचनन १४: ९ बी)।l तो यदि आप जानना चाहते हैं कि परमेश्वर कौन है और वह कैसा है, तो यीशु की ओर देखो और आप उसे जान लेंगे।

असली विश्वासी होने का क्या अर्थ है जिसका जीवन प्रामाणिक विश्वास के लक्षण बतलाता हो? यूहन्ना पांच व्यावहारिक गुणों का वर्णन करता है जिन्हें उनके पवित्र लोगों के जीवन में देखा जा सकता है (व्यवस्थाविवरण ३३: २-३; अय्यूब ५: १; भजन १६: ३ और ३४: ९; जकर्याह १४: ५; यहूदा १)।

प्रथम, असली विश्वासी अपनी सब आवश्यकताओं को पूरी करने के लिए स्वतंत्र नहीं हैं। केवल तभी जब हम परमेश्वर पर भरोसा करते हैं कि हमारी कमजोरियों और हमारी अपर्याप्तताओं को स्वीकार करने के लिए हम अपने परिवार और दोस्तों के साथ घनिष्ठता का आनंद लेंगे। जबकि गर्व हमें हमारे पापों में फंसता रहता है, दोष पूर्णता ने येशुआ को हमारे जीवनों में हमारे लाभ के लिए और दूसरों के लाभ के लिए काम करने का मौका दिया हैl

दूसरे, असली विश्वासियों को उनके चारों ओर के लोगों को जानने में बहुत व्यस्त नहीं रहते हैं। मसीहा में प्रामाणिक विश्वास दूसरों के मूल्य को पहचानता है, उनकी असफलताओं या उनकी कमियों के बावजूद, और उन्हें अच्छी तरह से जानने के लिए पर्याप्त समय समर्पित करता है। लोग, कार्य नहीं, उनकी सर्वोच्च प्राथमिकता है क्योंकि वे अपने विश्वास को जीते हैं।

तीसरा, वास्तविक विश्वासियों को परमेश्वर के वचन पर विश्वास है। वास्तविक विश्वास परमेश्वर के वचन के बारे में जितना संभव हो उतना जानना चाहता है, क्योंकि यह अपने ज्ञान में भरोसा नहीं करता है। सच्चे विश्वासियों को यह जानने के लिए और अधिक समर्पित हैं कि अदोनाए जीवन के बारे में क्या सोचता है और हमें कैसे जीना चाहिए, दुनिया की तुलना में (१यूहन्ना २: १५-१७) जीवन के बारे में सोचता है कि हमें कैसे जीना चाहिए।

चौथा, वास्तविक विश्वासियों को पूरी तरह से केवल अपने दृष्टिकोण पर भरोसा नहीं रखना चाहिएवफादार विश्वासियों को उनके पापपूर्ण स्वरूपों के निरंतर प्रभाव को स्वीकार करने में कोई परेशानी नहीं होनी चाहिए (भजन 51: 1-5; रोमियों 3:23), और वे निर्णय लेने के दौरान अपने प्रभाव को अस्वीकार करने के लिए जो कुछ भी कर सकते हैं वह करते हैं। वे परमेश्वर के वचन में सच्चाई की तलाश करते हैं, वे रुच हाकोदेश की अगुवाई के लिए प्रार्थना करते हैं, वे अपने आप को परिपक्व सलाहकारों के ज्ञान के लिए प्रस्तुत करते हैं, और वे दूसरों की रचनात्मक आलोचना के प्रति संवेदनशील रहते हैं।

पांचवें, वास्तविक विश्वासियों गंभीरता से खुद को (या इस गिरती दुनिया में जीवन) नहीं लेते हैं। यह सुझाव नहीं देना है कि कभी-कभी जीवन गंभीर नहीं होता या यहां तक कि निराशाजनक हो जाता है। एक गिरती दुनिया में जीवन मुश्किल है! फिर भी, असली विश्वासियों ने इस दुनिया की चीजों पर हल्का स्पर्श रखा है। उन्हें एहसास है कि अन्याय, दुर्व्यवहार और झटके इस दुनिया में एक विदेशी होने का परिणाम हैं क्योंकि उनकी असली नागरिकता स्वर्ग की है क्योंकि हम अपने प्रभु यीशु मसीहा और उद्धारकर्ता का उत्सुकता से इंतजार करते हैं, (फिल ३:२०)। वे एक रचनात्मक परिप्रेक्ष्य बनाए रखते हैं, वे अपनी खुशी चुराने के लिए किसी के या किसी भी चीज़ से इनकार करते हैं। येशुआ ने कहा कि वह आया था ताकि हम जीवन प्राप्त कर सकें, और इसे अधिक प्रचुर मात्रा प्राप्त कर सकें (यूहन्ना १०:१०)। तो वे हर मौके पर हंसते हैं।

यदि आपने कभी परमेश्वर के साथ अपने रिश्ते को निश्चित नहीं किया है तो मुझे आपको इस तरह प्रार्थना करने के लिए प्रोत्साहित करने दें:

प्रिय स्वर्गीय पिता, मेरी जगह लेने के लिए और मेरे पाप को अपने ऊपर लेने के लिए और क्रूस पर मरने के लिए धन्यवादl मुझे एहसास है कि मेरे कार्यों के आधार पर आपके साथ मेरा कोई रिश्ता नहीं हो सकता। लेकिन मैं आपको धन्यवाद देता हूं कि मसीहा में मुझे क्षमा किया गया है, और अभी, अगर मैंने पहले कभी ऐसा नहीं किया है, तो मैं आपको अपने जीवन में अब और इसी वक्त ग्रहण करता हूं। मैं समझता हूं कि इस प्रार्थना के शब्द मुझे नहीं बचा सकते हैं, परन्तु मुझे आप पर मेरा विश्वास बचाता है। मेरा मानना है कि येशुआ मेरे पापों के लिए मारा गया और तीसरे दिन मुर्दों मेंसे जी उठा, और अब मैं अपने मुंह से कबूल करता हूं कि यीशु मसीह ही प्रभु है।

अब मैं आपके बच्चे के रूप में आपके पास आया हूँ। मुझे अनन्त जीवन देने के लिए आपका धन्यवाद। मैं शैतान के किसी भी झूठ को त्याग देता हूं अन्यथा मुझे आपका बच्चा बुलाए जाने का कोई अधिकार नहीं है, और मैं आपको धन्यवाद देता हूं कि आपने मुझे यह अधिकार दिया है। अब मैं अपने आप में कोई भरोसा नहीं रखता; मेरा विश्वास आप में है और तथ्य यह है कि मैंने जो किया है उसके द्वारा नहीं, लेकिन क्रूस पर मसीह के माध्यम से आपने जो किया है उसके द्वारा मुझे उद्धार प्राप्त हो चूका है। अब मैं आपके द्वारा दिए गए मुफ्त उपहार के कारण परमेश्वर के बच्चे के रूप में आपको स्वीकार करता हूं। मैं खुशी से इसे ग्रहण करता हूं और इसे अनंत काल तक के लिए स्वीकार करता हूं। यीशु के नाम में मैं यह प्रार्थना मांगता हूं। आमीनl

अब, परमेश्वर को आपको अपने स्वर्ग में क्यों जाने देना चाहिए?

यह सही है, क्योंकि यीशु आपके पापों के लिए मर गया था।

2024-05-25T03:13:16+00:000 Comments

Ae – लूका के सुसमाचार का उद्देश्य

लूका के सुसमाचार का उद्देश्य
लूका १:१ – १४

खोदना: लूका रचित सुसमाचार के बारे में इन पदों से आप क्या सीखते हैं? आपने इस सुसमाचार के बारे में क्या जाना और उसने यह सुसमाचार क्यों लिखा? आप उसके स्रोतों के बारे में क्या सीखते हैं?

प्रतिबिंबित करना : आपके पास कितना आश्वासन है? क्या आप जानते हैं कि आप मसीह यीशु पर विश्वास के माध्यम से ईश्वर की सन्तान हैं? क्या आप जानते हैं कि बाइबल परमेश्वर का वचन है? यदि आप वास्तव में परमेश्वर के वचन को जानते हैं, क्या आप इस पर विश्वास करेंगे?

A painting of a person sitting on a table Description automatically generated with low confidence

लूका अपने सुसमाचार की शुरूआत औपचारिक रूप से पहली शताब्दी के अन्य लेखकों के लिए समान शैली से करता है, सबसे एहम बात यह है कि जोसेफुस ने अपनी किताब कॉन्ट्रा एपियोनेम, पहली पुस्तक की शुरुआत में पूरे काम के लिए प्रस्तावना के साथ दो भागों में लिखा गया एक काम और उसकी दूसरी पुस्तक की शुरुआत में एक संक्षिप्त समीक्षा हैl वह चारों सुसमाचार के लेखकों में से एक है, जिसने अपनी पुस्तक की शुरुआत में ही अपना उद्देश्य बताया था। मसीह के जीवन और सुसमाचार के संदेश के बारे में अन्य लेखों से परिचित होने के नाते, इन ग्रीक के पदों में पहली सदी में कुछ बेहतरीन साहित्यिक है। हमारे बीच में जो बातें पूरी हुई थीं, उनके बारे में कई लोगों ने एक लेखा तैयार किया था, जैसे ही वे उन लोगों के द्वारा हमें सौंपे गए थे, उन लोगों के द्वारा जो पहले से आँखों के देखे गवाह हैं और शब्द के सेवक थे। जाहिर है, एक शिक्षित और कुशल लेखक, लूका ने अपनी पुस्तक की ऐतिहासिक विश्वसनीयता पर बल दिया, जिसमें दावा किया गया कि वह प्रत्यक्षदर्शी हैंl

यह लगभग निश्चित है कि अपने सुसमाचार को लिखने की प्रक्रिया में, लूका ने यीशु के जन्म और जीवन के बारे में मरियम से जानकारी मांगी थीl चूंकि लुका ने कई विवरण दिए थे जो केवल मरियम जानती थीं, हम यह निश्चित ही हो सकते हैं कि मरियम खुद लूका के प्राथमिक स्रोतों में से एक थी। येशुआ के प्रारंभिक जीवन से लूका ने कई तथ्यों को शामिल करने (लूका २:१९, ४८, ५१), यह इस बात का सुझाव है कि क्या मामला था। मरियम की अपनी प्रत्यक्षदर्शी साक्ष्य भी शिमोन की भविष्यवाणी (लूका २: २९ -३२) के लेख के लिए लूका का स्रोत होना चाहिए था, लेकिन वह इस घटना को कैसे जानता और याद कर सकता था? जाहिर है, बूढ़े व्यक्ति की भविष्यवाणी ने उसके दिमाग को हिलाकर रख दिया होगा।

इस भाग में दो शब्द महत्वपूर्ण हैं, जिनकी हमें अनदेखी नहीं करना चाहिए। पहला शब्द प्रत्यक्षदर्शी हैl यह ग्रीक शब्द औटोपताई (autoptai) से आता है – ऑटो जिसका अर्थ है “स्वयं का”, और ऑस्पोमाई (opsomai) को “देखने के लिए” अर्थ है। तो ऐसा लगता है जैसे डॉक्टर लूका कह रहा है, “हम प्रत्यक्षदर्शी हैं जिन्होंने एक खोज की है, और जो मिला है, उसके बारे में आपको लिख रहा हूं”l दूसरा महत्त्वपूर्ण शब्द सेवक है, जो यूनानी शब्द हुपेटी (huperati) है, जिसका अर्थ नाव पर एक अंडर-रोवर (under-rower) अर्थात सहायक नाविक है। एक अस्पताल में अंडर-रायर एक प्रशिक्षु (intern) हैl लूका क्या कह रहा है कि ये सभी महान चिकित्सकों के तहत प्रशिक्षु (intern) हैं। एक चिकित्सक और एक विद्वान के रूप में, लूका ने कहा कि उन्होंने उन लोगों के अभिलेख की एक गहन खोज की, जो प्रत्यक्षदर्शी थे।

