Bm – Los judíos derrotaron a todos sus enemigos, los mataron y destruyeron con espada 9: 5-19
Los judíos derrotaron a todos sus enemigos,
los mataron y destruyeron con espada
9: 5-19
Los judíos derrotaron a todos sus enemigos, los mataron y destruyeron con espada ESCUDRIÑAR: La expresión hicieron lo que quisieron, ¿qué quiere decir aquí en el contexto? ¿Qué pasó en la fortaleza de Susa? ¿Por qué? ¿Qué hicieron los judíos con el saqueo? ¿Por qué? ¿Qué pidió la Reina Ester y recibió del rey Asuero? ¿Cómo fue posible que los judíos mataran setenta y cinco mil de sus enemigos? ¿Por qué hay dos fechas diferentes para la observancia de Purim?
REFLEXIONAR: ¿Cuál es la diferencia entre matar y asesinar? (vea el comentario en Éxodo Dp – No matarás) ¿Qué hace usted que no sea por dinero? Aunque sepa que será criticado, ¿hará algo difícil por el SEÑOR en su vida y que usted sabe que debe hacerse? ¿O usualmente no lo hace? ¿Sabe por qué? ¿Se siente como si estuviera viviendo hoy en una ciudad amurallada (protegida), o siente que está viviendo en una ciudad sin muros (sin protección)? ¿Por qué?
En el día de la batalla, los judíos mataron a todos sus enemigos a filo de cuchillo, con mortandad y destrucción; e hicieron lo que quisieron contra quienes los odiaban (9:5). Esto esen el día veintitrés del tercer mes, el mes de Sivan, 474 aC. Tal vez las palabras, que hicieron lo que quisieron contra quienes los odiaban, sugieren un frenesí de salvaje venganza debido a la combinación de los verbos. En el contexto más amplio, sin embargo, la inferencia es que a los judíos se les dio una mano libre para defenderse sin interferencia oficial del gobierno.
En Susa, la ciudadela, los judíos mataron y destruyeron a quinientos hombres (9:6). Los judíos deben haber tenido muchos enemigos en Susa, porque mataron y destruyeron a quinientos hombres más los diez hijos de Amán. Tal vez Amán los había influenciado. Probablemente los judíos de Susa se concentraron en los enemigos que se encontraron en la fortaleza como los más peligrosos, o quizás los enemigos conocidos de los judíos buscaron refugio en la fortaleza para tratar de protegerse. Aunque quinientos suena como mucho, no era un alto porcentaje de la población. Esto apunta al hecho de que la mayoría de los ciudadanos de Susa apoyaban a los judíos.
Pero no pusieron sus manos sobre el botín como Amán esperaba hacer. Tres veces se afirma que no hacían esto por dinero (9:10b, 15-16).El autor también puede haber tenido en mente el incidente en 1 Samuel 15:17-23 cuando Saúl desobedeció a ADONAI al tomar el botín de los amalecitas. Esta vez, los judíos tuvieron cuidado de no volver a cometer el mismo error. Además, la decisión de no enriquecerse a costa de los enemigos no pasaría desapercibida en una cultura en la que se esperaba que los vencedores se llevaran el despojo. Se hablaría de la novedad de tal restricción, se recordaría y se tomaría como prueba de sus motivos rectos, lo que probablemente resultaría en conversiones de gentiles al judaísmo.105
En aquel día, cuando el rey obtuvo el recuento de los muertos en la ciudadela de Susa (9:11), el rey parecía indiferente a los resultados. La cantidad de muertos no incluía a ningún judío. Simplemente debe ser que en comparación la victoria sobre los enemigos hizo que la pérdida de sus propios compatriotas fuera aparentemente insignificante. Pero es difícil creer que no se haya perdido una sola vida judía, aunque la narración nos lo haga pensar así. Tal vez la mención de muertes judías frenaría la fiesta judía con máscaras y trajes conocida como Purim. Los judíos tenían solo un pensamiento ese día, y era la supervivencia.
Dijo el rey a la reina Ester: En Susa, la ciudadela, los judíos han matado y destruido a quinientos hombres y a los diez hijos de Amán, ¡qué no habrán hecho en las otras provincias del rey! Así pues, ¿cuál es tu petición? Pues te será concedida. ¿Qué más es tu demanda? Pues será satisfecha (9:12). Aparentemente el rey era indiferente a los resultados. Si los judíos mataron a tantos en Susa, ¿cuántos deben haber sido asesinados en todo el imperio? Le dijo a Ester ¿cuál es tu petición? Pues te será concedida (pero esta vez no agregó, hasta la mitad del reino).
