Iz – சீசருக்கு வரி செலுத்துவது நமக்குச் சரியானதா? மத் 22:15-22; மாற் 12:13-17; லூக் 20:20-26
சீசருக்கு வரி செலுத்துவது நமக்கு நியாயமா, இல்லையா?
மத்தேயு 22:15-22; மாற்கு 12:13-17; லூக்கா 20:20-26
நிசான் மாதம் பன்னிரண்டாம் நாள், செவ்வாய்க்கிழமை
சீசருக்கு வரி செலுத்துவது சரியா, இல்லையா? ஆழமாகச் சிந்தியுங்கள்: பரிசேயர்களும் ஏரோதியர்களும் எவ்வாறு ஒரு விசித்திரமான கூட்டணியாக அமைந்திருந்தனர்? இயேசு அவ்விரு தரப்பினருக்கும் எவ்வாறு ஒரு அச்சுறுத்தலாகத் திகழ்ந்தார்? அவர்கள் எவ்வாறு செயல்பட்டார்கள்? அவர்களின் உள்நோக்கம் என்னவாக இருந்தது? அவர்கள் எழுப்பிய கேள்வியின் நோக்கம் என்ன? அதில் அமைந்திருந்த சூழ்ச்சி என்ன? திருச்சபைக்கும் அரசுக்கும் இடையிலான உறவு குறித்து இது உங்களுக்கு எதைக் கற்றுக்கொடுக்கிறது? இவ்விரு கடமைகளில் எது முதன்மையானது? ஏன்?
சிந்தித்துப் பாருங்கள்: உங்கள் வாழ்வில் சீசருக்கு உரியது எது? யெகோவாவுக்கு உரியது எது? நீங்கள் ஒவ்வொன்றிற்கும் எவ்வளவு சிறப்பாகக் கொடுக்கிறீர்கள்? தேவனுக்கு உரியதைக் கொடுப்பதிலிருந்து உங்களைத் தடுப்பது எது?
தேவகுமாரனுக்கு எதிரான வெறுப்பு என்ற பொதுவான காரணியின் காரணமாக, மிகவும் அசாதாரணமான கூட்டாளிகள் ஒன்றுசேர்ந்தனர். பரிசேயர்கள் எந்தச் சூழ்நிலையிலும் ரோமானிய ஆக்கிரமிப்பை எதிர்த்தனர்; இருப்பினும், ஏரோது வம்சத்தின் வழியாக ரோமானிய ஆட்சி ஏரோதியர்களுக்கு ஏற்புடையதாக இருந்தது. ஏரோதியர்கள் இறையியல் ரீதியாக சதுக்கேயர்களுடன் உடன்பட்டிருந்தனர், மேலும் அரசியல் ரீதியாக இந்த இரு தரப்பினரும் பரிசேயர்களுக்கு நேர் எதிரானவர்களாக இருந்தனர். பரிசேயர்கள், ஏரோது மற்றும் ரோமின் ஆட்சியை அகற்றுவதற்காக ஒரு பேரழிவு தரும் மேசியானிய ராஜ்யத்தை எதிர்பார்த்தனர், அதேசமயம் ஏரோதியர்கள் ஏரோதிய ஆட்சியைப் பாதுகாக்க விரும்பினர். எனவே, பொதுவாக இந்த இரு குழுக்களும் எந்தவொரு விஷயத்திலும் கைகோர்க்க மாட்டார்கள், ஏனெனில் அவர்கள் அரசியல் ரீதியாக எதிர்முனையில் இருந்தனர். இருப்பினும், இங்கே, ஏரோதியர்களும் பரிசேயர்களும் இயேசுவை எதிர்க்க ஒன்றுசேர்ந்தனர், ஏனெனில் அவர்கள் இருவருக்கும் விருப்பமில்லாத ஒரு புதிய ராஜ்யத்தை அவர் அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டிருந்தார்.1282
அவரைக் கூர்ந்து கவனிப்பதற்காக, அநேகமாக இங்கே காணப்படும் அரச பீடத்தின் சந்தைத்தளத்தில் (இது புறஜாதியாரின் நீதிமன்றத்தின் ஒரு நீட்சியாக இருந்தது, அங்கு வணிகம் நடைபெற்றது மற்றும் பணம் தாராளமாகப் பரிமாறப்பட்டது), சன்ஹெட்ரின் பரிசேயர்கள் மற்றும் ஏரோதியர்களில் சிலரை அனுப்பியது; அவர்கள் உண்மையில் உளவாளிகளாக இருந்தபோதிலும், நேர்மையானவர்கள் போல் நடித்தனர் (லூக்கா 20:20a). அவர்களுடைய கூட்டணியில் உள்ள முரண்பாட்டைப் புறக்கணிக்கக் கூடாது.