प्राचीन लेखकों ने उनके लेखन के लिए उनकी योग्यता के बारे में सामान्यतः कुछ वक्तव्य दिए। इसलिये यहां लूका ने अपनी पहचान बताई है। उसने कहा: इस बात को ध्यान में रखते हुए, मैंने स्वयं से शुरुआत में सब कुछ जांच कर लिया हैl लूका ने सभी लेखों की सच्चाई सुनिश्चित करने की जांच की, और मसीहा की सांसारिक सेवा के एक व्यवस्थित लेख का उत्पादन किया। हम सभी संसाधनों को नहीं जानते हैं जो लूका ने अपने नियंत्रण में किया था। यह स्पष्ट है, हालांकि, कि पवित्र आत्मा से अलग, मरकुस का प्रेरित सुसमाचार उसका मुख्य स्रोत थाl वह अपने पूर्ववर्तियों की आलोचना नहीं करता, लेकिन लूका और प्रेरितों को लिखना चाहता था कि जो उन लोगों की ओर से बाइबल की शिक्षा प्रदान करने के लिए पहले से ही सीखा था, लेकिन जो शायद मसीह के जीवन के बारे में अधूरा या अपूर्ण थाl लूका अपने दर्शकों को अनिश्चितया से बाहर निकालने में सक्षम होना चाहता था कि क्या विश्वसनीय थाl

यह मुझे और रौक हकोडश (प्रेरितों के कार्य १५:२८) को भी अच्छा लगा, ताकि आप के लिए एक सुव्यवस्थित ऐतिहासिक लेख लिख सकें; एक व्यवस्थित लेख के लिए ग्रीक शब्द का एक कालानुक्रमिक लेख है; इसलिये, लूका एकमात्र सुसमाचार लेखक है जो अपनी पुस्तक को कालानुक्रमिक तरीके से लिखने का दावा करता है।

लूका के सुसमाचार का उद्देश्य थियोफिलस की पुष्टि करना है, जिसके नामका अर्थ “ईश्वर का प्रेमी” सुसमाचार की सच्चाई हैl यह एक विनम्र स्वरूप का था जो महान व्यक्तियों के लिए इस्तेमाल किया गया था, और ये केवल सुसमाचार में, और प्रेरितों के कार्य २३:२६, २४:३ और २६:२५ में पाया गया है। थियोफिलस शायद किसी प्रकार का एक सार्वजनिक अधिकारी था, जिसका शीर्षक सबसे उत्तम था, और लूका के साहित्यिक संरक्षक जिन्होंने अपनी पुस्तक को शुरुआती चर्च में विस्तृत रूप से परिचालित किया थाl लूका थियोफिलस को यह बताना चाहता था कि जिस विश्वास को उन्होंने गले लगाया था वह एक सुरक्षित ऐतिहासिक नींव था। ताकि आप निश्चित रूप सही सच्चाई को उन चीजों में से जिन्हें आपको सिखाया गया है, जान सकेंl यह आज भी हमारे लिए समान हैl डॉक्टर लुका ने अपने सुसमाचार को इसलिये लिखा था ताकि हमें प्रभु यीशु मसीह के बारे में निश्चितता और आश्वासन की गारंटी मिल सके।

2024-05-25T03:10:59+00:000 Comments

Ac – मसीह के जीवन का परिचय

मसीह के जीवन का परिचय
एक यहूदी परिप्रेक्ष्य से

मेरी वफादार पत्नी बेथ कोl मैं किसी ऐसे व्यक्ति से शादी करना चाहता हूं जो परमेश्वर और उसके वचन को प्यार करता हो, जो कि मेरे जीवन में और परमेश्वर के कार्य में मेरा भागीदार होl परमेश्वर ने मेरे जीवन में दोनों ही चाहतों को सबसे अच्छी तरह से पूरा किया।

हम साथ में, एक टीम हैं; मैं आपको और अधिक प्यार नहीं कर सकता

Text Description automatically generated

नई अंतर्राष्ट्रीय संस्करण का उपयोग

क्योंकि मैं एक यहूदी परिप्रेक्ष्य से मसीह के जीवन पर यह टिप्पणी लिख रहा हूं, मैं नई अंतर्राष्ट्रीय संस्करण का उपयोग कर रहा हूं जब तक अन्यथा संकेत नहीं दिया गया हो। ऐसा भी समय होंगा जब मैं डेविड स्टर्न द्वारा पूर्ण यहूदी बाइबल का उपयोग करते हुए अंग्रेजी नामों के लिए हिब्रू का स्थान लूँगा। लेकिन आम तौर पर मैं यहूदी परिप्रेक्ष्य के लिए एनआईवी अनुवाद का उपयोग कर रहा हूं।

अदोनाय (ADONAI) का उपयोग

यहोशु के समय के बहुत पहले, शब्द अदोनाय (ADONAI) सम्मान से बाहर था, जो बोलने और परमेश्वर के व्यक्तिगत नाम के बदले में जोर से पढ़ने के लिए प्रयोग किया किया गया था, यह चार हिब्रू अक्षरों Yud-heh-vav-heh, विभिन्न YHVH के रूप में अंग्रेजी में लिखा है। तल्मूड (पसाचिम 50 ए) ने इस शब्द के उच्चारण करने की आवश्यकता नहीं समझी, जो परमेश्वर के चार-अक्षर के नाम का अर्थ है, और यह अधिकांश आधुनिक यहूदी सेटिंग (settings) में नियम बना हुआ है। इस परंपरा के सम्मान में, जो अनावश्यक लेकिन हानिरहित है, मैं अदोनाय का उपयोग कर रहा हूं जहां YHVH का उपयोग किया गया हैl1 प्राचीन समय में जब लेखकों ने हिब्रू शास्त्रों का अनुवाद किया था, तो उन्होंने YHVH का नाम इतना सम्मानित किया था कि वे नाम का कोएले का एक स्ट्रोक बनाते और फिर इसे इस्तेमाल के पश्चात, उसे घिस कर और नष्ट कर फेंकते थेl बाद में तब वे एक और कोयले की मोहर बनाते थे और काम के पूरा होने पर उसको नष्ट कर फेंक देते थे। उसका नाम उनके लिए इतना पवित्र हो गया कि उन्होंने लिखने या उनके नाम की प्रशंसा के बजाय नाम को वाक्यांश का स्थान देना शुरू कर दिया। ऐसा करने के कई सदियों से, उनके नाम के वास्तविक अक्षर और उच्चारण खो गए थे। जो सबसे नजदीकी हम पुकार सकें वह यहोवा शब्द है, इसके अलावा उच्चारण के लिये कोई और शब्द नहीं हैl उच्चारण पूर्ण रूप से खो चूका हैl इसलिये, यहोवा शब्द ही केवल बचा है जो वास्तविक उच्चारण के लगभग निकट हैl अदोनाय और हा’शाम दोनों ही वास्तविक की जगह पिता के स्नेह की तरह से हैं, हा’शाम एक अधिक श्रीमान की तरह से शिष्टाचार के अनुकूल हैl

तनख का प्रयोग

हिब्रू शब्द तनख अक्षर T के आधार पर (“तोरा” के लिए), एक संक्षिप्त शब्द हैl N (“Neviim,” नाविईम या भविष्यद्वक्ताओं के लिए), और K (“केतुिवम” के लिए”, या पवित्र लेखों के लिये)। यह दस्तावेज के रूप में मनुष्य के लिए परमेश्वर की शिक्षाओं का संग्रह है। शब्द “पुराने नियम” का अर्थ है कि यह अब मान्य नहीं है, या बहुत कम पुराना है या कुछ पुराने, या तो उपेक्षित या छोड़े गए। लेकिन यीशु ने स्वयं कहा: “यह न समझो, कि मैं व्यवस्था या भविष्यद्वक्ताओं की पुस्तकों को लोप करने आया हूँ, लोप करने नहीं, परन्तु पूरा करने आया हूँ” (मत्ती ५:१७)l मैं इस भक्तिपूर्ण टिप्पणी (devotional commentary) के दौरान पुराना नियम वाक्यांश के बजाय संक्षिप्त हिब्रू शब्द तनख का उपयोग कर रहा हूं।

पुराने नियम के संत, वाक्यांश का उपयोग करने के बजाए , “तनख के धर्मी,” का उपयोग करेंl

मसीही सभाओं, और सामान्य तौर पर यहूदी मैसिनीक समुदाय, पुराने नियम के संतों को कभी भी वाक्यांश के रूप में उपयोग नहीं करते हैं। यहूदी परिप्रेक्ष्य से, वे “तनख के धर्मी”, वाक्यांश का उपयोग करना अधिक पसंद करते हैं। इसलिए, मैं इस भक्ति टिप्पणी के दौरान पुराने नियम के संतों के बजाय “तनख के धर्मी” वाक्यांश का उपयोग कर रहा हूं।

शिष्य और प्रेरित शब्दों का प्रयोग

लूका इंगित करता है कि यीशु ने अपने शिष्यों में से बारह चुना और उन्होंने प्रेरित का नाम दियाl इसके फलस्वरूप, मैं उन शिष्यों के लिए एक सामान्य शब्द के रूप में शिष्य शब्द का प्रयोग कर रहा हूँ, जो अपने गुरु से सीखने के लिए प्रतिबद्ध थेl और मैं उन बारहों के लिए प्रेरित शब्द का उपयोग कर रहा हूं जिनके साथ येशुआ ने अपना समय व्यतीत किया और अपने प्रतिनिधि अधिकार के साथ बाहर भेजा। जाहिर है, यीशु ने अपने शिष्यों में से बारह विशेष चेलों को चुना। मैं भी उन बारह प्रेरितों का उल्लेख करने के लिए लिये हिब्रू शब्द तल्मद (एकवचन) या तल्मिद (बहुवचन) का प्रयोग कर रहा हूं, जिसका अर्थ है छात्र या शिक्षार्थीमसीह के स्वर्ग में पिता के पास वापस जाने के बाद, पवित्र आत्मा द्वारा सशक्त होने के पश्चात, उन्होंने अपनी सेवा को पूरा कियाl

यीशु की शिक्षा का ऐतिहासिक संदर्भ

यह येशुआ के शिक्षण को समझने के लिए महत्वपूर्ण है कि आप अपने आप को पहली सदी के यहूदी धर्म में विसर्जित कर दें जिस का वह एक हिस्सा था। दो अवधारणाएं हैं जो मसीह के जीवन को समझने के दिल में बैठानी होंगीl पहली अवधारणा परमेश्वर का राज्य है, और यीशु के पूरे शिक्षण और सेवा के लिए बहुत जरूरी हैl यह उस सवाल का जवाब देता है, “वह इस पृथ्वी पर क्यों आया था?” दूसरी अवधारणा मौखिक व्यवस्था हैl मैं यह कहने की हिम्मत करता हूं कि आप यीशु और उसके दिनों के धार्मिक नेताओं के बीच बातचीत को नहीं समझ सकते हैं, जब तक कि आप मौखिक व्यवस्था को नहीं समझते हैं (देखें Ei मौखिक व्यवस्था)l यह उस सवाल का जवाब देती है, “वह क्यों अस्वीकार कर दिया गया?”