Ella solicitó un día más para erradicar a los enemigos de los judíos que intentaban destruirlos, y la humillación pública de los cuerpos de los diez hijos muertos de Amán, tal como su padre había sido humillado. Aunque es bárbaro según nuestros estándares actuales, fue una ocurrencia común en la guerra antigua (1 Samuel 31:1-3).Ester respondió: Si place al rey, concédase también mañana a los judíos en Susa que hagan conforme a la ley de hoy, y que cuelguen en la horca a los diez hijos de Amán (9:13).Ester es condenada casi universalmente por pedir que la lucha continúe por un segundo día. El autor, sin embargo, no intenta ni exonerar a la reina ni justificar su petición. Parecía ser perfectamente aceptable para él. ¿Dejó ella que su nuevo poder se le subiera a la cabeza? ¿O eran legítimas sus razones para solicitar un segundo día de lucha, a pesar de que nos son desconocidas y posiblemente también desconocidas para el autor? Simplemente no lo sabemos.
Esté o no justificada Ester, el fracaso continuo de los líderes más grandes de Israel en la guerra contra la oscuridad moral y espiritual sin verse envueltos en ellos mismos sugiere que ningún ser humano es digno de librar una verdadera guerra santa en el nombre de YHWH. La estrategia de Dios contra el pecado y el mal estaba esperando al Guerrero perfecto (haga clic en le enlace vea Bj –Los judíos se regocijaron), que podía ejecutar la justicia divina con las manos limpias y un corazón puro. Su nombre es Jesús.106
También mataron a Parsandata, a Dalfón, a Aspata, a Porata, a Adalía, a Aridata, a Parmasta, a Arisai, a Aridai y a Vaizata (9:7-9), los diez hijos de Amán hijo de Hamedata, adversario de los judíos (9:10a). La Masorah prescribe que los nombres de los diez hijos de Amán se escriban en una columna perpendicular en el lado derecho de la página, con la vav (y) en el lado izquierdo. Esto probablemente se deriva de la tradición de que los diez hijos fueron empalados en un poste alto, uno encima del otro. También es habitual leer la Meguilá en Purim. Los rabinos enseñan que si alguien puede decir los diez nombres de los hijos de Amán de un solo aliento (porque todos murieron juntos), traerá buena suerte.
Los diez hijos de Amán también fueron asesinados ese día, sin dejar a nadie para continuar con el legado del odioso orgullo de su padre. La manzana, después de todo, no cae lejos del árbol. Esta era una práctica común en la guerra antigua. Cuando el líder era asesinado, también lo era toda su familia para que nadie pudiera sobrevivir y organizar un golpe vengativo. Los nombres de los hijos de Amán pueden ayudarnos a entender mejor a qué tipo de guerra se avocó Ester. Son de especial interés porque pueden ser nombres daiva o daeva de la antigua Persia. Los daiva fueron utilizados alguna vez por los dioses en las primeras escrituras iraníes e hindúes, pero más tarde llegaron a asociarse con poderes demoníacos en las religiones orientales. Como se vio anteriormente, todos los nombres tienen una vocal “a” característica, acorde con los nombres de su padre y abuelo, como si unieran a toda la familia. Si los nombres de los hijos de Amán reflejan este origen, los lectores originales probablemente los hubieran reconocido como demoníacos. El autor posiblemente enumeró los nombres para mostrar la lealtad de Amán y su familia a los poderes demoníacos de la oscuridad y el mal y, por lo tanto, las víctimas adecuadas de Purim.107
Los nazis prohibieron todas las observancias de Purim. Hitler, el 31 de enero de 1944, dijo que si los nazis eran derrotados, los judíos celebrarían un segundo Purim triunfal. ¡Estaba en lo correcto! El 16 de octubre de 1946, diez nazis fueron colgados en Nuremberg como los diez hijos de Amán. Uno de ellos fue Julius Streicher, que dijo mientras estaba colgado: “Purim, 1946″.108
Y el rey ordenó que se hiciera así. La ley se promulgó en Susa, y colgaron a los diez hijos de Amán. Los judíos que residían en Susa se reunieron también el día catorce del mes de Adar y mataron a trescientos hombres en Susa, pero no pusieron la mano en el botín (9:14-15). Susa era probablemente el centro de los anti judíos. Los trescientos hombres los atacaron. Este número que fue para toda la ciudad de Susa, es pequeño en comparación con los quinientos muertos en la fortaleza el primer día. Esto prueba que los judíos no mataron indiscriminadamente, sino solo a los que los atacaron.