கலகக்காரக் குத்தகைக்காரர்களைப் பற்றிய உவமை (இணைப்பைக் காண கிளிக் செய்யவும்: Iy – எந்த அதிகாரத்தினால் நீர் இவற்றைச் செய்கிறீர்?) தங்களையே சுட்டிக்காட்டுகிறது என்பதைப் பரிசேயர்களும் சதுசேயர்களும் உணர்ந்துகொள்ள ADONAI (ஆண்டவர்) அனுமதித்தார். வருந்தத்தக்க வகையில், அந்த உவமையின் உண்மையை ஏற்றுக்கொள்வதற்குப் பதிலாக, இயேசு சொன்ன ஏதேனும் ஒரு வார்த்தையில் அவரைச் சிக்கவைத்து, அதன் மூலம் அவரை ரோமானிய ஆளுநரின் அதிகாரத்திற்கும் கட்டுப்பாட்டிற்கும் உட்படுத்தி ஒப்படைக்க அவர்கள் திட்டமிட்டனர் (மத்தேயு 22:15-16a; மாற்கு 12:13; லூக்கா 20:20b). இயேசுவுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட வேண்டும் என்பதற்காக, ரோமானிய அதிகாரிகளைச் சீற்றமடையச் செய்ய ‘மகா சன்ஹெட்ரின்’ (பார்க்க: Lg – மகா சன்ஹெட்ரின்) சபை முயன்றது. இங்கு ‘சிக்கவைத்தல்’ (snare) என்று பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள கிரேக்கச் சொல் ‘அக்ரூயோ’ (agreuo) என்பதாகும்; இதன் பொருள், காட்டு விலங்குகளைப் பொறிவைத்துப்பிடிப்பது என்பதாகும்.
ஆகவே, நிசான் மாதம் பன்னிரண்டாம் நாளாகிய செவ்வாய்க்கிழமையன்று—ஆட்டுக்குட்டி சோதிக்கப்படும் மிகத் தீவிரமான அந்த நாளில் (பார்க்க: Ix – ஆட்டுக்குட்டியின் சோதனை) ஒற்றர்கள் இயேசுவிடம் வந்து அவரைச் சோதிக்கும் வகையில் கேள்விகள் கேட்டனர். இந்த மோதலின் இக்கட்டத்தில், அவர்களிடம் இருந்து உண்மையான நோக்கத்தோடு கூடிய கேள்விகளை எதிர்பார்க்க இயலாது. அவர்கள் ஒருவிதமான மேலாதிக்கப் பாவனையுடன் தங்கள் உரையாடலைத் தொடங்கினர்: “ரபீ (போதகரே), நீர் ஒரு நேர்மையாளர் என்பதையும், கடவுளின் வழியைச் சத்தியத்தின்படி போதிக்கிறவர் என்பதையும் நாங்கள் அறிவோம்.” ஆனால் அவர்கள் அதை உண்மையாகவே நம்பியிருந்தால், தொடக்கத்திலேயே இயேசுவை எதிர்த்திருக்க மாட்டார்கள். இயேசுவை மென்மையாக்கித் தங்கள் வழிக்குக் கொண்டுவர அவர்கள் தொடர்ந்து முயன்றனர்; அதற்காக, “நீர் மற்றவர்களின் முகத்தைப் பார்த்துச் செயல்படுபவர் அல்ல; ஏனெனில் மனிதர்கள் யார் என்பதைப் பற்றி நீர் கவலைப்படுவதில்லை,” என்று கூறினர். மீண்டும் சொல்கிறேன், அந்த வாக்கியம் அதன் தனித்த நிலையில் உண்மையானதே. ஆனால் இவை அனைத்தும், அவர்கள் கேட்கவிருந்த முக்கியக் கேள்விக்கு ஒரு முன்னுரையாகவே அமைந்திருந்தன.