सुसमाचारों का व्यक्तिगत परिचय

सुसमाचारों को व्यक्तिगत और सामान्य तुलना के दृष्टिकोण से देखना लाभदायक है। प्रत्येक सुसमाचार स्वतंत्र कार्य के रूप में पढ़ा जाने के लिये लिखा गया था। प्रत्येक मसीह के जीवन के लिए एक अलग और विशिष्ट गवाह हैl जब ज़रूरत होती है, मैं रूच हैकोडश की प्रेरणा के तहत प्रत्येक व्यक्ति के लेखक के अलग-अलग विषयों और दृश्यों को इंगित कर रहा हूं। जितना अधिक आप अच्छी तरह से प्रत्येक व्यक्ति के सुसमाचार समझते हैं, मसीहा के जीवन का अध्ययन उतना ही अधिक लाभदायक होगाl

मत्ती रचित सुसमाचार

  1. मत्ती का लेखक: मत्ती यीशु की यहूदी तस्लीमदीम थी जो एक बार एक काराधिकारकर्ता के रूप में एक जीवित कमाई करता था, जो रोमन सरकार के एक अधिकारी के रूप में कार्यरत थाl पवित्र आत्मा द्वारा प्रेरित, उसने एक हिब्रू परिप्रेक्ष्य से येशुआ की एक जीवनी लिखी, जिसमें लंबे समय से प्रतीक्षा में मसीह का यहूदी के वैध राजा के रूप में यीशु के राजशाही अधिकारों पर बल दिया। शुरुआती विश्वासियों ने सामान्य रूप से मत्ती को सुसमाचार का श्रेय दिया, और इसके विपरीत कोई परंपरा नहीं थीl इस पुस्तक को शुरू से ही जाना जाता था और जल्दी ही इसे स्वीकार भी कर लिया गया था। यह उनके चर्च संबंधी इतिहास (ईडी ३२३), इसुबियस ने पिपियास (ई। १४०) के एक बयान का हवाला दिया कि मैटितियुआ ने अरामी में यीशु की बातें लिखीं; मगर, मत्ती की कोई अरामी इंजील कभी भी नहीं मिली है। कुछ लोगों का यह भी मानना है कि मत्ती ने एक विशाल श्रोताओं के लिए ग्रीक भाषा में अपना सुसमाचार लिखने से पहले अरामिक भाषा में यीशु के शब्दों का एक संक्षिप्त संस्करण लिखा था।
  2. मत्ती की तिथि: शुरुआती विश्वासियों के लेखन के अनुसार, मत्ती ने सबसे व्यापक रूप से और अक्सर किसी भी सुसमाचार का इस्तेमाल किया हैl यही कारण है कि यह सबसे पहली व्यवस्था है। लेकिन सभी सुसमाचारों की तरह, मत्ती आज तक आसान नहीं है और इसके लिखे जाने के सुझावों में एडी ४० से १४० तक का अंतर है। इस दिन के दो अभिव्यक्ति (मत्ती २७: ८) और आज तक (मत्ती २८:१५) से संकेत मिलता है कि पुस्तक में वर्णित घटनाओं के बाद समय का एक महत्वपूर्ण काल बीत चुका है, लेकिन वे ये भी इशारा करते हैं कि ७० ईसा पूर्व में यरूशलेम के विनाश होने से पहले की यह एक घटना थी। क्योंकि मत्ती में सुसमाचार बहुतायत से मिलता है इसलिये संभवतः लगता है कि मैतियातु एक स्रोत के रूप में मरकुस के सुसमाचार पर निर्भर था। इसलिए, मरकुस की तिथि मत्ती के लिए जल्द ही की तिथि निर्धारित करती हैl इस पुस्तक की लिखी जाने वाली तारीख की संभावना ६५ ई० के आसपास की हैl यह सुसमाचार फिलिस्तीन या सीरिया के अन्ताकिया में लिखा गया हो सकता है।
  3. मत्ती के पाठक : मत्ती का सुसमाचार एक यहूदी के द्वारा लिखा गया और यहूदियों के लिये लिखा गया सुसमाचार हैl इस लिए, यह लंबे समय से “यहूदी सुसमाचार” के रूप में पहचाना गया है। क्योंकि चर्च पहले यहूदी विश्वासियों (प्रेरितों के कार्य २: १-४७) से शुरू हुआ था, और मत्ती का सुसमाचार बहुत लोकप्रिय हो गया और संभवतः इसका कारण यह है कि यह सुसमाचार, सुसमाचारों के बीच पहले सूचीबद्ध किया गया हैl मत्तितियाहू लेखक है, और उनके देशवासी पाठकों रहे हैं, और येशुआहा- मेशिअच इसका विषय हैl मत्ती ने लिखा, “वह राजा मसीहा है – उसकी आराधना करो।”
  4. मत्ती का मसीह : मत्ती ने यीशु को इस्राएल के वादा किये हुए राजा मसीहा के (१:२३, २:२ और ६, ३:१७, ४:१५-१७, २१: ५ और ९, २२:४४-४५, २६:६४, २७:११; २७:२७) रूप में प्रस्तुत किया। वाक्यांश, “स्वर्ग का राज्य” मत्ती रचित सुसमाचार में बत्तीस बार प्रकट हुआ है जबकि नए नियम में और कहीं ऐसा नहीं है। यह दिखाने के लिए कि येशुआ मसीहा की सारी योग्यताओं को पूरी करता है, मत्ती किसी अन्य किताब की तुलना में तनख से अधिक उदाहरन और चित्रण (लगभग १३०) का उपयोग करता हैl अक्सर इस सुसमाचार में वाक्यांश का खुलासा प्रयोग किया गया है: इसलिए, जो भविष्यद्वक्ता के माध्यम से कहा गया था, जो मत्ती में नौ बार प्रकट हुआ है और एक बारभी किसी दूसरी इंजील में नहीं आया है। यीशु नबियों का चरमोत्कर्ष हैं (१२: ३९-४०, १३:१३-१५ और ३५, १७:५-१३)। और मैसिअनिक शब्द दाऊद का बेटा (अर्थ वंश) मत्ती के सुसमाचार में नौ बार आया है, लेकिन अन्य सभी सुसमाचारों में केवल छह बार आया है।
  5. मत्ती का उद्देश्य : मत्ती का उद्देश्य यीशु को “यहूदियों के राजा” के रूप में पेश करना है, जिस की प्रतीक्षा यहूदी लम्बे समय से क्र रहे थेl तनख के उद्धरणों को सावधानीपूर्वक चुनने की श्रृंखला के माध्यम से, मत्ती ने यीशु के मसीहा होने का दावा किया है। उनकी वंशावली, बपतिस्मा, संदेश, और चमत्कार सभी महत्वपूर्ण घटनाओं का वर्णन अनिवार्य रूप से वर्णित किए गये हैं : यीशु राजा मसीहा हैl यहां तक कि उनकी मृत्यु, हार की उम्मीद में पुनरुत्थान द्वारा जीत में बदल जाती है, और उसका संदेश एक ही है, कि राजा मसीहा जीवित हैl
  6. मत्ती का केंद्रीय प्रसंग : येशुआ, यहूदियों का मसीहा, जो उद्धार के इतिहास का चरमोत्कर्ष है, आ गया है।
  7. मत्ती रचित सुसमाचार के प्रमुख पद्य :शमौन पतरस ने उत्तर दिया, “तू जीवते परमेश्वर का पुत्र मसीह हैl यीशु ने उसको उत्तर दिया, “हे शामौन, योना के पुत्र, तू धन्य है; क्योंकि मांस और लहू ने नहीं, परन्तु मेरे पिता ने जो स्वर्ग में है, यह बात तुझ पर प्रगट की है l और मैं भी तुझ से कहता हूँ कि तू पतरस है, असुर मैं इस पत्थर पर अपनी कलीसिया बनाऊंगा, और अधोलोक के फाटक उस पर प्रबल न होंगे l मैं तुझे स्वर्ग के राज्य की कुंजियाँ दूंगा : और जो कुछ तू पृथ्वी पर बांधेगा, वः स्वर्ग में बंधेगा; और जो कुछ तू पृथ्वी पर खोलेगा, वः स्वर्ग में खुलेगा” (मत्ती १६:१६-१९)l