Querido, Grande y Poderoso Padre Celestial: Cuán reconfortante es que seas más grande que todos tus enemigos, incluido el pecado. Alabado seas por Tu sabiduría y Tu poder. Así como el decreto irrevocable del rey Artajerjes no pudo ser alterado, tampoco la ley que dice que los pecadores merecen la muerte. Porque la paga del pecado es muerte, pero la dádiva de Dios es vida eterna en Jesús el Mesías, Señor nuestro (Romanos 6:23). El Mesías murió por nuestros pecados, conforme a las Escrituras; que fue sepultado y que fue resucitado al tercer día, conforme a las Escrituras (1 Corintios 15:3b-4a).
Es con un corazón enormemente agradecido que les damos las gracias por el nuevo pacto. He aquí vienen días, dice el Señor, En que estableceré para la casa de Israel y para la casa de Judá un nuevo pacto; No como el pacto que hice con sus antepasados El día que los tomé de la mano para sacarlos de la tierra de Egipto. Porque ellos no permanecieron fieles en mi pacto, Y Yo me desentendí de ellos, dice el Señor (Hebreos 8:8-9), vea también (Jeremías 31:31-34). La muerte y resurrección de Yeshua trajo consigo un nuevo pacto. ¡Has regalado la justicia de Yeshua a todos Tus hijos para que puedan entrar en tu santo cielo y vivir contigo por toda la eternidad!
¡Las palabras no pueden expresar nuestra profunda gratitud y amor por Tu generoso regalo de vida (Efesios 2:8-9)! Deseamos vivir nuestras vidas con valentía para ti como lo hizo la reina Ester. Como ella, que llego al rey sabiendo que podría costarle la vida, le serviremos sin importar lo que nos cueste. Ya sea que nos cueste la vida o no, no es el problema, porque si morimos, iremos a vivir contigo en el cielo antes. Si nos permites vivir más tiempo en la tierra, eso nos da más tiempo para servirte. Te amamos y estamos dispuestos a hacer todo lo posible para llevar las buenas nuevas de Tu amor al mundo. En el santo nombre de Yeshua y el poder de Su resurrección. Amén.
En cuanto al resto de los judíos que estaban en las provincias del rey, que se habían reunido para defender sus vidas, tuvieron reposo de sus enemigos luego de haber matado entre los que los odiaban a setenta y cinco mil, pero no pusieron la mano en el botín (9:16). Otro detalle que se ha considerado improbable es que los judíos mataron a setenta y cinco mil de sus enemigos después del segundo edicto del rey. Para aquellos que tienen dudas sobre la posibilidad de una masacre de sus enemigos, Carl Friedrich Keil, el famoso judío mesiánico de Alemania (1807-1888) nos recuerda la masacre de San Bartolomé en Francia cuando Carlos IX colocó a miles de protestantes a morir y desterró a cientos de miles de Francia. También señala que Fernando el Católico desterró a trescientos mil judíos de España. Keil sugiere que la población del Imperio Persa desde Etiopía a la India debe haber sido de al menos cien millones. Los judíos deben haber sido entre dos y tres millones. Entonces, tal vez el número de antisemitas asesinados no se debe considerar tan improbable.109
Incluso después de la muerte de Amán, su edicto de destrucción permaneció en vigor para los judíos. Pero el contra-decreto (vea Bi –Ahora escribe un contra edicto en el nombre del Rey en favor de los judíos) por Asuero dio a los judíos el derecho de defenderse a sí mismos y sus propiedades frente a un asalto mortal (8:11).Si bien es cierto que muchos persas murieron en su ataque contra los judíos, ¡sus muertes no fueron el resultado de la agresión judía, sino de la autodefensa judía! Ninguno de los persas habría muerto si se hubieran abstenido de atacar a los judíos. Su integridad de esta manera es enfatizada por la repetida afirmación de 9:10, “Pero no pusieron sus manos en el botín” (9:16b). Los judíos se negaron a enriquecerse con su victoria sobre los agresores persas.110
Esto fue en el día trece del mes de Adar, y en el catorce del mismo reposaron, y lo hicieron día de banquete y de alegría. La fiesta se celebró el día decimotercero de Adar, o el día original establecido para la matanza de los judíos. Esto fue hecho en todas las provincias (9:17).Además de la Fiesta de la Dedicación y el Día de Nicanor, ambos instituidos a mediados del siglo II aC, no hubo festivales durante los últimos cinco meses del calendario hebreo (de febrero a marzo). A mediados del último mes del año, una razón para el regocijo familiar sería un punto culminante bienvenido después de un largo y frío invierno.