அதன் பிறகு அந்த முகஸ்துதி முடிவுக்கு வந்தது. “அப்படியானால் எங்களிடம் சொல்லும்; உமது கருத்து என்ன? நாங்கள் சீசருக்கு (ரோமானியப் பேரரசருக்கு) வரி செலுத்துவது (கிரேக்கம்: didomi) சரியா அல்லது தவறா?” (மத்தேயு 22:16b-17; மாற்கு 12:14; லூக்கா 20:21-22) என்று அவர்கள் கேட்டனர். இயேசுவைச் சிக்கவைக்கக்கூடிய ஒரு கேள்வியைக் கண்டறிய அவர்கள் நீண்ட நேரம் மிகக் கவனமாகச் சிந்தித்துத் திட்டமிட்டிருந்தனர். அவர்களின் தர்க்கரீதியான திட்டம் இதுதான்: இயேசு அதற்கு ‘ஆம்’ என்று பதிலளித்தால், கடவுளுக்குச் செலுத்த வேண்டிய கடமையைவிடப் புறஜாதியினரான ரோமானியப் பேரரசுக்கே அவர் முன்னுரிமை அளிக்கிறார் என்று குற்றம் சாட்ட ஒரு வாய்ப்பு பரிசேயர்களுக்குக் கிடைக்கும்; மாறாக, அவர் அதற்கு ‘இல்லை’ என்று எதிர்மறையாகப் பதிலளித்தால், ரோமானிய அரசாங்கத்தைHim எதிர்த்துப் புரட்சி செய்ய முயன்றார் என்ற குற்றச்சாட்டை அவர்மீது சுமத்த ஏரோதியர்களுக்குச் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அவனுக்கு ஒரு வாய்ப்பு கிடைக்கும். இரு அரசியல் கட்சிகளுக்கும் முன்பாக, ஒரு எளிய “ஆம் அல்லது இல்லை” என்ற பதில் மேசியாவுக்கு ஒரு பெரும் பிரச்சனையாக இருந்திருக்கும். தப்பிக்க வழியே இல்லாத ஒரு மூலையில் அவரைச் சிக்க வைத்துவிட்டதாக அவர்கள் நினைத்தார்கள். செக் மேட் – அப்படித்தான் அவர்கள் நினைத்தார்கள்.1283
ஆனால் இயேசு அவர்களுடைய தீய நோக்கத்தை உணர்ந்துகொண்டு, அவர்களால் கணிக்க முடியாத ஒரு பதிலைக் கொடுத்தார். முதலாவதாக, அவர் அவர்களிடம், “மாயக்காரர்களே, ஏன் எனக்குப் பொறி வைக்கப் பார்க்கிறீர்கள்?” (மத்தேயு 22:18; லூக்கா 20:23) என்று கூறி அவர்களுடைய உண்மையான குணத்தை வெளிப்படுத்தினார். சடங்கு ரீதியான பலிக்காக ஒரு கோஷர் விலங்கைப் பிடிக்க வேண்டியிருந்ததால், ஒரு விலங்கைப் பொறி வைத்துப் பிடிக்க வேண்டியதன் அவசியம் யூத உலகில் நன்கு அறியப்பட்டிருந்தது. வேட்டையாடப்பட்ட ஒரு விலங்கு சடங்கு ரீதியாக கோஷராக இருக்க முடியாது, ஏனெனில் அதன் இரத்தம் தனாக் விதியில் பரிந்துரைக்கப்படாத முறையில் சிந்தப்பட்டது. இதன் விளைவாக, ஒரு கோஷர் விலங்கைப் பிடிக்க முதலில் ஒரு பொறி அல்லது கண்ணி வைக்கப்பட்டது. விலங்கைப் பிடிப்பதற்காக ஒரு குழி தோண்டி, அதில் இரையை வைத்து இது பெரும்பாலும் செய்யப்பட்டது. மாயக்காரர்களின் நோக்கங்களை அம்பலப்படுத்த மேசியா பயன்படுத்திய தெளிவான உதாரணம் இதுவே. அப்படியென்றால், அவர் அந்தப் பொறியை எப்படித் தவிர்த்தார்?1284
வரி செலுத்துவதற்குப் பயன்படுத்தப்பட்ட நாணயத்தைக் காட்டுங்கள். வாய்மொழிச் சட்டம் (Ei – வாய்மொழிச் சட்டம் காண்க) ஒரு யூதர் உருவம் பொறிக்கப்பட்ட எதையும் எடுத்துச் செல்லக்கூடாது என்று கூறியது. எனவே, சீசரின் உருவம் பொறிக்கப்பட்டிருந்த இந்தப் பணத்தை, ஆலய வரியைச் செலுத்தவோ (Gf – இயேசுவும் ஆலய வரியும் காண்க) அல்லது வேறு எந்தக் காரணத்திற்காகவும் ஒருபோதும் பயன்படுத்த முடியாது. ஏனெனில், அதில் சீசரின் உருவம் இருந்தது, யூதர்கள் அதை ஒரு சிலையாகக் கருதினர். இருப்பினும், நம் ஆண்டவர் ஒரு தினாரியத்தைக் கேட்டார். இயேசு வாய்மொழிச் சட்டத்திற்குக் கவனம் செலுத்தவில்லை என்றாலும், அவருக்காக ஒருவர் சென்று ஒன்றைக் கொண்டு வருவது அவசியமாக இருந்தது. அந்த நீண்ட இடைவேளையின் போது, அந்த காத்திருப்பு ஏற்படுத்திய மூச்சுத்திணற வைக்கும் அமைதியையும் பெரும் எதிர்பார்ப்பையும் எளிதாகக் கற்பனை செய்து பார்க்க முடிகிறது.