मरकुस के अनुसार सुसमाचार

  1. मरकुस का लेखक : मरकुस के मुताबिक सुसमाचार, दूसरों की तरह, दूसरा सुसमाचार, लेखक का कोई ब्योरा नहीं हैl लेकिन शुरुआती विश्वासियों की परंपरा उसे यूहन्ना मरकुस बताती है, यूहन्ना उसका यहूदी नाम था और मरकुस उसका लैटिन नाम था (प्रेरितों के कार्य १२:१२)। पपिआस, इरेनिउस, अलेक्जेंड्रिया का क्लेमेंट, कलीसिया के स्रोत के पिता हैं, जिन्होंने पुष्टि की थी कि लेखक मरकुस ही थाl वह बारह में से एक नहीं था, लेकिन मरियम नामक अनुयायी का पुत्र था (प्रेरितों के कार्य १२:१२), जिनके पास एक बड़ा घर था जिसका उपयोग यरूशलेम में विश्वासियों के लिए एक बैठक स्थल के रूप में किया गया था। पतरस जाहिराना तौर पर इस घर में गया था क्योंकि उस दास लड़की ने गेट पर उसकी आवाज़ पहचानी थी (प्रेरितों के कार्य १२: १३-१६)। बरनबास मरकुस के चचेरे भाई थे (कुलुस्सियों ४:१०), परन्तु पतरस वह व्यक्ति हो सकता है जिसने उसे मसीह तक पहुंचाया (पतरस ने उसे मेरा बेटा मरकुस कहकर बुलाया, १ पतरस ५:१३)। उसका केफ़ा के साथ घनिष्ठ संबंध था जिसने मरकुस के सुसमाचार के लिए परेरितीय अधिकार दिया था, क्योंकि पतरस स्पष्ट रूप से मरकुस का सूचना का प्राथमिक स्रोत थाl ऐसा बताया गया है कि मरकुस एक युवक के अपने खाते में खुद का जिक्र कर रहा था, जिसने एक मलमल के कपड़े पहने हुए थे, जो गथसमनी में यीशु का अनुसरण कर रहा था (मरकुस १४:५१)l चूंकि सभी प्रेरितों ने यीशु को छोड़ दिया था (मार्क १४:५०), यह छोटी घटना शायद एक पहले से ही उसके बारे में हो सकती है।
  2. मरकुस की तिथि : अधिकांश विद्वानों का मानना है कि चार इंजीलों में से मरकुस की इंजील पहले लिखी गई थी, लेकिन इसकी तारीख पर अनिश्चितता है। क्योंकि मंदिर के विनाश के बारे में भविष्यवाणी की वजह से (मार्क १३: २), यह दिनांक ७० से पहले का होना चाहिए था, लेकिन प्रारंभिक परंपराएं इस बात से असहमत हैं कि क्या यह ६४ ईसा पूर्व में पतरस के शहीद के पहले या बाद में लिखा गया था। चूंकि ९९% मरकुस का सुसमाचार अन्य सुसमाचारों में मिलता है, ऐसा लगता है कि यह सुसमाचार पहले से लिखा गया थाl इस पुस्तक की संभावित तारीख ५0 के दशक के अंत में है। प्रारंभिक परंपरा इंगित करती है कि यह रोम में लिखा गया थाl
  3. मार्क के पाठक : मार्क विशेष रूप से सामान्य और रोमन पाठकों में गैर यहूदीय पाठकों के लिए लिखा थाl इस के कुछ संकेत हैं कि यीशु की वंशावली इस सुसमाचार में शामिल नहीं है (अन्यजातियों के लिए थोड़ा सा); इसमें अरमाइक वाक्यांश कम से कम पांच बार अनुवादित किये गये हैं (३:१७; ५:४१; ७:३४; १४:३६; १५:३४); शब्दों और मात्राओं के लिए लैटिन का इस्तमाल बराबर किया है (मरकुस १२:४२ यूनानी दो लेप्टा के तांबे के सिक्कों के लिए इस्तेमाल किया गया है); कनानी स्त्री की कहानी में इसाएल के घर के यीशु की खोई हुई भेड़ के बारे में कोई बात नहीं की गई है (मरकुस ७: २४-३०); और अंत में, प्रेरितों ने सामरिया या अन्यजातियों के बीच मिशन पर जाने से मना नहीं कियाl मरकुस ने लिखा, “यह सेवक हे जो मानवता की सेवा करता है – उसका अनुसरण करें।”
  4. मरकुस के मसीह : चार सुसमाचारों में सबसे छोटा और सरलतम, मरकुस मसीह के जीवन में एक कुरकुरा और तेजी से चलने वाला दृष्टिकोण देता है। कुछ टिप्पणियों के साथ, मरकुस की कहानी उसके खुद के लिए बोलती है क्योंकि प्रभु को एक सक्रिय, दयालु, और आज्ञाकारी दास की तरह से, जो लगातार दूसरों की शारीरिक और आध्यात्मिक जरूरतों के लिए एक सेवक मिलाl क्योंकि यह एक सेवक की कहानी है, मरकुस ने यीशु के वंश और जन्म को छोड़ कर और अपने व्यस्त सार्वजनिक सेवा में कदम उठाएl मरकुस ने मुख्य रूप से अपनी शिक्षाओं की उपेक्षा के बिना येशुआ के कार्यों से संबंधित लिखा हैl इस पुस्तक का विशिष्ट शब्द आत्मा (euthus) है, तुरंत या सीधे अनुवाद, तत्काल या तुरंत अनुवाद किया, और यह नए नियम के बाकी हिस्सों की तुलना में इस सघन सुसमाचार (ब्यालीस बार) में अधिक बार प्रकट होता हैl मसीह लगातार एक विशेष लक्ष्य की ओर बढ़ रहा है जो लगभग सभी के लिए छिपा हुआ है। मरकुस स्पष्ट रूप से इस अद्वितीय सेवक की शक्ति और अधिकार को दर्शाता है, उसे परमेश्वर के बेटे (मरकुस १:१ और ११; ३:११; ५:७; ९:७; १३:३२; १४:६१ से कम नहीं बताता है)l
  5. मरकुस का उद्देश्य : रोमनों की क्रिया दिशानिर्देश के साथ, मरकुस ने एक सुसमाचार लिखा था जो मसीहा के कार्यों पर ज़ोर देता है। मरकुस का सुसमाचार मसीह की सेवक प्रकृति पर जोर देता है; इसलिए, हम कह सकते हैं कि मसीह के दास के रूप को दिखाने के लिए (मरकुस १०:४५) इस सुसमाचार का उद्देश्य हैl
  6. मरकुस का केंद्रीय विषय : येशुआ, परमेश्वर का पुत्र, तलाश, सेवा और बचाने के लिए आया था। वह आज्ञाकारी परमेश्वर के सेवक के रूप में पापों के लिए फिरौती की कीमत का भुगतान करने के लिए, और अपने शिष्यों के पालन-पोषण के लिए पीड़ा और बलिदान के एक आदर्श के रूप में भुगतना पड़ा।
  7. मरकुस का प्रमुख पद्य : यीशु ने अपने प्रेरितों को एक साथ बुलाया और कहा : तुम जानते हो कि जो एनी जातियों के हाकिम समझे जाते हैं, वे उन पर प्रभुता करते हैं; और उनमें जो बड़े हैं, उन पर अधिकार जताते हैंl पर तुम में ऐसा नहीं है, वरन जो कोई तुम में बड़ा होना चाहे वह तुम्हारा सेवक बने; और जो कोई तुम में प्रधान होना चाहे, वह सब का दास बनेl क्योंकि मनुष्य का पुत्र इसलिये नहीं आया कि उसकी सेवा टहल की जाए, पर इसलिये आया कि आप सेवा टहल करे, और बहुतों की छुडौती के लिये अपना प्राण दे” (मरकुस १०:४२-४५)l

लूका के अनुसार सुसमाचार

  1. लूका के सुसमाचार का लेखक : लूका एक डॉक्टर था (कुलुस्सियों ४:१४), संभवतः मकाडोनिया में जन्म और पला-बढ़ा था। वह एक यहूदी नहीं था, बल्कि एक रूपांतरित व्यक्ति था (यह उसे नए नियम के लिए एकमात्र समानतावादी योगदान देगा)l उसने अपने सुसमाचार में जो कुछ लिखा है, उसका प्रत्यक्षदर्शी होने का दावा नहीं किया है, बल्कि उन्हें लिखने से पहले घटनाओं की पूरी जांच करने का प्रयत्न किया है। यह आमतौर पर आज बाइबिल विद्वानों के बीच मान्यता प्राप्त है, जब लूका ने यह सुसमाचार लिखा, उसके मन में पहले से ही प्रेरितों के कार्य का लेखन थाl दो रूप एक दो भागों का काम थाl यह लूका रचित सुसमाचार और प्रेरितों के कार्य दोनों की शुरुआत से स्पष्ट है कि उन्हें थियुफिलुस नामक एक ही व्यक्ति को संबोधित किया गया था, जिसका मतलब है कि परमेश्वर का प्रेमी, जो दो खंडों के काम के रूप में हैl लूका की किताब सभी सुसमाचारों में सबसे लंबी है मत्ती के अध्याय ज्यादा हैं, लेकिन लूका में अधिक पद्य और शब्द हैं। और लूका और प्रेरितों के संयुक्त कार्य में नए नियम में किसी एकल मानव लेखक की तुलना में अधिक मात्रा में सामग्री शामिल है, जिसमें रब्बी शाऊल भी शामिल है। प्रेरितों का कार्य लूका के सारांश से शुरू होता है और वह कहानी जारी करता है जहां से लूका रचित सुसमाचार की समाप्त होता है। दोनों पुस्तकों की शैली और भाषा काफी समान हैं। पूरे युग में चर्च ने इस पुस्तक के लिये लूका को जिम्मेदार ठहराया है।
  2. लूका की तिथि : सुसमाचार की तिथि प्रेरितों के कार्य की निकटता से जुड़ी हुई है। क्योंकि पौलुस प्रेरितों के कार्य के अंत में रोम में जेल में था (लगभग ६२ ऐ. डी. में), लूका ने पौलुस की रिहाई और बाद में शहीद होने से पहले का कार्य पूरा कर लिया था। यह ऐ. डी ६२ के आसपास के प्रेरितों के कार्य को स्थान देगा, और लूका का सुसमाचार शायद शुरुआती ६० के दशक में लिखा गया थाl
  3. लूका के पाठक : अपने दो खंड लूका और प्रेरितों के कार्य के सेट में, लूका, पवित्र आत्मा की प्रेरणा के तहत, दुनिया तक पहुंचने की इच्छाएं रखता हैl उन्होंने न तो आध्यात्मिक रूप से विशेषाधिकार प्राप्त यहूदी और न ही राजनीतिक रूप से विशेषाधिकारित रोमनके लिये लिखा, लेकिन आम यूनानियों के लिए, जिनमें से अधिकांश में कोई शक्ति नहीं थी, कोई धन नहीं था और कोई आशा नहीं थी, के लिये अपने सुसमाचार को लिखाl उनका सुसमाचार यहूदी धर्म में आधारित है, और यद्यपि उनका संदेश यहूदी धर्म के दिल में शुरू होता है, तजियान और मंदिर में, उनके पाठकों में पूरी दुनिया हैl लूका ने सांस्कृतिक सीमाओं, जातीय सीमाओं और नस्लीय सीमाओं को तोड़ दिया क्योंकि इसमें मानवता शामिल हैl उन्होंने लिखा, “पापों के बिना पुरुषों में यह केवल इंसान है – उसका अनुकरण करो।”
  4. लूका का मसीह : यीशु की मानवता और करुणा को बार-बार लूका के सुसमाचार में जोर दिया गया हैl लूका अपने सुसमाचार में मसीह के वंश, जन्म और विकास का सबसे पूरा विवरण देता है। वह मनुष्य का आदर्श पुत्र है जो हमारे दुखों को उठाने के लिए और हमें उद्धार का अनमोल उपहार प्रदान करने के लिए पापपूर्ण मानव जाति के दु:ख और दुखों की पहचान कराता है। यीशु अकेले मानव पूर्णता के ग्रीक आदर्श को पूरा करता है, और फिर भी, दुनिया के सभी लोगों का उद्धारकर्ता हैl
  5. लूका का उद्देश्य : लूका, यीशु मसीह के अद्वितीय जीवन का एक सटीक, कालानुक्रमिक और व्यापक लेख बनाना चाहता था (लूका १: ३-४) अन्य-जातीयों के विश्वासियों के विश्वास को मजबूत करने और अविश्वासियों के बीच विश्वास को बचाने के लिए प्रोत्साहित करना। लूका का एक और उद्देश्य भी था, और यह दिखाने के लिए था कि मसीह केवल दिव्य ही नहीं था, बल्कि मानव भी थाl लूका मसीह की भावनाओं और मानवता को किसी भी अन्य सुसमाचार की तुलना में अपने परेरितों के कार्य लेखन में मानवता को अधिक समर्पित करके सभी में मसीह को चित्रित करता है।
  6. लूका का केंद्रीय विषय : लूका ने यीशु को एकदम सही मनुष्य के रूप में प्रस्तुत किया जो यहूदियों और अन्यजातियों दोनों को तलाश करने और बचाने के लिए आया था। वह सांस्कृतिक सीमाओं, जातीय सीमाओं और नस्लीय सीमाओं को नष्ट करता है क्योंकि वह मानवीय स्थिति में कटौती करता है।
  7. लूका का प्रमुख पद्य :क्योंकि मनुष्य का पुत्र खोए हुओं को ढूँढने और उनका उद्धार करने आया है” (लूका १९:१०)l