La primera celebración de Purim tuvo lugar el día 14 de Adar en las afueras de la ciudad capital de Susa. Este versículo es una especie de explicación entre paréntesis. El versículo 19 explica cómo se observó esta fiesta en las aldeas y ciudades sin muros. Es por eso que los judíos rurales -los que viven en aldeas y grandes ciudades sin muros- observan el día catorce del mes de Adar como un día de alegría y festín, un buen día para darse regalos unos a otros (9:19).Fue un día de alegría, en lugar de un día de tristeza; fue un día de festejos, en lugar de un día de ayuno; fue un buen día, en lugar de un día de luto; y fue un día para dar regalos entre ellos, en lugar de quitarles cosas a ellos.111
Sin embargo, la segunda observancia de Purim tuvo lugar el día 15 de Adar porque lucharon por otro día (vea By – Purim en Susa). Pero los judíos que estaban en Susa se reunieron el día trece y catorce del mismo mes, y el quince reposaron, haciéndolo día de banquete y de alegría (9:18).Esto preparó el escenario para diferentes observanciasjudías. Hasta el día de hoy, aquellos judíos que viven en aldeas sin muros celebran el Purim en el 14 de Adar, pero los que viven en ciudades con muros lo celebran el 15 de Adar. Siempre siendo diferentes, los samaritanos observaron esta fiesta un mes antes, en el mes de Sh’vat. Estos dos últimos versículos son resúmenes que pueden parecer contradictorios con otros versículos, por ejemplo 9:21-22. Estos resúmenes, sin embargo, son una vista tipo telescopio de los eventos. Es decir, son demasiado breves para dar todos los detalles que mostrarían que no son contradictorios.
En consecuencia, un complot para destruir a los judíos de Persia resultó en un festival que ayudó a unirlos y sostenerlos como pueblo.
Ntd: En esta traducción se empleó la BTX 3º edición.


Y en todas las provincias del rey Asuero los judíos se congregaron en sus ciudades para echar mano a los que habían procurado su desgracia, y nadie pudo resistirlos, porque el temor de ellos había caído sobre todos los pueblos (9:2). Los judíos se reunieronpara defenderse de aquellos decididos a destruirlos. El miedo al pueblo de Dios solo podría explicarse en términos del temor al Dios de ellos, que reivindicó su justa causa al convencer a los enemigos de todo el Imperio Persa de haber respaldado al bando perdedor103. Incluso con la oposición del gobierno, el odio que muchos persas sentían por los judíos dio como resultado que los israelitas debían defenderse de todos modos. La frase, nadie pudo resistirlos, no significaba que los enemigos no podían atacar, sino que no podían conquistarlos. Muchas veces en las Escrituras, ADONAI hace que el temor caiga sobre los enemigos de los hijos de Israel. Aquí usa el contra-decreto, el ascenso de Mardoqueo al poder y la autoridad otorgada a los judíos para defenderse.
Ester fue llevada a la corte del rey para esta hora (4:14). El propósito de su arreglo personal era que los judíos no fueran destruidos por el malvado plan de Amán. Sin embargo, incluso con Amán muerto, el edicto todavía estaba vigente. El plan de Ester funcionó. Los judíos se defendieron contra los enemigos y preservaron sus comunidades. El resultado fue la celebración de Purim, una fiesta que conmemora su liberación de Amán.102
Después, Mardoqueo salió de delante de la presencia del rey con atavíos reales de colores azul y blanco, y con una gran corona de oro y un manto de lino fino blanco y púrpura. Y la ciudad de Susa lo aclamó y se regocijó (8:15). Mardoqueo saliendo de la presencia del rey (8:15a) señaló la intimidad que él había establecido con Asuero, y disfrutó el lugar de Amán (3:1). También vestía ropas que mostraban su posición real: vestiduras reales de azul y blanco (los colores reales persas), con una gran corona de oro, y un manto de lino fino blanco y púrpura (8:15b). José también había sido vestido con fino lino blanco y un collar de oro en su cuello cuando se convirtió en el primer ministro de Egipto (Génesis 41:42). Huelga decir que Mardoqueo ya no se vistió de cilicio y de ceniza (4:1).