இறுதியாக, அவர்கள் அவரிடம் ஒரு தினாரைக் கொண்டு வந்தனர். தங்களை எதிர்நோக்கிக் காத்திருந்த அந்த ஆழமான கேள்வியைப் பற்றி அவர்கள் சற்றும் அறிந்திருக்கவில்லை. ஒரு யூதராகிய இயேசு, ஒரு கேள்வியுடனேயே தம் உரையைத் தொடங்கினார். அவர் அவர்களை நோக்கிக் கேட்டார்: “இதில் யாருடைய உருவம் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது? யாருடைய வாசகம் எழுதப்பட்டுள்ளது?” இதைத் தவிர்ப்பதற்கு வழியே இல்லை; அந்தக் காசே அந்தக் கேள்விக்குப் பதிலளித்தது. “சீசருடையது,” என்று அவர்கள் பதிலளித்தனர். அதில் சீசருடைய உருவம் பொறிக்கப்பட்டிருந்ததால், அதை அவர்களால் சற்றும் பயன்படுத்தவே முடியாது! ஒரு யூதனிடம் தப்பித்தவறி இத்தகைய ‘விலக்கப்பட்ட பணம்’ வந்து சேர்ந்தால், அதைத் திரும்ப அதன் உரிமையாளரிடமோ அல்லது சீசரிடமோ ஒப்படைப்பதைத் தவிர அவனுக்கு வேறு வழியேதும் இருக்காது! இதனால்தான் இயேசு அவர்களை நோக்கிக் கூறினார்: “ஆகவே, சீசருக்கு உரியவற்றைச் சீசருக்குத் திருப்பிக் கொடுங்கள்” (மத்தேயு 22:19-21a; மாற்கு 12:15b-16; லூக்கா 20:24-25a). கிரேக்க மொழியில் இது இவ்வாறு அமைந்துள்ளது: “சீசருக்கு உரியவற்றை, சீசருக்குத் ‘திருப்பிச் செலுத்துங்கள்’ (கிரேக்கம்: *apodidomi*).” பரிசேயர்களும் ஏரோதியர்களும் இதற்கு முன் பயன்படுத்திய சொல் *didomi* என்பதாகும்; இதன் பொருள் ‘கொடுத்தல்’ என்பதாகும். ஆனால் நம் ஆண்டவர் பயன்படுத்திய சொல் *apodidomi* என்பதாகும்; இதன் பொருள் ‘ஒரு கடனைத் திருப்பிச் செலுத்துதல்’ என்பதாகும். இதன் மையக்கருத்து இதுவாகவே தோன்றுகிறது: “இந்தக் காசு சீசருக்குச் சொந்தமானது; எனவே, அவனுக்குச் சொந்தமான காசை அவனிடமே விட்டுவிடுங்கள்.”