यूहन्ना के अनुसार सुसमाचार

  1. यूहन्ना का लेखक : प्रेरित योचानन के लेखक, जिस से मसीह प्रेम रखते हैं, वह तमादीम है (यूहन्ना १३:२३; १९: २६; २०:२; २१:७, २०और २४)। वह प्रारंभिक चर्च में प्रमुख थे लेकिन उसका नाम इस सुसमाचार में नहीं है– जो स्वाभाविक होगा अगर उसने इसे लिखा था, अन्यथा इसे समझाना मुश्किल होगा। लेखक यहूदी जीवन को अच्छी तरह से जानते थे, जैसा कि लोकप्रिय मस्तिष्क संबंधी अटकलों के संदर्भ से देखा गया है (उदाहरण के लिए: यूहन्ना १: २०-२१; ७: ४०-४२), यहूदियों और सामरी के बीच दुश्मनी के लिए (योचानन ४: ९), और यहूदियों के रिवाजों के लिए, जैसे सब्त के दिन काम करने के निषेध पर आठवें दिन खतने का रिवाज था (यूहन्ना ७:२२)। वह फिलिस्तीन के भूगोल और विशेष रूप से यरूशलेम शहर को भली-भांति जानते थे, जैसे काना जैसे एक आकस्मिक विवरण का उल्लेख, एक गांव जिसका हमें किसी भी पहले के लिखित सुसमाचार में नहीं मिलता है (२:१; २१:२)। यूहन्ना रचित सुसमाचार कई चीजों को छूता है जो स्पष्ट रूप से आँखों देखि साक्षी पर आधारित थी  जैसे कि बैतनिय्याह के घर में टूटे इत्र जार की खुशबू से भरा (यूहन्ना १२: ३)। प्रारंभिक चर्च परंपरा यह पुष्टि करती है कि यह प्रेरित यूहन्ना द्वारा लिखा गया थाl इरेनायूस (१३०-२००ई।) ने लिखा है, “यूहन्ना, प्रभु का शिष्य, जो प्रभु की छाती पर अपना सर रखे रहता था, एशिया के इफिसुस में रहते हुए भी सुसमाचार प्रकाशित किया”l इरेनायूस ने कहा कि वह पोलीकार्प, यूहन्ना के एक शिष्य से खुद यह जानकारी प्राप्त कीl इसलिए दोनों आंतरिक और बाहरी साक्ष्य मनुष्य को मानव लेखक के रूप में प्रेरित करते हैं।
  2. यूहन्ना की तिथि : अठारहवीं शताब्दी के बाद से, यह महत्वपूर्ण विद्वानों के बीच में सामान्य था जो यूहन्ना की तारीख को दूसरी शताब्दी में देर से लिखा गया था, यह मानते हुए कि यीशु के बारे में उसका उच्च विचार चर्च में देर से विकसित हुआ था। तथापि, यूहन्ना रैयैंड्स पांडुलिपि की खोज (पी ५२, १३५ई.), यूहन्ना के एक छोटे काग़ज़ का टुकड़ा, साथ ही कुमरन की अन्य खोजों (जो सुसमाचार की यहूदियत दिखाती हैं) ने विद्वानों को देर से तारीख को बताने के लिए मजबूर किया हैl चूंकि यूहन्ना के तीन पत्र और प्रकाशितवाक्य उनके सुसमाचार के बाद लिखे गये थे, आज के अधिकांश विद्वानों ने ८० से ९०के बीच की सुसमाचार के लेखन की तारीख को माना हैl
  3. यूहन्ना के पाठक : यूहन्ना को निश्चित रूप से नए समयावधि (synoptic)सुसमाचार और संभवतः तय करने से पहले कई सालों से उनसे पवित्र आत्मा के मार्गदर्शन में, सिखाया जाता था, कि यीशु की जीवनी अधूरी रहीl सभी विश्वासियों ने उन्हें यहूदियों के राजा के रूप में जाना था, यीशु के सेवक रूप में और यीशुआ मनुष्य के पुत्र के रूप में, लेकिन विषय की आवश्यकता बनी रही, मसीह यीशु परमेश्वर के पुत्र के रूप में यूहन्ना ने अपने सुसमाचार में लिखा है ताकि हम जान सकें कि मनुष्य का पुत्र मानव शरीर में था — पूरी तरह से मानव, लेकिन परमेश्वर से कोई कम नहीं जैसा की आदि में था, उसने ब्रह्मांड को अस्तित्व को बोल कर रचाl यूहन्ना ने लिखा, “यह मानव शरीर में परमेश्वर है – उस पर विश्वास करो”l
  4. यूहन्ना का मसीह : यह पुस्तक परमेश्वर के पुत्र को ईश्वरत्व और उसके अवतरण के लिए पूरी बाइबल में सबसे शक्तिशाली दावे प्रस्तुत करती है। वह मनुष्य जिसे यीशु कहते हैं (यूहन्ना ९:११) वह मसीह भी है, जो जीवित परमेश्वर का पुत्रा है (यूहन्ना ६:६९)। मसीह के ईश्वरत्व को उनके सात बयानों “मैं हूँ” में देखा जा सकता है: जीवन की रोटी मैं हूँ (यूहन्ना ६:३५), जगत की ज्योति मैं हूं (यूहन्ना ८:१२, ९:५), द्वार मैं हूँ (यूहन्ना १०:७ और ९), अच्छा चरवाहा मैं हूँ (यूहन्ना १०:११और १४), पुनरुत्थान और जीवन में हूँ (यहुन्ना ११:२५), मार्ग, सच्चाई और जीवन मैं हूँ (यूहन्ना १४:६), सच्ची दाखलता मैं हूँ (यूहन्ना १५:१-५) | सात चिन्ह या चमत्कार : पानी को दाखरस में बदलना (यूहन्ना २:१-१२); अधिकारी के बेटे को चंगा करना (यूहन्ना ४:४३-५३); पांच हज़ार लोगों को खिलाना (यूहन्ना ६:१-२४), पानी पर चलना (यूहन्ना ६:१६-२४); जन्म के अंधे को द्रष्टि प्रदान करना (यूहन्ना ९:१-४४); लाज़र को मुर्दों में से ज़िन्दा कर (यूहन्ना ११:१-४४); अपने दिव्य चरित्र को इंगित करनाl वचन परमेश्वर था (यूहन्ना १: १), वचन देहधारी हुआ (यूहन्ना १:१४)l
  5. यूहन्ना का उद्देश्य : यूहन्ना के सुसमाचार में उद्देश्य का एक स्पष्ट बयान हैl यीशु ने अपने प्रेरितों की उपस्थिति में कई अन्य चमत्कार किए, जो कि इस पुस्तक में दर्ज नहीं किए गए हैं। “यीशु ने और भी बहुत से चिन्ह चेलों के सामने दिखाए, जो इस पुस्तक में लिखे नहीं गए; परन्तु ये इसलिये लिखे गए हैं कि तुम विश्वास करो कि यीशु ही परमेश्वर का पुत्र मसीह है, और विश्वास करके उसके नाम से जीवन पाओ” (यूहन्ना २०:३०-३१)l यह संकेत देता है कि सुसमाचार का प्राथमिक उद्देश्य सुसमाचार प्रचारक है, जो अविश्वासियों को मसीह में विश्वास करने के लिए लाता है। दूसरी तरफ, वाक्यांश की व्याख्या: आप विश्वास कर सकते हैं, विवादित है। कुछ शुरुआती पांडुलिपियां इसे वर्तमान उद्देश्य के रूप में देखती हैं, और इसका अनुवाद किया जा सकता है : कि आप विश्वास करना जारी रख सकते हैंl इसलिए, इसका उद्देश्य विश्वासियों को उनके विश्वास में और आगे बढ़ा सकता हैl सुसमाचार और आश्वासन के इन दो उद्देश्यों परस्पर विशेष नहीं हैंl दोनों लिखने के लिए यूहन्ना के उद्देश्य के पहलू हो सकते हैं। रोशनी और अंधेरे का विषय यूहन्ना के सुसमाचार में एक मामूली मूल भाव हैl
  6. जॉन की अनोखी सामग्री और धर्मवैज्ञानिक विषय : जो केन्द्रीय विषय व्यक्त करना चाहते थे, वह यह है कि यीशु ईश्वर का ईश पुत्र है जो पिता को प्रकट करता है, जो कोई भी उस पर विश्वास करता है, उसे अनन्त जीवन प्रदान करता है।

क. यूहन्ना का सुसमाचार सुसमाचारों के बीच अद्वितीय हैl हालांकि यह एक और साधारण शब्दावली के साथ, साधारण शैली में लिखा गया है, यह सुसमाचार यीशु के शब्दों और कर्मों के पीछे धर्मवैज्ञानिक अर्थों और प्रभाव के गहरे स्तर को दर्शाता है।

ख. यूहन्ना ने संक्षेप में सारे सुसमाचारों (मत्ती, मरकुस और लूका) में शामिल बहुत सी सामग्री को छोड़ दिया हैl यूहन्ना अपने सुसमाचार में कोई वंशावली प्रदान नहीं करता है, इस तथ्य को दर्शाता है कि ईश्वर की कोई शुरुआत नहीं होती हैl योहनन शायद परमेश्वर के रूप में उसकी प्रकृति पर जोर देने के लिए मसीह के बचपन का कोई विवरण प्रदान नहीं करता है, और न ही कोई दृष्टान्त देता है। यूहन्ना ने जंगल में यीशु मसीह के प्रलोभन को छोड़ दिया, पहाड़ पर उनका रूपान्तरण, उनके पुनरुत्थान के बाद प्रेरितों की स्थापना, और पृथ्वी से उनके उठाये जाने तक के प्रलोभन को भी छोड़ दिया। यूहन्ना में यीशु के अधिकांश शिक्षण अद्वितीय हैंl यूहन्ना के बान्वें प्रतिशत उनका सुसमाचार अद्वितीय है, केवल ८ प्रतिशत संक्षेप में दुसरे सुसमाचारों (यह मार्क के लगभग बिल्कुल विपरीत) में पाया गया है। सात चमत्कारों में से पांच दूसरी इन्जीलों में नहीं हैंl सदूकियों का उल्लेख नहीं है और न ही पापियों और टैक्स कलेक्टरों के साथ यीशु की सहभागिता का वर्णन मिलता है। कई घटनाएं जो दुसरे सुसमाचारों में महत्वपूर्ण हैं जैसे जन्म कथाएँ, वंशावली, यीशु के बपतिस्मा, प्रलोभन, रूपान्तरण और उदगम सहित।उन्हें छोड़ दिया गया हैl कुंजी, संक्षेप में सारे सुसमाचारों में वाक्यांश, परमेश्वर का राज्य, यूहन्ना में केवल दो बार जाहिर हुआ है यूहन्ना भी संक्षेप में सारे सुसमाचारों के साथ पुनरावृत्ति से बचा नहीं, जब तक कि उसका उद्देश्य पूरा नहीं हुआ।

ग. यूहन्ना एकमात्र लेखक है जो यीशु के व्यापक यहूदियों में सेवा का वर्णन करता है। अकेले सरे सुसमाचारों के तुलनात्मक अध्यन से केवल यह बताना असंभव है कि मसीहा की सार्वजनिक सेवा कितने समय तक चली। वे फसह का उल्लेख तब करते हैं, जब यीशु मारा गयाl यूहन्ना इस सामग्री को हमें बताता है कि मसीह की सार्वजनिक सेवा के दौरान चार फसह पड़े थे; इस प्रकार, हम जानते हैं कि उसकी यह सेवा साढ़े तीन साल तक चली।

घ. यूहन्ना बार-बार यीशु के उन लोगों के साथ संपर्क की बातें करता है, जो उसके आस-पास थे जैसे कि ओर निकोडेमस और सामरी स्त्री हैं। जब लोग यीशु के संपर्क में आते थे, तो उन्होंने या तो उनके व्यक्तित्व और उनके संदेश को स्वीकार या अस्वीकार कर दिया था लेकिन किसी भी तरह से भी, प्रतिक्रिया आवश्यक थी। इन व्यक्तिगत साक्षात्कारों से, हमें येशुआ की पहचान में महान अंतर्दृष्टि प्राप्त होती है।

य. अंततः, यूहन्ना के सुसमाचार में किसी भी अन्य की तुलना में रूच हाकोड़ेश के बारे में यीशु ने अधिक विस्तारित अध्यापन किया है।

7.यहुन्ना के प्रमुख पद्य : “क्योंकि परमेश्वर ने जगत से ऐसा प्रेम रखा कि उसने अपना इकलौता पुत्र दे दिया, ताकि जो कोई उस पर विश्वास करे वः नष्ट न हो, परन्तु अनंत जीवन पाए” (यूहन्ना ३:१६)l

2024-05-25T03:10:44+00:000 Comments

Cj – The Varieties of Spiritual Gifts 12: 8-11

The Varieties of Spiritual Gifts
12: 8-11

The varieties of spiritual gifts DIG: The Ruach Ha’Kodesh distributes spiritual gifts to all believers. Why then is there such a variety of gifts? What is the ultimate purpose of spiritual gifts from God? Although there are different gifts, there is only one God. Why is that important for us to remember (Romans 12:3-8; Ephesians 4:1-13). What is your responsibility in regard to your spiritual gift? If all believers receive at least one spiritual gift, why do you think there are some who feel they have nothing to offer? How can you help other believers to identify their gift?