Ester usó gran sabiduría al presentar su pedido. Asuero ya estaba furioso porque Amán lo había engañado para que hiciera el primer edicto. ¿Debía él avergonzarse más? ¡Nunca! Ella presionó suavemente: Si place al rey, y si he hallado gracia ante sus ojos, y el asunto parece acertado al rey (la palabra kasher o kosher, significa apropiado, correcto, se encuentra solo en el libro de Ester y en ningún otro lugar en el TaNaJ), y yo soy grata ante sus ojos, escríbase revocando el edicto ideado por Amán hijo de Hamedata, el agagueo, el cual escribió para destruir a todos los judíos que están en todas las provincias del rey (8:5). Ester evitaba la palabra “ley”, porque sabía que las leyes persas no podían ser derogadas. Ella sabiamente echó toda la culpa a Amán y evitó por completo la participación del rey. Sí, técnicamente, el primer edicto había salido en nombre del rey, pero él no tenía conocimiento de la trama.
En un lenguaje casi idéntico, Mardoqueo recibe el anillo de sello que alguna vez le dieron a Amán. Era el mismo anillo de sello que se había utilizado para sellar el edicto contra los judíos (3:10). Entonces el rey se quitó el sello que había recobrado de Amán, y lo dio a Mardoqueo (8:2a). El anillo de sello fue entregado al primer ministro (
Las buenas historias presentan problemas por resolver, y el autor de Ester lo hace de manera brillante. La solución es inesperada, lo que aumenta el interés del lector. Iniciando con este capítulo, los eventos que conducen a la liberación de los judíos comienzan a revertir los eventos que empezaron el conflicto y la amenaza.
La respuesta de Ester fue breve y directa: ¡El adversario y enemigo es este malvado Amán! Hasta este momento, ella había tenido cuidado de evitar cualquier referencia al primer ministro, pero casi gritando, ella dijo: ¡Este malvado Aman! (7:6a). Al informar al rey Asuero que Amán era el culpable, ella le había revelado el hecho de que ella era judía. Esto debe haber sido una verdadera sorpresa para el rey también, porque él no sabía su nacionalidad.
Probablemente ellos no estaban solos en la habitación; sin embargo, incluso en presencia de otros, un hombre debía estar a más de siete pasos de una mujer del harén del rey. El momento de Amán no pudo haber sido peor. Justo cuando el rey volvió del jardín del palacio al aposento donde estaban bebiendo el vino, ¡he aquí Amán se había caído encima del reclinatorio en que Ester se hallaba recostada! (7:8a).
El rey dijo: ¡Colgadlo en él! (7:9b)! En consecuencia, al final, Dios trajo justicia: Y colgaron a Amán en el madero que él había preparado para Mardoqueo, y se aplacó la ira del rey (7:10). En lugar de ser ahorcados por el cuello en una horca de tipo moderno, las personas eran colgadas con clavos en un poste de madera a la vista del público, como una lección para el pueblo. Su caída de la gracia fue repentina. Un día él estaba en la cima del mundo, con toda la riqueza y el poder del poderoso Imperio Persa, y al día siguiente, fue ejecutado en desgracia. Él nunca lo vio venir.
Aquella noche el sueño huyó del rey, y ordenó que trajeran el rollo de las crónicas, el cual fue leído delante del rey (6:1). Esta es posiblemente la escena más irónica y cómica en toda la Biblia.76 Aquella noche del primer banquete el sueño huyó del rey. El ruido de Amán alzando su poste de la muerte aparentemente lo mantenía despierto. Así que ordenó que trajeran el rollo de las crónicas, el cual fue leído delante del rey.