மேசியாவின் பதிலின் முதல் பகுதியைக் கேட்டதும் ஏரோதியர்கள் மிகுந்த மகிழ்ச்சி அடைந்திருப்பார்கள் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்; அதே வேளையில், அது பரிசேயர்களுக்குப் பெரும் வியப்பை அளித்திருக்கும். இதற்கு நேர்மாறாக, அவருடைய பதிலின் இரண்டாம் பகுதி நிச்சயமாக ஏரோதியர்களுக்கு மனவருத்தத்தையும், பரிசேயர்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் அளித்திருக்கும்; ஏனெனில் அவர் அத்துடன் பின்வருமாறு சேர்த்துக் கூறினார்: “கடவுளுக்கு உரியவற்றை கடவுளுக்குத் திருப்பிக் கொடுங்கள்” (மத்தேயு 22:21b; லூக்கா 20:25b). வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், மனிதனுக்குச் செலுத்த வேண்டிய கடன்களையும், கடவுளுக்குச் செலுத்த வேண்டிய கடன்களையும் ஆகிய இரண்டையுமே நாம் தவறாமல் செலுத்த வேண்டும். மேசியாவின் வார்த்தைகளில் பொதிந்துள்ள இந்த ஞானம் யுகங்கள் பல கடந்தும் நிலைத்திருக்கும். விவிலியத்தில் ஒரே ஒரு அதிகாரம் மட்டுமல்ல, இரண்டு வகையான அதிகாரங்கள் காணப்படுகின்றன. ஒன்று, ‘அதோனாய்’ (ADONAI) கடவுளால் செலுத்தப்படும் இறை அதிகாரம் — அதாவது, கடவுளுக்கு உரியவற்றை கடவுளுக்கே அளித்தல்; மற்றொன்று, அரசாங்கத்தின் வாயிலாகச் செலுத்தப்படும், கடவுளால் வழங்கப்பட்ட (ஒப்படைக்கப்பட்ட) அதிகாரம் (ரோமர் 13:1-7). எனவே, ‘ஹாஷேம்’ (Ha’Shem) எனும் கடவுள் ஒருவருக்கே நாம் செலுத்தும் பற்றுறுதி அல்லது விசுவாசம், மற்ற அனைத்தையும் விட முதன்மை பெறுகிறது என்பதை ஆண்டவர் மிகத் தெளிவாக உறுதிப்படுத்துகிறார். சொல்லப்போனால், இதுவே பத்துக் கட்டளைகளுள் முதலாவதாக அமைந்த கட்டளையாகும் (யாத்திராகமம் நூலில் உள்ள எனது விளக்கவுரையைப் பார்க்கவும்: “என்னைத் தவிர வேறு கடவுள் எவரும் உனக்கு இருக்கக்கூடாது”). தோராவைக் கடைப்பிடிக்கும் யூதர்களுக்கு இதில் எவ்வித முரண்பாடும் இருக்கவில்லை. அவர்கள் சீசருக்கு வரி செலுத்தியது, இஸ்ரவேலின் மீதுள்ள கடவுளின் ஆளுகையை ரத்து செய்யவில்லை; மேலும், அவர்கள் தங்கள் ஆலய வரியையும் தொடர்ந்து செலுத்த வேண்டியிருந்தது. நாம் நமது விசுவாசத்தில் உறுதியாக இருக்க முடியும்; அதே வேளையில், ஒரு விசுவாசமுள்ள குடிமகனாகவும் திகழ முடியும். எனவே, அவர் பொதுவெளியில் கூறிய வார்த்தைகளைக் கொண்டு அவரைச் சிக்கவைக்க அவர்களால் இயலவில்லை. ஏரோதியர்களும் பரிசேயர்களும் இத்தகைய முழுமையான ஒரு பதிலைச் சற்றும் எதிர்பார்த்திருக்க மாட்டார்கள். வியப்படைந்த அவர்கள், அவரை விட்டு விலகி மௌனமாகச் சென்றுவிட்டனர் (மத்தேயு 22:22; மாற்கு 12:17; லூக்கா 20:26). அந்த மரபுமீறும் ரப்பி (போதகர்) அவர்களைத் தன் மதிநுட்பத்தால் ஏமாற்றிவிட்டதால், அவர்களிடம் பதிலுக்குச் சொல்லத் தக்க கூர்மையான மறுமொழி ஏதும் இருக்கவில்லை!