REFLECT: What prevents believers from using their spiritual gifts? What explanations or excuses have you heard people use about not using their gifts? In what ways can believers help one another identify their spiritual gifts? What is the one thing you could do this week to share your thoughts? What is wrong with saying that some gifts are superior to others? How can you use your gifts in a way that draws attention away from yourself and gives glory to God? How can you be challenged to serve where you worship?

After addressing the believers’ responsibilities when it comes to their freedom in Messiah, Paul turns to another problem in the Corinthian church. The believers’ public worship practices had become distorted, chaotic, and dishonoring to God. The church was so splintered, in fact, that it could function as a Body in worship. Their attitudes in the way members dressed – and especially the way they celebrated the Lord’s Supper – betrayed deep dysfunctions. In addition, their use of spiritual gifts, which should be a point of strength in the church, had become a point of weakness, confusion, and competition. Paul would now seek to step back and show his readers the big picture of God’s gifts.361 Paul mentions nine spiritual gifts here in First Corinthians. Other lists of spiritual gifts can be found in First Corinthians 12:28-30, Romans 12:6-8 (see the commentary on Romans, to see link click DcResponding to the Mercies of ADONAI), Ephesians 4:8-12, and First Peter 4:11. While this list here isn’t exhaustive, it is interesting to look with a little more depth at some of the gifts that Paul mentioned.

1. To one, through the Spirit, is given a word of wisdom (to see link click Ck);

2. To another, a word of knowledge, in accordance with the same Spirit (see Cl);

3. To another, faith, by the same Spirit (see Cm);

4. And to another, gifts of healing, by the one Spirit (see Cn);

5. To another, the working of miracles (see Co);

6. To another, prophecy (see Cp);

7. To another, the ability to discern between spirits (see Cq);

8. To another, the ability to speak in different kinds of tongues (see Dm Tongues are a Sign);

9. And to yet another, the ability to interpret tongues (see DpOrder in Public Worship).

One and the same Spirit is at work in all these things, distributing to each person as he chooses (12:11). This verse summarizes verses 4-10. Just as he did when illustrating the differences in the nature, ministries, and effects of spiritual gifts, Paul continues to stress that each gift, though different in many ways from the others, is supernaturally and sovereignly given by one and the same Spirit. In fact, this is the fifth reference to the Ruach as the giver. He also emphasizes again that every believer (distributing to each person) is spiritually gifted. Those with gifts are not the spiritual elite, but make up the whole church, the entire Body of Messiah. All of us are gifted, and all of us are called by the Lord to minister the gifts He has supplied.362

2022-05-02T12:05:37+00:000 Comments

Ba – मंदिर में बालक यीशु लूका २: ४१-५०

मंदिर में बालक यीशु
लूका २: ४१-५०

खोदना : इन पर्वों का क्या महत्व था जो प्रभु के माता-पिता के साथ एक वार्षिक परंपरा थी? इस मार्ग में प्रकट हुए यीशु के चरित्र लक्षणों की एक सूची बनाएं। वे हमें इस बारे में क्या बताते हैं कि यीशु किस प्रकार का युवा था? ऐसा लगता है कि वह अपने के लक्ष्य के बारे में कितना जानता है? उसके माता-पिता कितना जानते हैं? प्रतीत होता है कि उसके माता-पिता कितना भूल गए?

प्रतिबिंबित: अपनी दैनिक जिम्मेदारियों के साथ परमेश्वर के लिए अपनी भूख को संतुलित करने में क्या आप परमेश्वर या अन्य चिंताओं की उपेक्षा करने के पक्ष में अधिक गलती करते हैं? क्यों? आपके लिए एक उचित संतुलन कैसा दिखेगा? अभी उसके लिए आपके कुछ प्रश्न क्या हैं? जब आपको तत्काल उत्तर नहीं मिलता है, तो क्या सोचते हैं? क्या आपके पास आश्वासन है कि वह सुन रहा है? क्या आप इस संभावना को स्वीकार करते हैं कि वह ना कह सकता है?

हर साल यीशु के माता-पिता यरूशलेम जाते थे। निसान के चौदहवें दिन, हर सक्षम शरीर वाले इस्राएली व्यक्ति को अशुद्धता की स्थिति में नहीं रखा गया था, और पवित्र शहर से पंद्रह मील से अधिक दूर नहीं था, पेसाच के लिए येरुशलीम में उपस्थित होना था। यद्यपि महिलाओं को ऊपर जाने के लिए बाध्य नहीं किया गया था, हम पवित्र शास्त्र (प्रथम शमूएल १:३-७), और यहूदी अधिकारियों द्वारा निर्धारित नियमों से जानते हैं (देखें जोसेफस, युद्ध, vi. ९-३; और मिशना पेस। Ix। ४), कि उनकी उपस्थिति सामान्य थी। वाकई, यह पूरे इसराएल के लिए खुशी का समय था। देश के सभी भागों से और विदेशों से उत्सव के तीर्थयात्री समूहों में आते थे, अपने तीर्थयात्रियों का भजन गाते थे, और अपने साथ होमबलि और शांति प्रसाद लाते थे, जिस तरह से ADONAI ने उन्हें आशीर्वाद दिया था; क्‍योंकि उसके साम्हने कोई रिक्त न दिखाई पड़े। जोसीफस ने रिकॉर्ड किया है कि शहर में लोगों की संख्या सामान्य ५००,००० से बढ़कर लगभग तीन मिलियन हो जाएगी।

सीधे तौर पर नाम लिए बिना, यह आखिरी बार है जब यूसुफ, यहोवा का पार्थिव सौतेला पिता, तसवीर में है। अपूर्ण क्रिया का जाना इंगित करता है कि यीशु के माता-पिता की आदत थी कि वे पेसाच मनाने के लिए डेविड शहर गए। हर साल भी इसी बात पर जोर देता है। यरूशलेम नासरत से भी ऊँचा स्थान है; इसलिए, उन्हें वहाँ जाने के लिए ऊपर जाना पड़ा। फसह तीन वार्षिक पर्वों में से एक था, फसह, सप्ताह और बूथ, यहूदी पुरुषों को मनाने की आवश्यकता थी (व्यवस्थाविवरण १६:१६)।

येशु के माता-पिता निर्गमन २३:१४-१७और व्यवस्थाविवरण १६:१-८ में पाई गई आज्ञाओं के अनुसार हर साल फसह के पर्व के लिए सिय्योन जाते थे। इसने टोरा के प्रति उनकी आज्ञाकारिता का प्रदर्शन किया। लेकिन सड़क पर चोरों और हत्यारों के कारण अकेले या परिवार के रूप में यात्रा करना खतरनाक था। इसलिए लंबी दूरी की यात्रा करते समय, लोग आमतौर पर कंपनी और सुरक्षा के लिए कारवां में यात्रा करते थे। एक दिन का सफर करीब पच्चीस मील का होता था। ल्यूक, रुच हाकोडेश की प्रेरणा के तहत, रिकॉर्ड करने के लिए मजबूर महसूस करता है जब यीशु बारह वर्ष का था, उसके माता-पिता रिवाज के अनुसार दावत में गए थे (लूका २:४१-४२)।

जब यीशु छोटा था तब उसके माता-पिता उसके बिना यरूशलेम चले गए। परन्तु अब समय था कि वह उनके साथ जाए। रब्बियों ने सिखाया कि बेटे को तेरह वर्ष की उम्र में अपने बार मिट्ज्वा की तैयारी के रूप में यरूशलेम ले जाया जाना था (पिरके एवोट ५.२४)। उस यहूदी प्रथा को ध्यान में रखते हुए, उसके माता-पिता उसे दाऊद के शहर में ले गए जब वह बारह वर्ष का था। तेरह साल की उम्र में, एक यहूदी लड़के को बार मिट्ज्वा, या आज्ञा का पुत्र कहा जाता था (निद। ५:६; नज़ीर २९बी), जवाबदेही की उम्र, जब वह वयस्कता की जिम्मेदारियों को निभाएगा। इसलिए, यीशु इस मार्ग से मर्दानगी के लिए निर्देश और तैयारी के एक कठोर कार्यक्रम से गुजरे होंगे। लेकिन आधुनिक बार मिट्ज्वा समारोह और उत्सव मध्य युग में यहूदी रीति-रिवाजों से विकसित हुए, इसलिए हम केवल अनुमान लगा सकते हैं कि यहूदियों ने पहली शताब्दी में कैसे मनाया। हालांकि, इसमें कोई संदेह नहीं है कि लूका का वृत्तांत इस घटना को दर्ज करता है क्योंकि इसने एक पारंपरिक यहूदी के रूप में येशुआ के जीवन में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन के रूप में कार्य किया।

पेसाच एक दिन तक चला, और इसके तुरंत बाद कुल आठ उच्च पवित्र दिनों के लिए अखमीरी रोटी का पर्व मनाया गया (निर्गमन २३:१५; लैव्यव्यवस्था २३:४-८; व्यवस्थाविवरण १६:१-८)। साथ में, उन्हें आमतौर पर फसह कहा जाता था। आठ दिवसीय उत्सव के केवल पहले दो दिनों में टेंपल माउंट में व्यक्तिगत उपस्थिति अनिवार्य थी। तीसरे दिन तथाकथित अर्ध-छुट्टियाँ शुरू हुईं, जब तीर्थयात्रियों को घर लौटने की अनुमति दी गई। और नासरत के कारवां सहित बहुतों ने ऐसा किया। तीर्थयात्रियों को और अधिक रोकने के लिए वास्तव में कोई विशेष रुचि नहीं थी। फसह का भोजन पहले ही खाया जा चुका था, दूसरी चगीगाह भेंट की बलि दी गई थी (पहली बार राष्ट्र के पापों के लिए एक प्रतिनिधि के रूप में बलिदान किया गया था, निसान के पंद्रहवें दिन सुबह ९:०० बजे मंदिर के मैदान में वध किया गया था), और पहला पके जौ को काटा गया था, मंदिर में लाया गया था और सब्त के बाद हाशेम के सामने पहले फूल के ओमर के रूप में लहराया गया था।

इसलिए मरियम और जोसेफ ने सैकड़ों अन्य तीर्थयात्रियों के साथ उत्तर की ओर गलील की यात्रा शुरू की, जिसमें शायद दर्जनों दोस्त और रिश्तेदार भी शामिल थे। और जब पूरा कारवां लौट रहा था, जब वे दो आवश्यक दिन पूरे कर चुके थे, लड़का यीशु पीछे शहर में रह गया। परन्तु उसके माता-पिता इससे अनजान थे (लूका २:४३)। कारवां शायद सामरिया के चारों ओर एक ऐसे रास्ते पर चला गया था जिसे केवल विश्वासघाती के रूप में वर्णित किया जा सकता था। भोजन और पानी के कुछ सराय या स्रोत थे, और परिदृश्य रेगिस्तान और बीहड़ जंगल के बीच वैकल्पिक था। लेकिन संख्या में सुरक्षा थी इसलिए मरियम और जोसेफ के साथी यात्री शायद ही अजनबी थे, क्योंकि उन्होंने हर साल एक ही यात्रा एक साथ की थी।194