Y dense los atavíos y el caballo en mano del más noble príncipe del rey, para que vista así al hombre cuya honra desea el rey, y lo haga pasear a caballo por las calles de la ciudad, proclamando delante de él: ¡Así se hace al hombre cuya honra desea el rey! (6:9). Amán soñaba con recibir reconocimiento público por lo que solo había disfrutado en el aislamiento del palacio. Cegado por su propia arrogancia, dijo: dense los atavíos y el caballo en mano del más noble príncipe del rey, para que vista así al hombre cuya honra desea el rey, y lo haga pasear a caballo por las calles de la ciudad y luego repitiendo exactamente las mismas palabras que el rey, como si reflexionara en su mente, dijo: ¡Así se hace al hombre cuya honra desea el rey! “¡Si alguna vez hubo una imagen de orgullo yendo antes de la caída (Proverbios 16:18a) es esta!
Pero cuando Mardoqueo lo ignoró, se dijo a sí mismo: “
Si se invitaba a alguien a la sala del trono debía postrarse en adoración, ya que, según la antigua costumbre oriental, el rey era divino en un sentido muy real.67 El mero hecho de que ella estaba en el patio interior del palacio, frente al trono habitación, la ponía en gran peligro. El rey estaba sentado en su trono real, dentro de la cámara real, frente a la entrada del palacio (5:1a). En aquellos días, un rey se protegía de un intento de asesinato al no permitir que alguien en su presencia le hablara directamente. Por lo tanto, se entendía bien que quienquiera que apareciera ante el rey arriesgaba deliberadamente su vida. Mientras ella reunía el coraje para acercarse al rey, su corazón latía tan fuerte que probablemente podía oírlo, la amenaza de muerte y la esperanza de vida estaban igualmente presentes.
En el tercer día, Asuero extendió su cetro de oro a Ester, por temor a que viniera a su presencia sin haber sido invitada. Ella se le acercó y completó su gentil gesto tocando la punta del cetro. Por lo tanto, su seguridad en su presencia estaba garantizada. Esto representa el acto de un rey lleno de gracia que posee el poder de la vida y la muerte. Si ADONAI no hubiera extendido la cruz de Jesucristo al mundo, todos morirían en Su presencia. En el tercer día después del juicio y muerte en la cruz, Yeshua el Mesías se levantó a la vida eterna, garantizando la seguridad para entrar en la presencia de Dios a todos los que se acercan con fe para tocar ese cetro en forma de cruz.68 Surgirá una estrella de Jacob; Y de Israel se levantará un cetro (vea el comentario sobre
Estos capítulos marcan el clímax del libro. Aquí las cosas se revierten y el mal es superado por el bien. El pueblo de Dios es preservado a través de una serie de circunstancias inverosímiles. Es obvio para los creyentes que hoy leen este libro que ADONAI está trabajando detrás de escena, logrando Sus propósitos. A los lectores originales que vivían en Palestina después de la Cautividad de Babilonia se les habría recordado que el SEÑOR los protegería contra todo lo que pudiera presentárseles. E incluso el olvido de un rey pagano podría ser usado por Él para preservar y proteger a Su pueblo.63
La respuesta de Ester es también una confesión de fe, aunque no fue expresada en un lenguaje abiertamente religioso: y entonces acudiré al rey aunque no sea conforme a la ley (
La insubordinación de Mardoqueo provocó la amenaza mortal que obligó a Ester a desobedecer al rey (4:11). Su deseo natural de obedecer se enfrentó a la necesidad de salvar a su pueblo de la muerte. La obediencia al rey y esposo tuvo que ceder ante la importancia primordial de salvar al pueblo de ADONAI. Una vez convencida de que ella debía identificarse con las necesidades de los judíos, actuó con valentía y se convirtió en una líder que tomó la iniciativa y cambió la dinámica.
El mundo de Mardoqueo se puso patas para arriba el día en que se emitió el decreto de Amán. Al igual que otros antes que él, habló a través de su lenguaje corporal. Mardoqueo supo todo lo que se había hecho. Entonces Mardoqueo rasgó sus vestidos y se vistió de saco y de ceniza, y entró al medio de la ciudad, y allí clamó amargamente (4:1). El uso de saco y ceniza y el llanto público era un signo de luto (Génesis 37:34, Jeremías 49:3, Daniel 9:3, Joel 1:13, Jonás 3:6). Al actuar de esta manera, Mardoqueo y todos los judíos se aseguraron de que sus protestas fueran vistas y escuchadas por los persas. Más tarde, cuando cambiarían las cosas tendrían una celebración gozosa (8:15b).