ஒரு விசுவாசியின் வாழ்க்கைக்கும், குடிமைச் சமூக வாழ்க்கைக்கும் இடையே எவ்வித முரண்பாடும் இல்லை. நமது முதல் பெற்றோர் கடவுளின் அதிகாரத்தைத் தங்களுக்குரியதாக்கிக்கொள்ள எடுத்த முடிவின் விளைவாக (ஆதியாகமம் Ba குறித்த எனது விளக்கவுரையைப் பார்க்கவும்: ‘அந்தப் பெண் மரத்தின் கனியைப் பார்த்து அதை உண்டாள்’), அதிகாரம் எத்தகைய இயல்புடையதாக இருப்பினும், அதற்குப் பணிந்து நடப்பது என்பது நமது சுதந்திர வேட்கைக்கு முரணானதாகவே தோன்றுகிறது. ஆயினும், அனைவரும் தங்கள் வாழ்வில் ‘அதோனாயின்’ (ADONAI) அதிகாரத்தை ஏற்று அங்கீகரிக்க வேண்டும் என்பதற்காகவே மேசியா சிலுவையில் மரித்தார். விசுவாசத்தின் வாயிலாக ‘ரூவாஹ் ஹ-கோதேஷின்’ (பரிசுத்த ஆவியின்) வல்லமையைப் பெற்றுக்கொள்வதன் மூலம், நமது வீழ்ச்சியடைந்த மனித இயல்பின் இச்சைகளை நாம் வெற்றிகொள்ள முடியும்; மேலும், நமது கீழ்ப்படிதல் சாட்சியின் வாயிலாக, கடவுளின் அரசாட்சி நம்மிடையே வந்து ஆளுகை செய்ய முடியும். நமது வாழ்வுக்கென ‘ஹாஷேம்’ (கடவுள்) வகுத்துள்ள திட்டம், நமது கற்பனைக்கும் அப்பாற்பட்டதாக, மிகச் சிறப்பானதாக அமைந்துள்ளது. கடவுளின் வார்த்தைக்கு முரணாக இல்லாத வரையில், ஆளும் அதிகார அமைப்புகளின் சட்டங்களுக்குக் கீழ்ப்படிந்து நடப்பதும் அவரது திட்டத்தில் அடங்கியுள்ளது. ஆண்டவரின் திட்டம் ஒருபோதும் முறியடிக்கப்படாது. பாபிலோனியச் சிறையிருப்பிலிருந்து யூதர்களைத் திரும்பக் கொண்டுவந்து, சீயோனையும் அதன் ஆலயத்தையும் மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதற்கான தனது திட்டத்தை நிறைவேற்ற, பெர்சிய அரசனான கோரேசை ‘அதோனாயின்’ கருவியாக ஏசாயா தீர்க்கதரிசி அடையாளம் கண்டுகொண்டார் (ஏசாயா Ic குறித்த எனது விளக்கவுரையைப் பார்க்கவும்: ‘ஆண்டவர் தாம் அபிஷேகம் செய்த கோரேசை நோக்கிக் கூறுவது இதுவே’). ‘யாவே’ (YHVH) நமக்கென வகுத்துள்ள திட்டத்தை நாம் அடையாளம் கண்டுகொண்டு, அதற்குத் தகுந்தாற்போல் பதிலளிக்க ஏதுவாக, பரிசுத்த ஆவியின் ஒளி நமது உள்ளங்களை ஊடுருவிப் பிரகாசிக்க வேண்டும் என்று நாம் பிரார்த்திப்போமாக.1286


ஆலயத்தில் பாடுதல்:
இங்கே,
பஸ்கா பண்டிகையின்போது, வீட்டுத் தலைவன் பஸ்கா விருந்துக்காக ஒரு ஆட்டுக்குட்டியைப் பரிசோதிக்கும்படி கட்டளையிடப்பட்டான் (யாத்திராகமம் 12:3-6). நீசான் மாதம் பத்தாம் நாள் முதல் பதினான்காம் நாள் வரை ஐந்து நாட்களுக்கு, அந்த ஆட்டுக்குட்டி குறையற்றதாகவும், பஸ்கா பலிக்குத் தகுதியானதாகவும் இருப்பதை உறுதிசெய்ய அவன் அதைப் பரிசோதிக்க வேண்டியிருந்தது. இயேசு
யேசுவா, அரச பீடத்தின் அகன்ற திறந்தவெளி முற்றத்திற்குள் நேராகச் சென்றார் என்பது தெளிவாகிறது.
அன்று அரச ஸ்தூபியின் உள்ளே மிகுந்த பரபரப்பு நிலவியது. பலியிடப்படும் காளைகள், வெள்ளாடுகள், செம்மறியாடுகள் மற்றும் புறாக்கள் வாங்கப்பட வேண்டியிருந்தன; புறச்சமயப் பணத்தை யூதர்களின் அரை ஷெக்கல்களாக மாற்ற வேண்டியிருந்தது; மேலும் பஸ்கா பண்டிகைக்காக திராட்சைரசம், எண்ணெய், உப்பு போன்ற சடங்கு ரீதியாகத் தூய்மையான பிற பொருட்களும் வாங்கப்பட வேண்டியிருந்தன. ஆலயத்தின் பொறுப்பில் இருந்த செல்வந்தர்களான சதுக்கேயர்களால் அச்சிடப்பட்ட நாணயங்களுக்காகத் தங்கள் சொற்ப வருமானத்தை மாற்றிக்கொள்ள, யாத்ரீகர்கள் நீண்ட வரிசையில் காத்திருந்தனர். கடுங்கோபமடைந்த கலிலேயாவைச் சேர்ந்த ரபி, அங்கு வாங்கிக்கொண்டும் விற்றுக்கொண்டும் இருந்தவர்களை வெளியேற்றத் தொடங்கினார். எந்தவித முன்னறிவிப்பும் இன்றி, அவர் பணமாற்றுவோரின் மேசைகளையும், புறாக்களை விற்றுக்கொண்டிருந்தவர்களின் இருக்கைகளையும் கவிழ்த்தார். அதனால், பெரும் செல்வம் மதிப்புள்ள நாணயங்கள் எல்லா திசைகளிலும் சிதறிப் பறந்தன (மத் 21:12; மாற் 11:15; லூக் 19:45).