मैरी और योसेफ को चिंता तब हुई जब उन्होंने महसूस किया कि वे अपने बेटे का ट्रैक खो चुके हैं। जब कोई बच्चा डिपार्टमेंटल स्टोर से गायब हो जाता है या स्कूल से समय पर घर नहीं पहुंच पाता है, तो उन्होंने पहली बार उस घबराहट का अनुभव किया जो माता-पिता पर हावी हो जाती है। यह मिलावट कैसे हुई? महिलाएं आमतौर पर छोटे बच्चों के साथ इस तरह की यात्रा पर जाती हैं, जो पुरुषों और बड़े लड़कों से अलग होती हैं। लेकिन येशु बारह वर्ष का था, और धीरे-धीरे अपनी माँ की देखभाल से अपने पिता के प्रशिक्षण की ओर बढ़ रहा था। उस संक्रमण के दौरान, एक लड़का माता-पिता के साथ यात्रा करने का विकल्प चुन सकता था। स्पष्ट रूप से उसके प्रत्येक माता-पिता ने सोचा था कि यीशु दूसरे के साथ गया था। यह एक ईमानदार गलती थी।

यह सोचकर कि वह उनकी संगति में है, उन्होंने एक दिन के लिए यात्रा की थी। इस दिन के कारवां प्रतिदिन लगभग बीस मील की यात्रा करते थे। तब वे उसे अपने सम्बन्धियों और मित्रों के बीच ढूँढ़ने लगे (लूका २:४४)। अपूर्ण काल ​​पूर्णता और बार-बार की जाने वाली क्रिया को दर्शाता है। वे बार-बार अपने खोए हुए बेटे की तलाश में कारवां की लंबाई तक चले, इस समय और अधिक चिंतित हो गए, साथी तीर्थयात्रियों से अपने बेटे के ठिकाने के बारे में कुछ सुराग मांगा। लेकिन एक भी व्यक्ति को यीशु को देखने की याद नहीं आ रही थी जब से यात्रियों का अंतहीन स्तम्भ दाऊद के शहर से निकला था। जब उन्होंने उसे नहीं पाया, तो वे जल्दी से अपने कदम पीछे ले गए और येरूशलीम को खोजने के लिए वापस चले गए (लूका २:४५) ) पूरा दूसरा दिन यरूशलेम लौटने में व्यतीत हुआ।

भीड़-भाड़ वाले व्यस्त शहर में कहीं न कहीं व्यापारियों, सैनिकों और विदेशी यात्रियों के बीच उन्हें अपने बेटे की तलाश करनी पड़ी। जैसे ही तीसरा दिन शुरू हुआ और तथाकथित आधी छुट्टियां शुरू हो गईं, पवित्र शहर में चीजें सामान्य होने लगीं। सैनिक पास के एंटोनिया किले में अपने बैरकों में लौट आए थे, जिससे उपासकों को प्रार्थना, उपवास, पूजा, बलिदान और शिक्षण की अपनी सामान्य दिनचर्या में लौटने की अनुमति मिली। यीशु उसके तत्व में था।

येशुआ शायद इस बात से अच्छी तरह वाकिफ थे कि उनके माता-पिता ने नासरत की यात्रा पहले ही शुरू कर दी थी। वह असंवेदनशील नहीं था, लेकिन अपनी अंतर्दृष्टि साझा करने की उसकी प्यास इतनी महान थी कि शायद यह कभी भी उसके दिमाग में नहीं आया कि मरियम और योसेफ को उसके लापता होने की खोज के बाद चिंता होगी। न ही येशु मानते हैं कि उनके कार्य अवज्ञाकारी थे। परन्तु परमेश्वर की बातों ने हर दूसरे विचार को अभिभूत कर दिया। सभी यहूदी लड़कों की तरह, वह मर्दानगी में बढ़ रहा था। लेकिन यीशु अपनी उम्र के अन्य सभी यहूदी लड़कों से बहुत अलग थे।

इस बीच, मैरी और जोसेफ ने निचले शहर की तंग गलियों और बाजारों में जमकर तलाशी ली। वह शुरू करने के लिए सबसे तार्किक जगह थी। वे उसके गायब होने को समझ नहीं पाए। यह उसके जैसा नहीं था कि उन्हें बताए बिना भटक जाए कि वह कहाँ जा रहा है। निचले शहर में उसे न पाकर, वे टेंपल माउंट पर ही गए (देखें Mxदूसरे मंदिर और किले एंटोनिया का अवलोकन)।

उन्होंने तीस असमान सीढि़यों को उतनी ही तेजी से रौंदा, जितना वे जा सकते थे, फिर दक्षिणी डबल गेट के प्रवेश द्वार के माध्यम से .

और, इसके अंत में, खुली हवा में पत्थर की सीढ़ी तक प्रांगण को अन्यजातियों के दरबार के रूप में जाना जाता है, जो मंदिर पर्वत के अधिकांश हिस्से को कवर करता है (देखें।

यह एक तीन एकड़ का मंच था जिसकी दीवारें एक चौथाई मील तक फैली हुई थीं और इसमें रोमन कोलिज़ीयम के आकार के दो एम्फीथिएटर हो सकते थे। पाँच सौ हाथ वर्ग होने के कारण, इसमें कुल लगभग २००,००० लोग बैठ सकते थे। उन्होंने खुद को एक बहुत बड़े भीड़-भाड़ वाले प्लाज़ा पर खड़ा पाया, जहाँ वे अपने बेटे के संकेतों के लिए कई उपासकों को स्कैन करना शुरू करते हैं। यह जानना असंभव लग रहा था कि पहले कहाँ देखना है। उन्हें आगे क्या करना चाहिए? उन्हें कहाँ जाना चाहिए?

अभयारण्य की ओर बढ़ते हुए, वे सुंदर द्वार से गुजरे और महिलाओं के दरबार में प्रवेश किया। मंदिर परिसर का यह भीतरी क्षेत्र पुरुषों और महिलाओं दोनों के लिए खुला था। निश्चित रूप से, यह सभी के लिए पूजा का सामान्य स्थान था और कुछ हद तक खुली हवा में मंदिर के आराधनालय के रूप में कार्य करता था। यह एक बड़ा क्षेत्र था जो ७० ७०.८७ गुणा ७०.८७ मीटर, ५,०२३ वर्ग मीटर, या १६,४७५ वर्ग फीट में फैला था। इसके चारों ओर ६० फीट वर्ग का एक साधारण बरामदा था। कुछ ही दिन पहले फसह की ऊंचाई पर यह ६००० उपासकों को धारण करने में सक्षम था। लेकिन अब तथाकथित आधी छुट्टियों के कारण कई तीर्थयात्री घर लौट चुके थे। हालाँकि, यह अभी भी काफी भीड़भाड़ वाला था, कि उन्हें इस निष्कर्ष पर पहुँचने में जितना समय लगा था, उससे अधिक समय लगा कि यीशु कहीं नहीं था।

तलाशी मिटाने की एक प्रक्रिया बन गई थी। उनका बेटा स्पष्ट रूप से चैंबर ऑफ द लेपर्स में नहीं था। चूल्हा के चैंबर में पुजारी रहते थे, जब वे ड्यूटी पर थे और इसमें केवल शयनगृह और कार्यालय थे, इसलिए यह संभावना नहीं थी। चैंबर ऑफ द नाज़ीराइट्स, वह भी, सवाल से बाहर था। लेकिन मरियम और जोसेफ हताश थे और कहीं भी देखने को तैयार थे। उन्होंने मंदिर के मैदानों को उसी उन्मत्त तात्कालिकता के साथ खंगाला जिसके साथ उन्होंने पहले दिन में यरूशलेम के बाजारों और गलियों की तलाशी ली।

अंत में, अंतिम उपाय के रूप में, वे रॉयल स्टोआ गए (देखें Meराजकियो डांड)। यह एक विशाल खुली हवा वाला प्लाज़ा था जो पूरी दक्षिणी दीवार की लंबाई तक फैला हुआ था। यह एक बेसिलिका, या प्राचीन रोम में एक बड़ी संरचना की योजना के अनुसार बनाया गया था। डिजाइन में आयताकार, इसमें प्रत्येक छोर पर पोर्टिको से प्रवेश किया गया एक छत वाला हॉल शामिल था। इसमें एक विस्तृत केंद्रीय गलियारा, या नाभि था, और स्तंभों की पंक्तियों द्वारा दोनों ओर के गलियारों से अलग किया गया था। नेव की दीवारें गलियारे की छतों से ऊपर उठीं और प्रकाश को स्वीकार करने के लिए खिड़कियों के साथ बनाई गई थीं (देखें एमजेड – रॉयल स्टोआ का इंटीरियर)। यह एक पवित्र स्थान नहीं था और वास्तव में अन्यजातियों के दरबार का विस्तार था। इसके लिए रब्बी के विवरण को तल्मूड में चानुथ या चानुयोथ कहा जाता था, जिसका अर्थ दुकान या बाजार जैसा कुछ होता है। अपने जीवन के अंतिम सप्ताह में, येशुआ पैसे बदलने वालों को उसी स्थान से बाहर निकाल देगा (देखें Ivयीशु ने मंदिर क्षेत्र में प्रवेश किया और उन सभी को बाहर निकाल दिया जो खरीद और बिक्री कर रहे थे)।

30 ईस्वी से, महान महासभा (देखें Lgमहान महासभा)  रॉयल स्टोआ के दक्षिण-पूर्वी कोने में मिले। इससे पहले इसके इतिहास में, वे मंदिर के दक्षिणी हिस्से में पॉलिश स्टोन्स के हॉल में मिले थे। लेकिन तल्मूड रिपोर्ट करता है कि यहूदी ७०ईस्वी में मंदिर के विनाश से ४० साल पहले सर्वोच्च न्यायालय रॉयल स्टोआ में चला गया। आम तौर पर, यहूदी सर्वोच्च न्यायालय के सदस्य, जो सुबह के बलिदान के अंत से शाम के बलिदान से पहले अपील की अदालत के रूप में बैठे थे, दिन भर कब्जे में रहे। लेकिन ऐसे अवसर थे, जैसे सब्त और दावत के दिन, जब वे शाही स्टोआ के उपनिवेश में पढ़ाने के लिए निकलते थे। वे बरामदे धार्मिक या अन्य चर्चा के लिए सबसे सुविधाजनक स्थान थे। ऐसी स्थिति में उनसे प्रश्न पूछने के लिए अधिक अक्षांश दिया जाएगा। शिक्षार्थी रब्बियों के चरणों में जमीन पर बैठ गए, जो स्वयं अपनी सामान्य शिक्षण स्थिति में बैठे थे।

एक छोटे लड़के के रूप में भी, यीशु को अपने मिशन के बारे में स्पष्टता थी। वह इस धरती पर अपने पिता की इच्छा पूरी करने के लिए आया था। वह रब्बियों के बीच बैठा था, उनकी सुन रहा था, उन्हें समझ रहा था और उनसे प्रश्न पूछ रहा था (लूका २:४६)। अखमीरी रोटी का पर्व अभी भी मनाया जा रहा था, क्योंकि येशु पर्व की समाप्ति के बाद रब्बियों के बीच नहीं बैठा हो सकता था। फिर भी, बारह वर्ष की आयु में वह उन लोगों के साथ तानाख में मुद्दों और मोशे के टोरा के बारीक बिंदुओं पर बुद्धिमानी से चर्चा करने में सक्षम था, जहां इसकी व्याख्या में विशेषज्ञ थे। जाहिर तौर पर वह उनसे ऐसे सवाल पूछ रहा था जिनका वे जवाब नहीं दे सकते थे। यह असाधारण था कि उनके प्रश्न ऐसी अंतर्दृष्टि दिखा सकते थे जो विद्वान रब्बियों का विशेष ध्यान आकर्षित कर सके।