Y los decretos fueron enviados por correos a todas las provincias del rey (3:13a). El historiador griego Herodoto escribe sobre el sistema postal “Pony Express” utilizado por primera vez hace más de 2.000 años en el Imperio Persa. Los hombres a caballo pasaban el correo de un jinete a otro. Herodoto escribió: “. . . a estos hombres no les impedirá lograr la mayor velocidad para recorrer la distancia, ya sea por la nieve, la lluvia o el calor, o por la oscuridad de la noche”. Debido a la inmensidad del imperio, una carta podría tardar ocho semanas para llegar a alguien en los confines del imperio.48 Los decretos ordenaban destruir, matar y exterminar a todos los judíos, desde el joven hasta el viejo, niños y mujeres, en un mismo día, el trece del mes duodécimo, o sea el de Adar, y saquear sus bienes (3:13b). Once meses aún tenían que pasar antes del día trece de Adar, el día “afortunado” de Amán elegido por sorteo para la masacre (vea
El rey Asuero, como antes, fue fácilmente influenciado por sus sabios (1:16-22 y 2:2-4). Aceptó el consejo de Amán: Si parece bien al rey, decrétese su destrucción (3:9a). El rey, asumiendo que las personas dispersas en cuestión eran extranjeros lejanos, hostiles a él y a su reinado, entregó su autoridad real a Amán. Entonces el rey se quitó el sello de su mano y se lo dio a Amán hijo de Hamedata, el agagueo, adversario de los judíos (3:10). Un documento se hacía oficial estampando el anillo del rey en cera en el documento mismo. El sello de cera servía como la firma del rey, representando su autoridad en todo el imperio (Ester 3:12, 8:2 y 8, Génesis 41:42, Daniel 6:17, Hageo 2:23). Al darle su anillo de sello a Amán, Asuero estaba permitiendo que el enemigo de los judíos, como ahora se llamaba a Amán, enviara una proclamación al imperio en nombre del rey.
Fiel a la forma, la falta de cuidado de Asuero permitió a Amán que le costara muy poco persuadirlo para darle la libertad de exterminar a ciertas personas que describió como una amenaza para su reino. El rey permitió que Memucán le aconsejara sobre cómo tratar con Vasti (1:16-22), y luego los adivinos le sugirieron cómo elegir a la próxima reina (2:1-4). Aquí, Amán oculta inteligentemente sus propias intenciones malvadas al hacer que parezca que lo que él proponía era lo mejor para el rey. Entonces dijo Amán al rey Asuero: Existe un pueblo esparcido y disperso entre los pueblos de todas las provincias de tu reino, cuyas leyes son distintas de las de cualquier otro pueblo, y no cumplen las leyes del rey, por lo que no conviene que el rey los tolere (3:8). Lo que implica que ellos habían conservado su identidad. Amán evita cuidadosamente mencionar que ese pueblo era judío, y Asuero estaba tan desinteresado que ni siquiera preguntó quiénes eran ellos.
Todo el mundo ama una gran historia de aventuras, y la de Ester es una de las mejores. Desafortunadamente, su historia tiene todos los ingredientes de un cuento de hadas y, a menudo, en parte recibe el tratamiento de Cenicienta, en parte de La bella y la bestia. Una hermosa doncella sale de la oscuridad para ganar el corazón del rey y convertirse en su novia. El rey cae bajo el hechizo de un malvado villano, pero es liberado por el valiente ingenio de su encantadora reina, y él sucumbe a su sabia influencia. Tal vez es nuestro anhelo de “felices para siempre” en nuestras propias historias lo que nos deja aferrados a las interpretaciones de cuento de hadas de la Biblia. Pero la historia de Ester no es un cuento de hadas. En realidad, está mucho más cerca de ser una pesadilla.41
Pero Mardoqueo no se inclinaba ni se postraba ante él (3:2b). Esto se desarrolla como un subtema del libro. La negativa de Mardoqueo a inclinarse no era un acto de adoración, como el que le demandaban a Daniel y sus tres amigos (Daniel 3:8-15). Pero los persas vieron el inclinarse como un acto de reverencia que rayaba en reconocer al oficial como divino. Huelga decir que Mardoqueo tenía razones tanto políticas como religiosas para negarse a inclinarse ante Amán.38