நிலை 18 – முழு உலகையும் மூடும் இருள்:
தொலைவில் ஒரு அத்திமரம் தழைத்திருப்பதைக் கண்ட இயேசு, அதில் ஏதேனும் கனிகள் கீழே உள்ளனவா என்பதை அறிய அந்தச் சாலையின் வழியே சென்றார். இந்த அத்திமரமானது இஸ்ரவேல் தேசத்தைக் குறிக்கிறது (ஓசியா 9:10; நாகூம் 3:12; சகரியா 3:10). அத்திமரத்தில் கனிகள் இருப்பது ஆசீர்வாதத்தையும் செழிப்பையும் குறிப்பதைப் போலவே, அதில் கனிகள் இல்லாதிருப்பது நியாயத்தீர்ப்பையும் வறுமையையும் குறிக்கும் ஒரு அடையாளமாகத் திகழ்ந்தது. சாலையோரத்தில் அமைந்திருந்த, எவரும் உரிமை கொண்டாடக்கூடிய அந்தப் பொதுவான மரத்தை அவர் அடைந்தபோது, அதில் இலைகளைத் தவிர வேறு எதையும் அவர் காணவில்லை; ஏனெனில், அது அத்திப்பழங்கள் காய்க்கும் பருவம் அல்ல (மத்தேயு 21:19a; மாற்கு 11:13).அது இஸ்ரவேலின் மிகச்சிறந்த அடையாளமாகத் திகழ்ந்தது—வாக்குறுதிகளால் நிறைந்திருந்தும், எதையும் விளைவிக்காத ஒன்றாக. இதற்குச் சில மாதங்களுக்கு முன்புதான், பெரேயா (Perea) பகுதியில் இயேசு அந்தப் பலனற்ற அத்திமரத்தைப் பற்றிய உவமையை எடுத்துரைத்திருந்தார் (
நகரத்தைக் கண்டபோது, அதன்மேல் அழுதார் (லூக்கா 19:41). தமது வெற்றியின் தருணத்தில், அவர் மிகுந்த வேதனையில் இருந்தார். லாசருவை உயிர்ப்பிப்பதற்கு முன்பு இருந்தது போலவே, இங்கும் அவரது அழுகை ஆழ்ந்த விம்மல்களுடன் உரக்க ஒலித்தது. மற்றவர்களால் காண முடியாத காரியங்களை மேசியா கண்டார். அவரைச் சுற்றியிருந்த மற்றவர்கள் அதன் அழகு, மகிமை மற்றும் பாதுகாப்புடன் கண்ட நகரத்திற்கும், அவர் தரிசனத்தில் அடிவானத்தில் மங்கலாக எழுவதைக் கண்ட எருசலேமுக்கும் இடையே இருந்த வேறுபாடு உண்மையிலேயே பயங்கரமானதாக இருந்தது. எதிரியின் பாளையம் எருசலேமைச்
மக்கள் பேசியதும், அவர்கள் செய்த செயல்களும், இயேசு தமது மேசியானிய ராஜ்யத்தை நிறுவவே எருசலேமுக்குள் நுழைந்துகொண்டிருக்கிறார் என்று அவர்கள் நம்பியதைச் சுட்டிக்காட்டின. மிகப்பொரிய மக்கள் கூட்டம் ஒன்று தங்கள் மேலாடைகளை வழியில் விரித்தது; அதேவேளையில், மற்றவர்கள் பனைமரங்களிலிருந்து பனை ஓலைகளை வெட்டி வழியில் பரப்பினர் (மத்தேயு 21:8; மாற்கு 11:8; லூக்கா 19:36). கூடாரப் பண்டிகையின்போது (சுகோத்) செய்யவேண்டிய செயல் இதுவே: “பண்டிகையின் முதல் நாளில், நீங்கள் மரங்களின் சிறந்த கனிகளையும், பனை ஓலைகளையும், தழைத்த கிளைகளையும், ஆற்றுப் பூவரசு
அவர்கள் இயேசுவைத் தொடர்ந்து தேடிக்கொண்டிருந்தார்கள்; ஆலயப் பிரகாரங்களில் நின்றுகொண்டிருந்தபோது, ஒருவருக்கொருவர், “நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? அவர் இந்தப் பண்டிகைக்கு வரவே மாட்டாரா?” என்று கேட்டுக்கொண்டார்கள். வேறுவிதமாகக் கூறினால், “சன்ஹெட்ரின் தம்முடைய மரணத்தைத் தேடுகிறது என்பதை அவர் அறிந்திருப்பதால், தம் உயிரைக் காப்பாற்றிக்கொள்வதற்காக அவர் தோராவை மீறி, வராமல் இருப்பாரா?” என்பதாகும். இயேசு எங்கே இருக்கிறார் என்பதைக் கண்டுபிடிப்பவர் எவரும் அதைக் கூற வேண்டும் என்றும், அவ்வாறு கூறினால் அவரைக் கைது செய்யலாம் என்றும் சதுக்கேயர்களும் பரிசேயர்களும் கட்டளையிட்டிருந்தார்கள் (யோவான் 11:56-57). அவரை அதிகாரப்பூர்வமாக நிராகரித்த செய்தி பொதுமக்களிடையே பரவிக்கொண்டிருந்தது; அந்த வாரம் முழுவதும் அவருடைய மரணத்தைக் கோருபவர்களின் எண்ணிக்கை சீராக அதிகரித்துக்கொண்டிருந்தது.