हर कोई जिसने उसे सुना वह उसकी समझ और उसके गहन उत्तरों से चकित हुआ (लूका २:४७)। रब्बियों की प्रतिक्रिया का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला ग्रीक शब्द एक्ज़िस्टेंटो दो कारणों से आकर्षक है। सबसे पहले, चकित का शाब्दिक अर्थ है स्वयं को हटाना; लाक्षणिक रूप से इसका अर्थ है किसी की बुद्धि खोना, किसी के दिमाग से बाहर जाना, या किसी की बुद्धि से भयभीत होना। आज हम कहेंगे: वे अपने ही पास थे। इसलिए, आश्चर्य वास्तव में उस पूर्ण विस्मय और उत्साह को नहीं पकड़ता है जिसने इज़राइल के सबसे प्रतिभाशाली रब्बियों को जब्त कर लिया था। वह एक विलक्षण बालक था। ग्रीक शब्द इस तथ्य की ओर इशारा करते हैं कि यीशु अवधारणाओं को एक साथ रख सकते थे और अंतर्दृष्टि के साथ आ सकते थे जो कि बारह साल की उम्र की समझ से बहुत दूर होनी चाहिए थी। वह इस मुद्दे की तह तक जा सकते थे जैसे उन्होंने किसी को नहीं देखा था। बारह वर्ष की आयु तक, यीशु को पता चल गया था कि वह इस्राएल का मसीहा है।

अचंभित शब्द के उपयोग का दूसरा कारण असाधारण है, यह है कि तानाख या सेप्टुआजेंट का ग्रीक अनुवाद, उसी शब्द का उपयोग उन लोगों की प्रतिक्रिया का वर्णन करने के लिए करता है जिन्होंने ADONAI को देखा था। लूका जितने भी शब्दों को चुन सकता था, उनमें से उसने सबसे अधिक धार्मिक रूप से भरे हुए शब्द का इस्तेमाल किया। निस्संदेह, उनके पाठकों ने इस बिंदु को याद नहीं किया।

उनके विस्मय के कई कारण थे। पहला उसकी उम्र थी, दूसरा उसका ज्ञान था, लेकिन तीसरा, यीशु गलील से था और यरूशलेम में यहूदी रब्बीनिक स्कूलों में से एक से नहीं था। आखिरी, और इससे भी बदतर, वह नासरत शहर से था, जहां स्कूली शिक्षा अन्य गैलीलियन स्कूलों की तुलना में कम मूल्य की थी। लेकिन, वास्तव में, येशुआ के पास सबसे अच्छा प्रशिक्षण था (यशायाह Ir पर मेरी टिप्पणी देखें – क्योंकि प्रभु यहोवा मेरी मदद करता है, मैं अपना चेहरा एक चकमक पत्थर की तरह स्थापित करूंगा)। वह परमेश्वर पिता द्वारा प्रशिक्षित और चेला था; और इसलिए, टोरा के विशेषज्ञों के साथ एक बुद्धिमान बातचीत करने में सक्षम। नत जतन, सबने उसे सुना जो चकित थे।

शाही स्टोआ में बैठे जहां महासभा के कुछ सदस्यों ने फसह के दौरान तीर्थ यात्रियों को पढ़ाया, मेरी ने उनकी आवाज सुनी। तीन दिनों की उन्मत्त खोज के बाद, उन्होंने उसे सुरक्षित और स्वस्थ पाया; शांति से डब्बियों को सुनना और उनसे प्रश्न पूछना, ऐसा प्रतीत होता है, अपने माता-पिता के संकट के बारे में बेफिक्र। जब उन्होंने उसे देखा, तो वे चकित हुए क्योंकि उसके मुंह से आने वाले शब्द कुछ भी नहीं थे जैसा उन्होंने पहले कभी सुना था (लूका २:४८क)। मेरी और योसेफ उस सहजता से हैरान थे जिसके साथ उनके बेटे ने अदोनाइ की बातों पर चर्चा की।

फिर भी, वे काफी चिड़चिड़े थे क्योंकि उन्होंने उसे तीन दिनों में नहीं देखा था। वे शायद चिंतित थे कि वह कहीं सड़क के किनारे मरा हुआ है। इसलिए स्वाभाविक रूप से, उन्होंने यीशु से ऐसे बात की जैसे कोई माता-पिता एक खोए हुए बच्चे को खोजने पर होता (मुझे बहुत राहत मिली कि मैंने तुम्हें पाया, अब मैं तुम्हारा गला घोंटने जा रहा हूँ)। याद रखें, मेरी और योसेफ एक सामान्य स्वस्थ लड़के की परवरिश कर रहे थे। वह प्रभा मंडल पहनकर इधर-उधर नहीं भागा। जब उसकी थकी हुई लेकिन राहत भरी माँ को आखिरकार उससे बात करनी पड़ी, तो उसने उसे डांटना शुरू कर दिया। उसने कहा: बेटा, तुमने हमारे साथ ऐसा क्यों व्यवहार किया? आपके पिता (अपने सौतेले पिता जोसेफ के साथ येशुआ के संबंध का वर्णन करने का सबसे स्वाभाविक तरीका) और मैं उत्सुकता से आपको ढूंढ रहे हैं (लूका २:४८ख)।

जब आप इसके बारे में सोचते हैं, तो यीशु का उत्तर शायद वह आखिरी बात थी जो उसने सुनने की उम्मीद की थी: तुम मुझे क्यों खोज रहे थे? क्या आप नहीं जानते थे कि मुझे अपने पिता के घर में रहना है? मैं और मैं शब्द प्रभावशाली हैं। पहली नज़र में, उनका उत्तर थोड़ा अपमानजनक लग सकता है, लेकिन हम प्रिंट में उनकी आवाज़ के परिवर्तन को नहीं सुन सकते। मंदिर में उसे खोजने से पहले पूरे दिन उनकी उन्मत्त खोज ने वास्तव में उसे भ्रमित कर दिया। यदि उसके माता-पिता ने शिमोन और अन्ना के शब्दों को याद किया होता, तो मंदिर को वह पहला स्थान होना चाहिए था, जहां उन्हें सिय्योन लौटने पर ध्यान देना चाहिए था। परमेश्वर का पुत्र अपने पिता के घर के सिवा और कहाँ होगा? लेकिन बेवजह, यीशु के पालन-पोषण के बारह वर्षों के दौरान, स्वर्ग दूतों, चरवाहों, शिमोन, अन्ना और जादूगरों के शब्द फीके पड़ गए थे। ऐसा लगता था कि दैनिक जीवन की नीरसता ने उन्हें धो डाला था। मेरी और योसेफ ने बिंदुओं को नहीं जोड़ा, और समझ में नहीं आया कि वह उनसे क्या कह रहा था (लूका २ :४१ – ५० )।

यहूदी परिवार के संदर्भ में, यीशु वहीं था जहाँ वह था – सीखने और पारिवारिक व्यवसाय में सक्रिय होने के लिए अपनी माँ से अपने पिता के लिए उपयुक्त बदलाव करना। बारह साल की छोटी उम्र में, मसीहा ने अपने माता-पिता के साथ अपने रिश्ते में एक महत्वपूर्ण मोड़ का संकेत दिया। वह उनके साथ नासरत लौट आया और अपनी आज्ञाकारिता के साथ उनका सम्मान करना जारी रखा (देखें Bbऔर यीशु बुद्धि और कद में, और परमेश्वर और अन्य लोगों के पक्ष में)। यूसुफ ने उसे बढ़ई का व्यापार सिखाया। लेकिन जिस पारिवारिक व्यवसाय को यीशु को उठाना था, वह स्वर्ग में उसके पिता का था।

१९१५ में पादरी विलियम बार्टन ने लेखों की एक श्रृंखला प्रकाशित करना शुरू किया। एक प्राचीन कथाकार की पुरातन भाषा का उपयोग करते हुए, उन्होंने अपने दृष्टान्तों को सफ़ेद ऋषि के कलम नाम से लिखा। और अगले पन्द्रह वर्षों तक उसने सफ़ेद और उसकी स्थायी पत्नी केतुरा के ज्ञान को साझा किया। यह एक ऐसी शैली थी जिसका उन्होंने आनंद लिया। 1920 के दशक की शुरुआत में, Safed के बारे में कहा जाता था कि उसके कम से कम तीन मिलियन अनुयायी थे। एक साधारण घटना को आध्यात्मिक सत्य के दृष्टांत में बदलना हमेशा बार्टन की सेव काई का मुख्य बिंदु था।

वहाँ हमारे घर आया, हमारा छोटा पोता। और उसने अपनी दादी केतुरा से मांग की, कि वह उसे एक रोल दे। और वह उसे साफ-साफ समझ लेती, लेकिन उसने कहा कि उसे एक पायन्डर रलो चाहिए।

अब केतुरा पॉकेट-बुक रोल, और पार्कर हाउस रोल, और हॉट बिल्कुल बना सकती है, और अगर किसी भी तरह के रोल अच्छे हैं, तो वह उन्हें भी बना सकती है। और जब वह उन्हें गोल्डन बटर और मेपल सिरप या हनी या प्रिजर्व के साथ परोसती है, तो वे ग्रेवेन इमेज के मुंह में पानी ला देते हैं। लेकिन वह किसी पायन्डर रोल के बारे में नहीं जानती थी।

और छोटे लड़के ने कहा, मुझे वह रोल चाहिए जिसे पायनडर कहा जाता है। तब कतूरा के मन में एक महान श्वेत प्रकाश का उदय हुआ, और उसने कहा, मेरे प्रिय, मुझे बाकी सब बताओ। और उन्होंनें कहा: जब यहोवा की तुरही बजेगी और समय नहीं रहेगा। और रोल को पायनडर कहा जाता है (भजन से: जब रोल को यॉन्डर कहा जाता है) मैं वहाँ रहूंगी। और उसने उसे एक रोल दिया, और वह वहाँ था।

अब मैंने अपने आप को उन अजीब मानसिक चित्रों के बारे में सोचा जो हमारे बड़े हो चुके शब्द बच्चों के दिमाग में लाते हैं। और मैंने माना कि हमारे स्वर्गीय पिता जानते हैं कि हमारे दिमाग भी छोटे बच्चों के दिमाग हैं, और आकाशीय चीजों के हमारे सभी मानसिक चित्र सीमित हैं, जैसा कि मैरी और योसेफ ने इतनी अच्छी तरह से प्रदर्शित किया है, और जितना हम ईश्वरीय सत्य के बारे में सीखते हैं पायनडर रोल के रूप में।

और मैं आभारी हूं कि हमारे पास हमारे पायनडर रोल हैं, यहां तक ​​कि हमारी दैनिक रोटी भी है, और यह कि आवश्यक धार्मिकता का मार्ग इतना सरल है कि एक छोटा बच्चा इसे सीख सकता है। और यह मेरी पूरी आशा है कि जब रोल को यॉन्डर कहा जाएगा, तो मैं वहां रहूंगा।

2024-05-25T03:20:25+00:000 Comments
Go to Top