முதலாவது வந்தவன்: “ஐயாவே, உம்முடைய மினா இன்னும் பத்துப் மினாக்களைச் சம்பாதித்திருக்கிறது” என்று சொன்னான். அதற்கு அவனுடைய எஜமான்: “நன்று, உத்தம ஊழியக்காரனே! நீ மிகச் சிறிய காரியத்தில் உண்மையுள்ளவனாய் இருந்தபடியால், பத்து நகரங்களுக்கு அதிகாரியாய் இரு” என்று பதிலளித்தான்
“ஏனெனில், இழந்ததைத் தேடவும் இரட்சிக்கவுமே மனுஷகுமாரன் வந்தார்”
பஸ்கா ஆட்டுக்குட்டியாகக் கொல்லப்படுவதற்காக எருசலேமுக்குச் செல்லும் வழியில், இயேசு எரிகோவில் நின்றார். அங்கிருந்து புனித நகரமான டிசியோன் நகரத்திற்கு இட்டுச் செல்லும் ஆபத்தான, பாறை நிறைந்த, கொள்ளையர்களால் வேட்டையாடப்படும் பள்ளத்தாக்கில் நுழைவதற்கு முன்பு அது ஒரு அவசியமான ஓய்வு இடமாக இருந்தது, மேலும் கடல் மட்டத்திலிருந்து 900 அடி கீழே இருந்து கிட்டத்தட்ட 3,000 அடி உயரம் வரை ஆறு மணி நேரம் கரடுமுரடான, கிட்டத்தட்ட தொடர்ச்சியான, ஏறுதலை உருவாக்கியது. எரிகோ ஒரு லேவிய நகரமாக இருந்தது, எனவே ஏராளமான ஆசாரியர்களின் வசிப்பிடமாக இருந்தது. கூடுதலாக, விதிவிலக்காக உற்பத்தி செய்யும் மாவட்டத்தின் மையமாகவும், யோர்தானின் இரு பக்கங்களுக்கும் இடையிலான இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி வர்த்தகமாகவும் இருந்ததால், அது யூத வரி வசூலிப்பவர்களின் நகரமாக மாறியது. அவர்கள் அனைவரும் சக்கேயு என்ற உள்ளூர் யூதரின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் இருந்தனர். இயேசுவும் அவரது தல்மிதிம்களும் கர்த்தருடைய சிங்காசனத்தை நோக்கிச் சென்றபோது (எரேமியா 3:17), மேசியா ஒரு கிரீடத்தைப் பெறவும், ராஜாவாக ஒப்புக்கொள்ளப்படவும், மேசியானிய ராஜ்யத்தை நிறுவவும் அங்கு செல்கிறார் என்பதில் பன்னிருவரும் உறுதியாக இருந்தனர். அப்போதுதான் அவர்களின் தவறான புரிதலை சரிசெய்ய கிறிஸ்து அவர்களுக்கு ஒரு உவமையைச் சொன்னார்.1225
அவர்கள் அருகில் வந்தபோது, யேசுவா அவர்களிடம் மிக முக்கியமான கேள்வியைக் கேட்டார்:
எரிகோவுக்குச் செல்லும் வழியில், அவர் பன்னிருவரையும் தனியாக அழைத்து, தனக்கு என்ன நடக்கப் போகிறது என்று அவர்களிடம் கூறினார். அவர் முன்பே அவ்வாறு செய்திருந்தார் (கதை
(A)
அவர் குழந்தைகளைத் தம்மிடம் அழைத்து, தல்மிதிம்களிடம் கூறினார்: 

